Stephen Colbert raztovarja na Roya Moora
Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku, ki vam omogoča, da zaspite – in nam omogočite, da smo plačani za gledanje komedije. Kaj si misliš o tem? kaj te še zanima? Sporočite nam: thearts@nytimes.com .
Moore Goes 'a-Food Courtin'
Stephen Colbert je celoten del torkove pozne oddaje posvetil obtožbam o spolnih zlorabah, ki so bile vložene proti Royu Mooru, republikanskemu kandidatu za odprto mesto v senatu Alabame. G. Colbert se je osredotočil na poročila, da je bil gospod Moore pri svojih 30-ih znano, da je preživljal čas v nakupovalnih središčih v Alabami in klepetal z najstnicami.
V 80. letih, ko je bil lokalni pomočnik okrožnega tožilca, so Mooreju prepovedali vstop v nakupovalno središče v Alabami, ker je motil najstnice. Edino mesto v nakupovalnem središču, kjer so bila dekleta varna, je bila Forever 21, ker je to prestaro za Roya Moora. — STEPHEN COLBERT
En prebivalec Alabame se spominja: »Zdelo se je, kot da bi ga vsak petek ali soboto zvečer videli, kako se sprehaja po nakupovalnem središču, kot so to počeli otroci.« No, ni hodil naokrog tako kot otroci – ker ni gledal. čez ramo za Roya Moora. — STEPHEN COLBERT
Kredit...KreditVideoposnetek The Late Show With Stephen Colbert
To je samo pristop Roya Moora k romantiki: oblecite si svoje najboljše hlače in pojdite na jedlo. — STEPHEN COLBERT
G. Colbert je bil še posebej ogorčen, ko je slišal, da se je gospod Moore že leta spogledoval z mlado žensko, ki se je oblekla kot Božičkova pomočnica v nakupovalnem središču, in jo na koncu povabil ven, ko je bila stara 16 let.
Je udaril na enega od Božičkovih škratov? No, pravi evangeličanski – v božič vrača 'Kristus!'. — STEPHEN COLBERT
'Zmeda dogovarjanja'
Generalni državni tožilec Jeff Sessions je v torek pričal pred odborom za pravosodje predstavniškega doma v okviru preiskave vloge Rusije na predsedniških volitvah leta 2016. Kot je imel v pričanju oktobra, je gospod Sessions pogosto rekel, da ne more odgovarjati na vprašanja, ki so mu bila zastavljena, ker se ne spomni zadevnega vprašanja.
Jeff Sessions je ponovno pričal v okviru preiskave v Rusiji in na neki točki so ga zaslišali o njegovem stališču do marihuane. Ker, veste, je malo nenavadno, ko je fant proti plevelu, a se zdi, da pozabi na vsak pogovor, ki ga je kdaj imel. — JIMMY FALLON
G. Colbert je parodiral g. Sessionsa, ker je večkrat rekel, da ga je spomin izneveril.
Sedaj se spomnim - up, zdaj sem spet pozabil! Puf, ni ga več! Kam si šel, kam si šel? Bilo je toliko sestankov o dogovarjanju, da sem dobil zmedo glede dogovarjanja. — STEPHEN COLBERT
Trevor Noah o Trumpu in TPP
Predsednik Trump je v torek zaključil svojo 12-dnevno turnejo po Aziji. Trevor Noah je v oddaji The Daily Show izkoristil priložnost za razpravo o geopolitiki regije. Poudaril je, da gospod Trump ni le zavrnil podpisa Trans-pacifiškega partnerstva, trgovinskega dogovora pacifiškega območja, ki mu že dolgo nasprotuje; zavrnil je oblikovati zamenjavo zanj. G. Noah je dejal, da je to Kitajski odprlo priložnosti, da prevzame vodilno vlogo, ki bi jo v preteklosti zasedle Združene države.
Naj razčlenim takole: TPP je zelo podoben T.P., O.K.? Povedala vam bom, kaj se mi je enkrat zgodilo s sostanovalko: vztrajal je pri nakupu [zmerljivega] poceni toaletnega papirja, ki bi ga lahko našli. Sovražil sem ga in sem si rekel: 'Moramo se znebiti toaletnega papirja.' Tako je storil, vendar ga ni zamenjal z ničemer drugim. In če ne zamenjaš tistega, kar ti ni všeč, z nečim drugim, boš v globokem [zrokovanju], dobesedno in figurativno. — TREVOR NOAH
The Punchiest Punchlines (Izdaja za Filipine)
Predsednik Trump se po potovanju v Azijo odpravlja domov. In videl sem, da je v nekem trenutku 2000 protestnikov na Filipinih vpilo: »Pojdi domov!« Medtem ko je v Ameriki 60 milijonov ljudi vpilo: »Ostani tam!« — JIMMY FALLON
Po nacionalni anketi le 16 odstotkov Američanov meni, da bi kandidat republikanske Alabame Roy Moore moral ostati v senatni tekmi po obtožbah o spolnem zlorabi najstnikov. Šestnajst odstotkov - ali kot to imenuje Moore, 'dovolj starih odstotkov.' SETH MEYERS
Biti, vredni ogleda
Težko si je predstavljati boljšega partnerja Carpool Karaoke kot Pink, ena najbolj vzdržljivih pop zvezdnic.
Jordan Klepper je uspel v enem zamahu parodirati Alexa Jonesa in nasprotnike gibanja Black Lives Matter. Na The Opposition je v torek objavil svojo petkovo razprodajo All Lives (namesto črnega petka - razumete?).
Nad čim smo navdušeni v sredo zvečer
G. Noah bo v sredo sedel z nagrado Peabody nagrajeno filmsko ustvarjalko Elaine McMillion Sheldon, čigar novi dokumentarec, Heroin(e), pripoveduje zgodbo o treh ženskah, ki si prizadevajo za spremembo v Huntingtonu, W. Va., mestu Appalachi. kjer je stopnja prevelikega odmerjanja opiatov 10-krat večja od nacionalnega povprečja.
Oglejte si tudi to
SlikaKredit...Santiago Felipe/Getty Images
Naš glavni pop kritik je z vizionarsko pop zvezdnico Björk spregovoril o njenem novem albumu Utopia. Na njem je, piše, zavila za vogalo: od teme in poraza prejšnjega truda do nove vrste odprtosti in optimizma.