Le nekaj let po tem, ko je zaradi prometne nesreče dobil hudo možgansko poškodbo, se je gospod Morgan vrnil z The Last O.G., novo komedijo o drugi priložnosti.
Štiri leta po tem, ko je skoraj umrl v prometni nesreči, se Tracy Morgan vrača. Ima dvorec v New Jerseyju, skupaj z domačim kinom, in novo predstavo na TBS, The Last O.G.Kredit...Nathan Bajar za The New York Times
Podpira
Nadaljujte z branjem glavne zgodbeTracy Morgan ne gre nikamor tiho. Celo avgusta zjutraj, ko so ga poklicali na snemanje njegove nove komedije TBS, Zadnji O.G., dve ulici od prikolice, kamor so ga nameščali v ponarejenih kosih svojega lika, Traya, je moral priti s poudarkom.
Ob boku je bila majhna skupina, ki je vključevala telesnega stražarja in produkcijskega asistenta, ki je držal prenosni zvočnik, iz katerega je izbruhnil Busta Rhymes. Daj roke tja, kamor bi moje oči videle, Gospod Morgan je hodil po odseku Hoyt Street tukaj v Brooklynu kot boksar, ki vstopa v ring. Premikal se je metodično, pravočasno do utripajoče bas linije pesmi; je zavpil mimoidočim — Dame, želite sliko? Pridi sem, srček. pridi tukaj — zagotoviti, da bo opažen.
Sporočilo, ki ga je imel za svoje občinstvo, je bilo preprosto: Tracy Morgan se je vrnila.
Kot mi je povedal prej tisto jutro, ko je sedel za zložljivo mizo in čakal na snemanje prizora v bližnjih Gowanusovih hišah: Ta oddaja govori o odrešitvi. Gre za pridobitev druge priložnosti. Verjamem, da si ga vsak zasluži.
Pred štirimi leti se je zdelo nepredstavljivo, da bi gospod Morgan, 49-letni komični igralec, spet nastopal, govoril ali hodil, kaj šele, da bi igral v svoji sitcom. Junija 2014 je bil sopotnik v grozljivi nesreči več vozil, v kateri je utrpel travmatično poškodbo možganov. Osem dni je bil v komi in je bil na mesecih fizične rehabilitacije in kognitivne terapije.
Če se zdi, da gospod Morgan danes ni niti najmanj onesposobljen zaradi te preizkušnje, je to komaj prvič, da je premagal vse možnosti. Odraščal je v nestabilni in razpadli družini, otrok stanovanjskih projektov v Brooklynu in Bronxu ter prodajal mamila, preden je našel svoj klic v stand-up komediji in oddajah, kot sta Saturday Night Live in 30 Rock.
Te boleče osebne podrobnosti so vgrajene v premiso The Last OG, grobe, smešne komedije, ki bo debitiral 3. aprila. Oddaja, katere ustvarjalci med drugim Jordan Peele , igra gospoda Morgana kot Traya, brooklynskega preprodajalca mamil, ki je bil aretiran. leta 2002. Po prestajanju kazni v zaporu se Tray vrne v današnjem času in ugotovi, da je njegova stara soseska postala neprepoznavno gentrificirana – in da njegovo nekdanje dekle Shay (igra jo Tiffany Haddish) živi veliko izboljšano življenje kot mati dveh najstniških otrok, za katere ni vedel, da jih je oče.
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
Zdaj ima gospod Morgan ogromno osebnega premoženja, ki ga financira poravnava iz njegove nesreče; ima ženo in mlado hčer ter še eno priložnost, da spet nasmeji televizijske gledalce.
Več kot je pripravljen na napredovanje, tako krepak, ognjevit in občasno nagnjen k temu, da zleti z ročaja, kot je bil kadar koli prej. Kljub temu si ne more pomagati, da si ne bi pregledal in se spraševal, kako ga je izkušnja – le zadnja v nizu preizkušenj, ki mu jih je postavilo življenje – naredila takšnega, kot je.
Kot mi je rekel tisto jutro, se moram vprašati, zaradi tega, kar sem preživel, ali sem bil takrat boljši ali sem zdaj boljši? Skoraj takoj si je odgovoril: zdaj sem boljši človek, je rekel. Raje bi bil vsak dan dober človek kot smešen človek.
