Severanca 2. sezona Epizoda 5 Rekap: Trojanski konj

Peta epizoda druge sezone Apple TV+ znanstvena fantastika serija ' Odpravnine , 'Z naslovom' Trojanski konj 'sledi posledicam rafinerjev podatkov' Pojav ekipe na prostem (ORTBO) pri Woe's Hollow . Nesrečni incidenti, ki se pojavijo na kraju, vplivajo na Helly R. in Seth Milchick Bolj kot Innije Marka Scout in Dylana Georgea. Potem ko so ga odpustili LUMON INDUSTRIES , Irving soidificial je življenje bolj zapleteno. Skrivnost za hladnim pristaniščem ostaja pod ovoji, vendar se glavna junakinja približa svojemu dokončanju in ohranja nadrejene na robu njihovih sedežev. Markova prizadevanja za ponovno vključitev napredujejo, kar povzroča zapletene in moteče vizije! Spojlerji naprej.

Helly R. se vrne v oživitev, da bi si prislužila Markovo zaupanje

'Trojanski konj' se začne z neimenovanim uslužbencem Lumon Industries, ki prihaja v oddelek za optiko in oblikovanje podjetja. Zbira pošiljko z oddelka in odide skozi skrivnostni hodnik, ki je predstavljen na neštetih slikah sodnega izvršnega direktorja Irvinga. Po izkušnji skoraj smrti v Woe's Hollowu se Helena Eagan sreča z Natalie Kalen in gospodom Drummondom, da bi razpravljali o tem, kaj je za prej. Pojasnjuje, da se želi vrniti v odsekano dno kot sama, še enkrat se pretvarja, da je helly R. Vendar pa ostali obe vztrajajo, da se Helena prekine, rodi svojo Innie, z blagoslovom svojega očeta in izvršnega direktorja Lumona , Jame Eagan.

Natalie in Drummond pove Heleni, da ji bo Mark spet zaupala le, če bo nedvomno hrepenela, ne pa 'igralka', ki se pretvarja, da je slednja. Ko se bliža zaključku skrivnostnega projekta Cold Harbor, vodje podjetja ne morejo znova tvegati, da bi ponovno prekinili zaupanje glavnega junaka, kar je prisililo Heleno, da se še enkrat prekine. Ker ni nobene druge odločitve pred njo, je podvržena postopku zunaj zaslona in se Helly vrne v odsekano dno. Besna je nad enim od Eaganov, ki uporablja svojo identiteto, da zavaja svoje kolege, vključno z Markom. Medtem Milchick pojasnjuje, da je Helena uporabljala postopek z imenom Glasgow Block, tako da se je pretvarjala, da je Innie za raziskovalne namene.

Helly poskuša Marka prepričati, da ni Helena, vendar slednja ne sprejme razlike. Kljub njenim najboljšim prizadevanjem, da bi ponovno oživel njun odnos, se drži oddaljenosti od nje in njihovo druženje postane bolj zapleteno, ko izve, da je gospa Casey Markova žena v zunanjem svetu. Medtem ko Helly smiselno za te spremembe in razodetja, Dylan vpraša Milchicka, ali se bo Irving vrnil na delo. Odrezani nadzornik tal pojasni, da je veteranski uslužbenec odpuščen v dobro, njegov outie pa se je odpravil na pot.

Dylan G. časti Irvingove spomine na svojem pogrebu

Po poslušanju Milchickove razlage glede usode Irvingove Innie Dylan zahteva pogreb, da bi počastil spomine odpuščenega zaposlenega in mu ponudil adieu. Prekinitev zaposlitve vidi kot nič manj smrti in prepričuje svojega nadzornika, da poskrbi za slovesnost. Ko se Milchick pripravi na program, gospodična Huang izrazi svoje nezaželeno mnenje, da pogreba ne bi smeli odobriti. Na slovesnosti Dylan prinaša hkrati o svojem kolegu in razkrije, kako prijazen in sočuten je bil slednji. Milchick zaključi priložnost tako, da ponudi rafinerje podatkov, ki je narezana v lubenico v obliki Irvingovega obraza.

