Druga epizoda druge sezone Apple TV+ znanstvena fantastika serija ' Odpravnine 'Z naslovom' Zbogom, gospa Selvig 'se vrti okoli takojšnjega postopka nadurnih ukrepov, ki so ga sprožili Mark Scout, Dylan George, Helly Riggs (Helena Eagan) in Irving sodni izvršitelj. Outs of Four Data Rafiners se soočajo z različnimi izzivi, ki so zakoreninjeni v njihovem prizadevanju za resnico in osvoboditev. Markova pozornost se usmeri proti Gemmi, medtem ko je Helly ali Helena natančna, poskuša pridobiti zaveznika po zelo posledičnega razvoja. Epizoda odgovarja tudi na več vprašanj, ki jih je sprožila Premiera druge sezone , tudi zakaj 'uporniki' ne odpustijo LUMON INDUSTRIES ! Spojlerji naprej.
'Zbogom, gospa Selvig' se začne takoj po dogodkih v Finale prve sezone . Mark's Outie povrne svojo zavest iz nadurnega sistema ob nepredvidljivih dogodkih in se zmede, zakaj je vpil, da je nekdo živ. Njegov sestra Devon in zet, Ricken Hale, mu pove, da bi moral misliti na njihovega otroka, čeprav je na fotografiji v njegovi roki njegova navidezno mrtva žena Gemma. Medtem ko ima smiselno prelom dogodkov, se Helena sooča z njo oče , Jame Eagan, ki v resnici ni zadovoljna zaradi napake njene Innie. Za rešitev zadeve išče pomoč Seth Milchick , ki je napredoval v vlogo odsekanega nadstropja.
Helena sreča Harmony Cobel in se zahvaljuje slednji, ker je poskušala rešiti nje in njeno družino pred večjo zadrego. Nekdanji uslužbenec Lumona ni zadovoljen samo s hvaležnostjo. Mlada ženska se ji opraviči, tudi v imenu družine Eagan. Helena poskuša nagraditi harmonijo, tako da ji ponudi odgovornosti novoustanovljenega svetovalnega sveta o odpravnini znotraj Lumona. Vendar pa si želi njeno staro službo nazaj, ki ji zaradi Milchickove promocije ni na voljo. Ker ne more dobiti, kar hoče, svojim nekdanjim šefom sporoči, da potrebuje čas za odločitev.
Medtem ko Helena in Harmony razpravljata o zelo posledičnih zadevah, se Milchick sreča z Dylanom in Irving, da ju odpusti. Ker je škoda, ki jo je njihova inninija povzročila s postopkom čez noč, je neizmerno visoka, mora nadzornik ukrepati proti obema rafinerijama podatkov. Kljub temu Milchick ne odpusti Marka, ki želi končati svojo kariero v Lumonu. Nadzornik celo moškega celo prosi, naj ponovno razmisli in ostane pri svojem podjetju, ki mu je pripravljen zagotoviti povišanje plače in več drugih perksov.
Potem ko so ga odpustili iz Lumona, Dylan išče novo službo. Ne more si privoščiti, da bi sedel v prostem teku, saj je odgovoren za vzgojo velike družine. Rafinerka podatkov se udeležuje intervjuja na Great Doors in s svojo ljubeznijo do vrat pušča vtis na lastnika kraja. Dylan tudi zagotavlja, da so koristi za zdravje pritrjene na delo, kar je neizmerno olajšanje, saj zajema sebe in svojo družino. Vendar pa se intervju naglo konča, ko razkrije, da je odrezan. Moški, ki je zadolžen za podjetje za proizvodnjo vrat, ni preveč navdušen, da bi se naučil istega in prosi anketiranca, naj odide.
Po drugi strani se je Irving z Lumonom skušal popraviti, da bi se vrnil v družbo, vendar Milchick to zavrne. Ostaja v svojem stanovanju in ne ve, kaj je zanj pred njim, obkrožen s svojimi slikami, ki vsebujejo le eno stvar. Skrivnostno, nekega večera pokliče neznano osebo, da sporoči sporočilo, da je njegova Innie prejela sporočilo. Medtem ko je na klicu, ga Burt Goodman opazuje od daleč, vidno premaknjen po vidu. Ker se je Irving med izrednimi dogodki utrgal na vrata upokojenega zaposlenega v Lumonu, ni presenetljivo, da ga je Burt izsledil. Nenavadno je, da je nekdanji vodja oddelka za optiko in oblikovanje vplival na pogled osebe, ki ji sledi.
Po usodni noči nadurnih ob nepredvidljivih dogodkih se Devon poskuša popraviti z bratom Markom. Sprašuje se, ali bi morali razmisliti o možnosti, da bi bila Gemma živa. Ker je tudi slednja prizadela smrt, ne želi pustiti nobenega kamna. Mark še ni obdelala takšne možnosti, zlasti kot oseba, ki je potrdila Gemmovo smrt in jo razkrila tudi njenim staršem. Potem ko se je potopil v žalost, ki jo je povzročila njena smrt, se mu ni enostavno soočiti z drugačno resnico. Brat in sestra nekaj časa razpravljata o tem, ne da bi vedeli, da ju vohuni gospod Drummond, Helena, ki je dejanski pomočnik.
Po nepooblaščenem nadurnem postopku štirih prečiščevalcev podatkov odziv Lumon Industries na Marka sproža številna vprašanja, zlasti glede na to, da Milchick neusmiljeno odpusti Dylana in Irvinga. Helena razkrije razlog za to spremembo pristopa: protagonist je bistvenega pomena za dokončanje 'Cold Harbora', skrivnega projekta znotraj podjetja. Premiera druge sezone se konča s posnetkom Gemmine podobe, poleg katere je napisano ime istega projekta. Posebno zaporedje tudi razkrije, da podatki, ki jih Mark izboljša, nekako prispevajo k temu projektu, kar pojasnjuje, zakaj je Helena neomajna, da ga vrne v podjetje.
Milchick ponovno vključi Marka v Lumon s tremi novimi zaposlenimi, Markom W., Gwendolyn Y. in Dariom R. Vendar ta načrt klavrno propade, ko se protagonist obrne na upravni odbor in prosi za usmiljenje do svojih nekdanjih kolegov. Helena postane prepričana, da se bo Mark nastanil v Lumonu le, če bodo Dylan, Irving in Helly ob njem. Zanimivo je, da je Cold Harbor dovolj pomemben, da je brez pomisleka ponovno zaposlila dva 'upornika', kar je razkrilo, kako močno si želi, da bi bil projekt dokončan. Poleg tega se Helena vrne v oddelek Macrodata Refinement samo zaradi Marka, ki osvetli osupljivo možnost.
Helena se je morda po usodni noči odrezala, kar pomeni, da se je verjetno pretvarjala, da je odrezana Helly. Njena prizadevanja, da bi Marka prepričala, naj ostane pri Lumonu, dajejo tej teoriji težo. Lahko celo pazi na druge tri prečiščevalce podatkov, da zagotovi, da se drugi 'upor' proti njenemu podjetju ne bo uresničil. Potem ko se Mark ponovno pridruži Lumonu, se po naključju sooči s Harmony, ki se seli iz svoje hiše. Protagonist jo vpraša o Gemmi, kar jo pusti šokirano. Vendar se odpelje, ne da bi razkrila karkoli o njegovi ženi ali svojem cilju.