ČE VAŠ NAJBOLJ nedavni spomin na g. Morgana je njegov čustven nastop na podelitvi nagrad Emmy 2015 , kjer je objokano pripovedoval vrstnikom, kako zelo jih je pogrešal, oz njegov S.N.L. monolog kasneje istega leta , ko se je pretvarjal, da govori z oviranim govorom, bodite prepričani, da zdaj živi drugačno, bolj bujno življenje.
Nekega jutra konec januarja mi je gospod Morgan razkazal svoj dom v Alpine, NJ. Preteklo jesen sta se z ženo Megan preselila v 31.000 kvadratnih metrov velik dvorec z 19 spalnicami, ki sta ga opremila z osebnim telovadnica, frizerski salon, projekcijska soba in dve ločeni garaži – ena za njihove Rolls-Royce, druga za Ferrari, Bugatti, Lamborghini in Range Rover. V spodnjem nadstropju sta pokrito košarkarsko igrišče in kegljišče. Zgoraj je glavna spalnica (kjer se zgodi čarovnija, je dejal gospod Morgan), zunaj katere sedi plastična postelja Batmobile, ki ji je všeč 4-letna hči Morganovih Maven.
Tudi ko izvaja zasebni ogled svojega doma, je gospod Morgan še vedno, no, gospod Morgan; on je mirnejši in tišji, a vedno išče priložnost, da bi od nikoder spustil šalo, ki bi lahko bila na vaš račun in morda sploh ni šala. Ko sem šel odložiti svojo torbo na enega od njegovih kavčev, me je opozoril: Hočeš, da ti moja žena položi nogo v rit?
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
In kljub številnim rezervoarjem za ribe, razstavljenim po vsej hiši, naseljenim z vsemi vrstami morskega življenja - gospod Morgan je bil že od mladosti oboževalec podvodnih raziskovanj Jacquesa Cousteauja - je izrazil rahlo razočaranje, ker gradnja akvarija, ki ga je, še ni končana. stavbo, tik čez dvorišče, za njegovo zbirko morskih psov, ki trenutno prebiva v Avstraliji. Na to me je opozoril iz svoje zasebne pisarne, ki jo je oblikoval po senčni študiji Vita Corleoneja iz Botra.
Verjamem v Ameriko, je rekel g. Morgan in recitiral prva vrstica tega filma ko je zdrsnil za svojo mizo.
Da si lahko privošči ta ekstravaganten življenjski slog, je nenavadna posledica prometne nesreče gospoda Morgana, v kateri je bil eden od več ljudi v luksuznem kombiju, ki se je vračal z nastopa v Delawareu, ko ga je od zadaj udarila prehitra prikolica Walmart. Dva druga potnika sta bila poškodovana, tretji, komik James McNair, znan kot Jimmy Mack, pa je umrl. Voznik traktorja bil buden več kot 28 ur pred nesrečo - kasneje je sprejel sporazum o priznanju krivde zaradi česar je moral vstopiti v intervencijski program in opraviti 300 ur družbenokoristnega dela - Walmart pa je g. Morganu plačal poravnavo v nerazkritem znesku.
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Do te točke je imel gospod Morgan že veliko izkušenj pri premagovanju burnih dogodkov. Treznil se je po aretacijah zaradi vožnje pod vplivom alkohola in boju z alkoholizmom. Preživel je presaditev ledvice , nadaljuje živeti s sladkorno boleznijo in je vzel k srcu lekcije iz polemike iz leta 2011, v kateri so ga močno kritizirali zaradi stand-up nastopa, v katerem je dejal, da bi svojega sina zabodel, če bi bil gej.
Nikoli ne želim uporabljati odra kot nasilne prižnice, mi je rekel gospod Morgan. To ni moje delo. Nikogar ne želim prizadeti. Tega nisem nikoli hotel narediti.
Med okrevanjem po prometni nesreči je dejal, da je bila nesreča neizogibna, vseobsegajoča tema. Vsak dan bi ga gledal na televiziji, na YouTubu, je rekel. In rekel bi, da sem odšel stran od tega?
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
Zdaj pa je gospod Morgan rekel: nesreča se je zgodila pred tremi leti – to je za mano. Dejal je, da nima dodatne rehabilitacije ali terapije, le da se sreča s trenerjem, ko je le mogoče, in čeprav ne uživa v stalnih vprašanjih ljudi o nesreči, razume njihovo radovednost.
