Stephen Colbert bi v tem monologu »Spremenil nekaj besed«.

Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku, ki vam omogoča, da zaspite – in nam omogočite, da smo plačani za gledanje komedije. Kaj si misliš o tem? kaj te še zanima? Sporočite nam: thearts@nytimes.com .

Obravnavanje spora

Stephen Colbert je začel The Late Show, ko je obravnaval polemiko zaradi svojega ponedeljkovega monologa, v katerem je uporabil frazo, ki se ne da natisniti, da bi opisal, kako predsednik Trump, hem, komunicira z Vladimirjem Putinom. Nekaterim se je zdelo homofobno , in bili so pozivi, naj se g. Colbert odpusti.

Njegove pripombe v sredo so bile kratke in rahlo zakrivljene, občinstvo pa ni bilo povsem prepričano, kako se odzvati. G. Colbert je dejal, da mu ni žal, da je užalil predsednika. A če bi to storil znova, je rekel, da bi spremenil nekaj besed, ki bi bile bolj grobe, kot bi morale biti. Dodal je:

Življenje je kratko in vsak, ki svojo ljubezen do druge osebe izrazi na svoj način, je zame ameriški junak. — STEPHEN COLBERT

Kredit...KreditVideoposnetek The Late Show With Stephen Colbert

Kaj zboli Jamesa Comeyja?

Pozno zvečer je Seth Meyers prevzel pričanje Jamesa Comeyja v kongresu v sredo, v katerem je g. Comey, F.B.I. direktorja, je dejal, da mu ni žal, da je le nekaj dni pred volitvami napovedal ponovno preiskavo e-pošte Hillary Clinton.

F.B.I. Režiser James Comey je danes pričal pred kongresom in dejal, da mu je 'blago slabo', če pomisli, da bi njegova dejanja lahko vplivala na volitve. Seveda je to morda samo iz vsega tistega časa, ki ga je porabil za gledanje prenosnika Anthonyja Weinerja. — SETH MEYERS

The Punchiest Punchlines (Izdaja Cell Service)

Novinarji so vpili na bis, zato je Spicer prišel ven in zaigral uspešnice. 'Igraj največjo inavguracijsko množico v zgodovini, vau! Igrajte I'll Have to Get Back to You on That! Nekaj ​​napačno izgovorite!’ — STEPHEN COLBERT, o reakciji novinarjev, ko je Sean Spicer v sredo zapustil novinarsko konferenco v Beli hiši, ne da bi odgovarjal na vprašanja

Nissan razvija tehnologijo, ki blokira signale mobilnih telefonov, tako da pametni telefoni ljudi ne bodo motili. Mislim, da je to super; dobra ideja. Najprej bo Nissan tehnologijo postavil v svoje avtomobile, nato pa jo bodo postavili v Ovalno pisarno. — CONAN O'BRIEN

Biti, vredni ogleda

Tedenska oddaja Samanthe Bee ni bila na sporedu v preteklem mesecu, vendar je ta videoposnetek, ki je bil umaknjen iz njene posebne večerje Not the White House Correspondents’ Dinner prejšnji vikend, objavila na YouTubu v sredo zvečer.

Zaženite svojo igro - in poskusite, da se vam ob gledanju tega ne zavrti.

Nad čim smo navdušeni v četrtek zvečer

Kristen Bell je jutrišnja gostujoča voditeljica Jimmy Kimmel Live! (G. Kimmel je od torka odsoten in preživlja čas s svojim novorojenim sinom in ostalo družino.)

In vedno ohlapna modnica Fran Lebowitz se v oddaji The Tonight Show pogovarja z Jimmyjem Fallonom.

Oglejte si tudi to

Slika

Kumail Nanjiani in njegova žena Emily V. Gordon.Kredit...Brinson + Banks za The New York Times

Je Kumail Nanjiani novi Hugh Grant? Zvezdnik se loteva glavne vloge v avtobiografski romantični komediji, ki jo je napisal s svojo ženo Emily V. Gordon.