Pregled: Netflix je v gozdu z 'Ozarkom'
Ste pogrešali Walterja Whitea? Stara je devet let Breaking Bad epizode, ki ne potešijo vaše lakote po jeznih, srednjih letih, belih moških antijunakih?
Ljudje zadaj Ozark, zdi se, da tako misli nova serija Netflix, ki se začne pretakati v petek. Njihov antijunak, Marty Byrde, izpolnjuje vse kriterije, in tako kot pri Walterju Whiteu, njegovo jezo podžiga občutek neizpolnjenih ameriških obljub. Svoje življenje je prebil v službi, da bi zagotovil prihodnost svoje družine, in nenadoma se mu vse ugrabi. Kdo se ne bi zlomil?
SlikaKredit...Jackson Davis/Netflix
Razen tega, da je Byrde, finančni načrtovalec iz Chicaga, ki ga igra Jason Bateman z agresivno blaženostjo agenta letalske družbe, že slab. Njegov glavni poklic že vrsto let je pranje denarja za to, kar vedno imenuje drugi največji mehiški kartel z drogami. (On je tip za številke.) Njegovo življenje se ne obrne na glavo zaradi neozdravljive bolezni, kot je pljučni rak Walterja Whitea, temveč zato, ker se nekdo pogovarja s federalci.
To je bistvena razlika. Walterjev vroči občutek, da ga je izdala usoda v filmu Breaking Bad, je bil osrednji v zgodbi, ki je segala do tragedije in mitoloških razsežnosti noir fikcije. Ozark uporablja Martyjevo glasno razmišljanje o trdem delu in plačah za starševstvo, da bi dal videz resnosti, toda skozi linijo oddaje je v resnici le njegova iznajdljivost v soočenju z grozljivo, kartelsko pravičnostjo. Predstava ni tragedija - večino časa je satiričen (čeprav precej nasilen) kulturni spopad s pretenzijami.
Spopad kultur prihaja po epizodi vrednem umazanem poslu v Chicagu, ko Marty izkorenini svojo družino – ženo, hčerko najstnico, mlajšega sina – in se preseli v Missouri, natančneje v ogromno, serpentinasto jezero Ozarks, da bi ustanovil novo pralnico delovanje. Mestni blesavi Byrdes se prilagodijo svojemu novemu okolju in komunicirajo z lokalnimi prebivalci – vključno s kriminalci, tako majhnimi kot velikimi – ki so južnogotski stereotipi do stopnje, ki je ne bi pričakovali v prestižni drami Netflix.
In čeprav je nepošteno prelagati breme na Netflix, se prava razlika med Breaking Bad in Ozarkom zdi institucionalna ali generacijska. Breaking Bad je imel propulzivne, preproste zgodbe, ki so vas vlekle iz sezone v sezono. V Ozarku se dogaja marsikaj, a se ne dogaja veliko.
Marty in njegova žena Wendy (Laura Linney) se lotita in opustita sheme pranja – oranje denarja v striptiz klub, letovišče ob jezeru in evangeličansko cerkev – na način, ki ponuja veliko zapletov in stranskih likov, vendar ni Ni tako zanimivo ali prepričljivo. Zdi se, da pisce in producente (oddajo je ustvaril scenarist Bill Dubuque, znan po The Accountant) manj zanima koherentno pripovedovanje zgodb kot pavza likov, da bi izrekli homilijo – o razliki med rdečkami in hribovci, recimo, ali niansah družbena pogodba, ko jo uporabljajo mehiški gangsterji ali pridelovalci maka iz Missourija.
Če imate okus za tovrstno slaščico - krvavi skrivnostni triler, prevlečen s temno komičnimi ganachemi -, potem boste morda uživali v Ozarku, kljub skicisti zapleta in načinu, kako pisci vrtijo zgodbo, da bi se zdela bolj vsebinska kot je. (V čisto prestižni TV modi je celotna epizoda pozno v sezoni sestavljena iz spomina, ki pojasnjuje trenutno vedenje osrednjih likov.)
Vaše udobje bo izboljšala umetniška, utišana kinematografija. (Očarljive pokrajine jezer in gozdov so bile posnete na lokacijah v Gruziji.) Toda prava rešilna milost oddaje – in skoraj zadosten razlog za ogled – je gospa Linney. Gospod Bateman (ki je tudi izvršni producent serije in režira štiri od 10 epizod sezone) v resnici ne more narediti prepričljivega lika iz prazno pohlepe Martyja, toda gospa Linney s svojim darom za visoko- komično ogorčenje, naredi Wendy hkrati smešno in naklonjeno. Če bo 2. sezona, bo morda lahko prevzela posel.