Nekateri ljudje mislijo, da se je to zgodilo prejšnji teden, je dejal. Zanje je kot videti duha. Seveda bodo rekli: 'Ali si v redu?' Rečem hvala, v redu sem. In jaz se premikam, prijazno.
Ne mara občutka, da njegovi kritiki hitro pripišejo njegove občasne izražanje občutkov - trenutek javnega joka ali blisk jeze - njegovi pretekli travmi. Vsaka majhna napaka, ki jo naredimo, vsakič, ko postanemo čustveni ali karkoli drugega, pravijo, da je to posledica tvoje možganske poškodbe, je dejal. Ne, ni. jaz sem človek.
In rekel je, da je vozniku tovornjaka v nesreči odpustil - vsaj v srcu. Ko sem vprašal, ali se je osebno srečal z voznikom, je gospod Morgan odgovoril: Ne. Zakaj? Ta črnec me je spravil v bolnišnico, človek, v komo. Ubil je mojega prijatelja. Za kaj ga srečam? Je naredil kaj dobrega? V življenju bomo nadaljevali.
Čeprav bi lahko njegovo večmilijonsko posestvo in vse njegove pasti vsak dan spominjali na trpljenje gospoda Morgana, se odloči, da tega ne bo videl tako. V tej hiši je moja žena, moja hči, moja družina, je rekel. Vsi smo izgubili ljubljene, ki jih bomo spet videli. In njihov duh je tukaj.
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
Zgodovina gospoda Morgana je namerno priklicana v The Last O.G., oddaji, ki jo je začel sestavljati, medtem ko se je zdravil od poškodb. Tedne pred nesrečo je FX naročil nov sitcom, v katerem naj bi zaigral gospod Morgan, producirali pa bi ga zvezde filma Vedno je sonce v Philadelphiji. Po nesreči je mreža dejala, da bo čakala na serijo, kolikor bo potreboval gospod Morgan, vendar oddaja ni nikoli začela producirati.
Na vprašanje, zakaj, mi je gospod Morgan rekel: Priložnosti pridejo in gredo. O tem niti ne želim govoriti.
G. Morgan, ki je svoje okrevanje preživel ob požiralnem gledanju Key & Peele, se je leta 2015 začel srečevati z gospodom Peelejem, ki še ni začel snemati tega, kar bi postalo njegova z oskarja nagrajena grozljivka Get Out.
Oba komika sta skupaj izdelala osnove filma The Last O.G. Njegov protagonist, Tray, bi bil človek, ki je podoben gospodu Morganu, ki se po dolgi odsotnosti znova vrača v družbo, njegova zgodba pa bi se krojila naprej in nazaj v času, da bi primerjala Trayeva pretekla dejanja z njegovimi prizadevanji za prilagoditev v sodobnem času. .
G. Peele, ki pred temi pogovori še ni srečal gospoda Morgana, mi je povedal, da je ugotovil, da je introspektiven sodelavec.
Govori o tem, kako bi se njegovo življenje lahko spremenilo na različne načine, kako bi ga lahko ubili, je dejal gospod Peele. Komedija je najboljša, ko izhaja iz resnice, in lik prestopnika, ki je dobil drugo najem življenja, mu je deloval naravno.
G. Peele je dejal, da je oboževalec dela g. Morgana v oddaji Saturday Night Live, kjer je igral ljubko pozabne like, kot je oboževalec živali Brian Fellow , in na 30 Rock, ki ga je igrala kot zanesljivo nezaslišana televizijska zvezda Tracy Jordan .
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
Želel pa je videti tudi, da si gospod Morgan širi svoja obzorja. Običajno igra zaradi svoje ekscentričnosti, a del Tracyja, ki ga nisem videl, je njegova človečnost, je dejal gospod Peele. Ta njegova stran je resnična in utemeljena, inteligentna in čustveno povezana.
Svobodno bo govoril o tem, kaj sta preživela on in njegova družina, njegova duhovnost pa se zdi zelo povišana zaradi dejstva, da je še vedno tukaj in niso vsi drugi, je dodal gospod Peele. Tega ne bo vzel za samoumevno.
