Pregled: 'Lak za lase v živo!' je imel močne glasove, a še vedno ni imel moči
Za lak za lase v živo! v sredo zvečer je NBC z lasojem izstrelil nekaj nadarjenih izvajalcev s finimi pevskimi glasovi, vendar je žrtvoval kohezijo, tako da je večer napolnil s preveč vmesnega puha.
Zgodba muzikala, ki temelji na filmu Johna Watersa iz leta 1988 o družbenih izobčencih in rasnih ovirah, je postavljena v leto 1962 in bi nas morala presenetiti in vznemiriti s svojo nenehno pomembnostjo v letu 2016. Oddaja pa ni ustvarila toliko moči kot lahko zaradi vseh posnetkov igralske zasedbe, ki se vozijo z golfom od enega do drugega, ogledov zabav v različnih mestih in tako naprej. Samo Jennifer Hudson, ki je igrala Motormouth Maybelle, je našla pravo moč tega muzikala, nagrajenega s tonyjem, saj je pozno v oddaji izvedla knockout izvedbo I Know Where I've Been, močne številke, prežete z gospelom.
[ Povezano: Po 7 televizijskih muzikalih v 3 letih, tukaj je tisto, kar deluje ]
Proizvodnja , ki ga je režiral Kenny Leon, je bil četrti del tistega, kar je postalo decembrska tradicija za NBC. (The Sound of Music, Peter Pan in The Wiz pred njim.) Maddie Baillio , novinec, izbran na javnem razpisu, je igral Tracy Turnblad, debelušno najstnico, ki postane senzacija v plesnih oddajah in pomaga zrušiti rasne ločnice.
Dobro se je odrezala, čeprav noben novinec ne bo tekmoval z glasovi, kot sta gospa Hudson in Kristin Chenoweth, ki je upodobila Velmo Von Tussle, sovražnico družine Turnblad. Harvey Fierstein se je prebil skozi vlogo Tracyjeve matere Edne, ki jo je igral na Broadwayu. Verjetno je v gledališču bolj zabaven, kot se je izkazal po zraku; John Travolta je v filmski različici muzikala iz leta 2007 bolje izkoristil bližnje posnetke, ki jih omogočajo televizijske kamere.
Sekundarni igralci so bili Martin Short kot Ednin mož, Ariana Grande kot Tracyjina prijateljica Penny in Andrea Martin kot Pennyjina preveč zaščitniška mati. V stranski zasedbi pa je izstopal Ephraim Sykes, veteran Broadwayskega Hamiltona, ki je v vlogo Morske alge, Pennyjeve ljubezni, dal atletski naboj. Škoda, da ga ni bilo več.
SlikaKredit...NBC
G. Leon je svojo igralsko zasedbo premikal povsod, tako na studiih kot na prostem, tehnika, ki postaja norma za te hibride televizijskih odrov. Posebno dobro je uporabil medij pri številki na začetku oddaje, Mama, zdaj sem veliko dekle, pri čemer je mešal trenutke na razdeljenem zaslonu s tradicionalno odrsko umetnostjo.
Vendar je pomožna neumnost oslabila zagon oddaje, ki je trajala tri ure in nekako še vedno ni imela prostora za Novo dekle v mestu, pametno, udarno številko iz filmske različice. Na srečo pa se je ujel v drugo pesem iz filma, Ladies’ Choice, čeprav jo je dal Cornyju Collinsu (Derek Hough) in ne Linku Larkinu (Garrett Clayton).
Vse skupaj ni bilo neprijetno ponovno obiskovanje odličnega muzikala; le ni bil posebej koherenten ali razodevajoč. Zdaj mora nekdo samo pripraviti Broadwaysko oživitev in vanjo vključiti gospo Hudson.