Dylan se še naprej spominja Irvinga, ko porabi lubenico. Medtem ko bo po slovesnosti zapustil sobo, opazi košček papirja za okvirjem slike. Vzame isto in ga odpre, le da naleti na hodnik, ki je predstavljen na slikah njegovega kolega, in navodilih, da pride do kraja. Potem ko ga prebere, drži kos papirja, kjer ga najde, vidno zmeden glede tega, kaj naj stori glede tega. V zunanjem svetu Irving še vedno živi Kier . Neko noč gre na telefonsko kabino in pokliče anonimno osebo, da slednje obvesti o njegovi odpovedi z dela.

Medtem ko ta oseba ostaja neizpolnjena, možnosti, da je posameznik harmonija Cobel, ni mogoče izključiti. Odkar bežijo s sedeža Lumona v Tretja epizoda druge sezone , skrila se je. Lahko načrtuje shemo, s katero bo 'postavila stvari' v družbi z Irvingom, ki ji je služila z enotno zavezanostjo in odločnostjo, medtem ko je bila vodja odsekanega dna. Sredi klica Irving opazi Burta Goodmana, ki je sedel v avtomobilu nedaleč stran od njega. Sooči se s slednjim, le da upokojeni uslužbenec Lumona razkrije, da mora vedeti, zakaj prvi pred nekaj dnevi udaril na vrata .

Burt o govoricah o govoricah obvesti, da so bili 'predmet', medtem ko skupaj delajo v Lumonu. Upokojeni moški nato s svojim možem povabi nedavno izstreljeni rafinerje podatkov na večerjo na njegov dom, da bi govoril stvari. Irving sprejme povabilo in se vrne njegovo stanovanje .

Mark's Outie začne videti vizije gospe Casey

Po pogrebu Irvinga se Milchick udeležuje svojega prvega pregleda uspešnosti kot razrezanega nadstropja. Na poti v konferenčno dvorano vpraša Natalie o njeni izkušnji ali reakciji, ko je v svoji podobnosti prejela slike Kierja Eagana in razkrila njegove težave s slikami, na katerih je ustanovitelj Lumona predstavljen kot črnec. Ne da bi mu dala zadovoljiv odgovor, ga vodi na njegovo srečanje z gospodom Drummondom. Lumon Enforcer zakliče Milchickove neuspehe kot presekani nadzornik tal in navaja primere Heleneine izkušnje z smrti in Irvingovo streljanje.

Ko se Mark bliža zaključku hladnega pristanišča pod Milchickovo uro, si Lumon želi, da bi bil slednji boljši pri njegovem delu. To zahtevo ga izzove, da se sooči z glavnim junakom, ki se na vprašanja svojega šefa odziva nezadovoljivo. Nadzornik izgubi potrpljenje in prinaša predmet rafinerja podatkov, ki spi s Heleno, in pusti svojega zaposlenega prestrašeno. Hkrati Ricken Hale prepisuje svojo knjigo za odsekane uslužbence Lumona, kar je bilo v nezadovoljstvo svoje žene in Marka sestra , Devon. Vpraša ga, zakaj sodeluje s podjetjem, ki škodi njenim zaposlenim, vendar je pisatelj potopljen v potrjevanje 'Nat', ki mu ga je dal, da je poslušal svojega partnerja.

Po vrnitvi v svojo hišo Mark vpraša Asala Reghabija, ko lahko nadaljuje s postopkom ponovne integracije. Ženska, ki živi v isti hiši, ga prosi, naj počaka nekaj časa in poskuša najti stvari, ki imajo osebno povezavo z odsekanim moškim. Medtem Mark od nikoder vidi vizijo gospe Casey znotraj odsekanega dna in razkriva napredek njegovih prizadevanj za ponovno vključitev.