Gospod Morgan mi je, ki je sedel za vrsto družinskih fotografij, pripovedoval zgodbe o svoji peripatetični mladosti, ki jo je preživel v prevozu po stanovanjskih projektih v Brooklynu in Bronxu, ter o svojih starših, Alicii in Jimmyju, ki sta se ločila, ko je bil star 6 let.
Jimmy Morgan, vietnamski veteran in odvisnik od heroina, ki ga je Tracy opisala kot smešnega kot Richard Pryor, je pustil izjemen vtis in svojemu sinu priskrbel ključne lekcije, preden je leta 1987 umrl zaradi zapletov, povezanih z aidsom.
Oče mi je vedno govoril, bodi pregleden, je rekel gospod Morgan. Karkoli doživljaš, dobro, slabo ali grdo, si to le lasti. Ljudje vas bodo imeli radi in vam zaupali, ko boste takšni.
G. Morgan je kot mladenič prodajal crack kokain in ga obravnaval kot začasen poklic, ki bi ga lahko preplavil, dokler ne bo našel svojega pravega poklica.
Denar je bil tam, je rekel. Ali si ga uporabljal ali prodajal. Vedel sem že, da ne umiram za tem. Samo poskušal sem jesti. Sčasoma ga je prva žena gospoda Morgana, Sabina (mati njegovih treh odraslih sinov; ločila sta se leta 2009), spodbudila, naj se ukvarja s stand-up komedijo, in nikoli se ni ozrl nazaj. Rekla je, da potegni sprožilec, zato sem storil, je rekel.
G. Morgan ne ve, da je v času, ko je preprodajal mamila, pomagal spodbuditi trpljenje, ki ga je The Last O.G. zdaj mi je za smeh, in dejal je, da upa, da se bo oddaja primerno poklonila ljudem, ki niso prišli iz tega sveta.
'Zadnji O.G.' je del mojega življenja, je rekel in udaril z roko ob mizo, ko je njegov glas postajal vse glasnejši in njegove oči so se napolnile s solzami. Ljudje, ki sem jih poznal. Ljudje, ki sem jih izgubil. Droge, ki sem jih prodal. Ljudje, ki sem jih prizadel. To je za njih. Žal mi je. To je v čast tebi. nisem mislil. Samo poskušal sem preživeti.
Cedric the Entertainer, ki v novi oddaji igra upravitelja hiše, kjer živi Tray, se je spomnil gospoda Morgana iz njihovih prvih dni v stand-upu kot izvajalec, ki bi znal vrteti zlato iz težkih osebnih okoliščin.
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
Tracy je bila vedno skrajna divja karta komikov, je dejal. Njegov material je bil del resničnega, trdovratnega urbanega življenja. Poslušaš ga kot, o moj bog, to zveni nevarno kot hudič, a tako smešno je samo slišati.
Ko so začeli delati na filmu The Last O.G. — FX je prepustil serijo, navajajoč ustvarjalne razlike, a je TBS to prevzel — Cedric je dejal, da pričakuje, da se bo gospod Morgan spremenil zaradi njegovih izkušenj. Popolnoma je ozdravel in je hlepen, da bi gledalcem pokazal, da je bil človek, kot je bil pred nesrečo.
Ko se ti zgodi ta tragedija, vsi domnevajo, da nikoli več ne boš enak, zato je ta želja prisotna, je dejal Cedric.
Čeprav bi gospod Morgan lahko preprosto sedel v svojem naselju Walmart in se postaral, je Cedric dejal, da to ni bila njegova želja, čeprav tudi ni mogel popolnoma prikriti, kako je ta nepričakovana pridobitev vplivala nanj.
Kadar koli bi bil razočaran, bi zelo hitro rekel, da ga ne potrebuje, ker ima ta denar, se spominja Cedric. In jaz bi rekel: 'Tray, to nisi ti. Ne trdite, da je to vaša identiteta. Ljudje te imajo radi, ker si smešen. Ne marajo te, ker si bogat.'
V teh trenutkih, je dejal Cedric, se bo gospod Morgan sčasoma spet umiril in njegova temeljna velikodušnost bo zasijala. Tudi če bi imel samo 100 dolarjev, bi bil tisti, ki bi vsem kupil White Castle, je rekel. Morda ne bo Peter Luger, a karkoli že ima, bo ljudem pokazal, da jih ceni.
