The Devil's Own: Ali Frankie McGuire Brada Pitta umre na koncu?

V trilerju iz leta 1997, The Devil's Own, Frankie McGuire je upodobljen kot zapleten lik – operativec IRA, ki želi za svoj namen zagotoviti rakete stinger, hkrati pa ohraniti zunanji videz normalnosti v New Yorku. Njegovo razmerje s Tomom O'Mearo, Američanom irskega porekla policist — in nekdanjega hišnega gostitelja, dodaja plasti Frankiejinemu liku in spodbuja osrednji konflikt filma moralne dvoumnosti. Ko Frankiejeva skrivnost pride na dan, vodi zgodbo proti morebitnemu koncu, pri čemer si dva junaka končno stojita na poti. Prihajajoči zaključek ostaja zrel zaradi napetosti – in pričakovanja – med dvema likoma, saj se celotna pripoved ustavi. Ker Frankiejeva usoda leži na napačni strani Tomove puške, bodo oboževalci zagotovo postali nestrpni glede usode antijunaškega protagonista. SPOILERJI NAPREJ!

Frankiejeva tragična smrt

Ko se bliža vrhunec, se Frankie sooča z dramatičnim obračunom, ki bo zapečatil njegovo usodo. Po seriji vbodov v hrbet, izsiljevanja, racij in drugih nasilnih spopadov se Frankie in Tom znajdeta v smrtonosnem spopadu. Ko Tom odkrije Frankiejevo pravo identiteto in poslanstvo, občuti globok občutek izdaje, toda njegov čut za moralno pravičnost, ki ga zavezuje dolžnost, odpravi vso zamero, ki jo je morda imel v sebi. Ta pravičnost ga nagovarja, da reši Frankiejevo življenje, četudi to pomeni, da bo lopov proti ukazom NYPD in FBI. Po drugi strani pa Frankieja ženeta kombinacija obupa in neomajne vere v svojo stvar, kar ga prepriča, da ne posluša Toma, čeprav mu zaupa in se čuti dolžnega za njegovo pomoč – redko izkazovanje naklonjenosti, ki jo ima čutiti čez dolgo časa.

Spopadu Toma in Frankieja sledi lov med njima. Na pragu uspeha Frankieju uspe pobegniti v čolnu – njegov partner Sean ga je zavaroval – skupaj z orožjem. Vendar le najde Toma, ki mu ovira pot. Odločen, da bo Frankieja pripeljal nazaj, ga Tom skuša razorožiti in med spopadom oba nehote ustrelita drug drugega v samoobrambi. Z veliko hujšo rano kot Tom, ki je bil ustreljen v roko in lahko krmari čoln nazaj na obalo, Frankie zapre oči in - kot izrecno omenja izvirni scenarij - umre. Naslednji posnetek Toma, ki objema Frankie, sklene film, saj njun poseben trenutek spominja na očeta, ki drži svojega sina. Čeprav njegov cilj morda ni bil dosežen, se bo Frankie morda ponovno združil s svojim očetom v posmrtnem življenju in se odrešil svojega starega jaza, preden maščevanje in travma ga je zaslepila.

Konec ostaja resničen Frankiejevemu ponavljajočemu se opominu Tomu, da je to pravzaprav irska zgodba, ne ameriška, draženju lika ni bilo mišljeno, da bi imelo srečen konec. Ta napoved poudarja kulturne in politične konflikte, ki so osrednji del Frankiejevega značaja in poslanstva. Kljub temu, ko se film zaključi s smrtjo enega od svojih osrednjih likov, pusti oboževalcem prostor za razmislek o širših posledicah Frankiejeve usode, s čimer postavi pod vprašaj zastrašujočo nalogo filmskih ustvarjalcev, da uravnotežijo ravnanje zgodbe z zgodovino, moralo in pripovedjo. zapletenosti.

Kaj če bi Frankie preživel? Zakaj ni?

Sredi posledic Frankiejevega tragičnega propada obstaja skupina občinstva, ki ima raje malo dvoumnosti glede njegove končne usode. Film prikazuje Frankieja, ki nepremično leži in krvavi iz ran. Čeprav močno nakazuje, da je bil smrtno poškodovan, dokončnost njegove smrti še vedno ponuja prostor za razlago. Produkcija 'The Devil's Own' se je soočila z zloglasnimi zamudami, konflikti in popravki. Glede na to, da je scenarij napisalo in prepisalo več scenaristov, Pitt pa je večkrat izrazil nezadovoljstvo s scenarijem, je razumno domnevati, da se je Frankiejeva usoda morda spremenila skozi različne osnutke. Tudi režiser Alan J. Pakula se je zdel nezadovoljen s koncem, saj mu je le dva meseca pred izidom uspelo ponovno zbrati igralsko zasedbo in ekipo za ponovno snemanje. Nekateri gledalci raje pripisujejo dramatičnim spremembam scenarija dvoumnost, ki bi jo lahko občutili ob oddaji odjav, kar nakazuje, da Frankiejeva smrt morda ni tako jasna, kot je prikazana.

Gledalci, ki niso prepričani o Frankiejevi smrti iz kratkega prizora, ne vedo, da je smrt izrecno omenjena v scenariju, in tisti, ki navijajo za Fordovega učbeniškega ameriškega junaka, da bi preprečili več smrti, kot je obljubil, da bo ustrezno dokazal svojo usodo. Če bi bili takšni alternativni scenariji resnični - Frankie je bil res rešen - bi moral film precej spremeniti, zlasti glede vložkov v njegovo misijo. Ker je izgubil očeta in svoje tovariše iz IRA, se zdi smrt za Frankieja bolj sprejemljiva kot življenje z neuspehom pri osvoboditvi svoje države. Tudi če bi mu narednik Tom lahko rešil življenje, ga pripeljal nazaj v mesto in kljub lastnim poškodbam odpeljal v bolnišnico, bi to še vedno preseglo njegova trmasta prizadevanja, da bi Ircu rešil življenje. Možnosti za to, da bo Tom uspešno prepričal zvezne agente Združenih držav in Združenega kraljestva, da ne pridržijo Frankieja, so bile zanemarljive, tudi glede na zelo izmišljen film.

Frankieja, zapriseženega sovražnika britanske vojske, bi poslali nazaj na Severno Irsko, kjer bi mu verjetno sodili zaradi izdaje, ki je bila do leta 1998 smrtno kaznivo dejanje. Skratka, zdi se, da je Frankiejeva smrt usmiljena – in potrebna – rešitev za nasilje in izdajo, ki sta ga spremljala večino življenja. Po posvetitvi v najtežje bitke domoljubja mu ni več veliko prostora za iskanje odrešitve. Kljub temu špekulacije o negotovosti njegove smrti dajejo filmu dodatne plasti, kar mu omogoča, da postane več kot le še en akcijski triler v Hollywoodu. Po drugi strani pa resnični konec Frankieja McGuira spremeni 'Hudičevo' v uspešno afero, ki poudarja teme zvestobe, žrtvovanja in človeške cene političnega konflikta.