Gospa Haddish, zvezdnica Girls Trip, je povedala, da je videla veliko pristne naklonjenosti v spominskih prizorih filma The Last O.G. ki prikazujeta Trayjevo in Shayjevo skupno življenje, ko sta bila še mlada in v težavah.
V svojem času sem hodila z veliko preprodajalci drog, tako da se mi ni težko izogniti, je rekla. Potrebujejo tudi ljubezen. Veliko jih je zdaj iz zapora in pravijo: 'Vau, ti si pravzaprav slaven?'
Bolj resno je gospa Haddish dejala, da je našla navdih v nenehnih prizadevanjih gospoda Morgana, da bi nadaljeval svojo kariero. Ko je odraščala, je bila tudi njena mama udeležena v prometni nesreči, zaradi katere je dobila travmatsko poškodbo možganov in, je dejala gospa Haddish, nismo imeli toliko denarja, da bi dobili najboljšo pomoč.
Zdaj, je dejala gospa Haddish, ji imam najboljše zdravnike in postaja vse boljša. Tracy mi je pokazal, če se lahko zbere in bo sposoben delati, prekleto, mogoče lahko tudi mamo spravim na to raven.
Dodala je: On je preživeli. On je dokaz, da če res želite narediti nekaj boljšega zase ali za druge, lahko.
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
NA HLADEN FEBRUAR zjutraj je Bentley s šoferjem zapeljal na parkirišče pri Tompkins Houses v Brooklynu. G. Morgan se je pojavil s telesnimi stražarji na obeh straneh. Želel mi je pokazati nekaj krajev, ki so imeli pomembno vlogo pri njegovem odraščanju: prepereno stanovanjsko naselje na aveniji Myrtle, kjer so živeli njegovi starši, se srečali in ga najprej vzgajali, in tisto za vogalom na aveniji Throop, kjer je preselil z mamo in štirimi brati in sestrami po bivanju v Marlboro Houses na Coney Islandu.
Toda od trenutka, ko je stopil po razbitem pločniku, so gospoda Morgana preplavili sedanji stanovalci teh stavb: moški njegovih let, v poznih 40-ih in zgodnjih 50-ih, ki so odraščali ob njem, so spremljali njegove karierne podvige iz preteklosti. 25 let in bil sem presrečen, da ga vidim. Imeli so vzdevke, kot so Boo, Trey Bags, Jim-Jim, Ox in Iron, in gospodu Morganu so navdušeno objemali in stiskali roke, ko so se z njim slikali in obujali spomine na preteklost.
To so moji ljudje, je rekel gospod Morgan odobravajočim vzklikom To je prav.
Lahko bi dobil vso hollywoodsko ljubezen, ki si jo želim, a to je samo zato, ker sem slaven, je dodal. Če od tukaj ne dobivaš ljubezni, potem to ni resnično.
Ko se je sprehajal po terenu s tem vse večjim spremstvom, je gospod Morgan poudaril šole, ki jih je obiskoval, stanovanja, kjer so živeli najljubši sosedje in kjer so se na zahvalni dan kuhali najboljši makaroni. Navedel je stanovanje, kjer je prijateljica pomotoma padla skozi okno v 14. nadstropju, da je umrla, stopnišče, kjer je bil ustreljen še en prijatelj, in mesto, kamor je še en prijatelj tekel, potem ko je bil ustreljen, da bi umrl šest dni pozneje od njegove rane.
Vprašal sem ga, zakaj so bili ti ljudje ustreljeni. Bilo je, kar je bilo, je odgovoril gospod Morgan.
Pokazal mi je tudi pot, po kateri je hodil na dan, ko se je pri 13 letih odločil, da bo pobegnil od matere in njunega porušenega razmerja ter preživel dva dni v vožnji s podzemno železnico, preden se je preselil k očetu v Bronx.
Vedel sem, da ga potrebujem pri tej starosti, je pojasnil gospod Morgan. Moj oče ni nikoli odšel jaz , samo da sta se on in moja mami morala ločiti. Moje mame so naredile, kar je morala. Zaradi tega je bila razburjena, a samo oče me je lahko naučil, kako biti moški.
SlikaKredit...Nathan Bajar za The New York Times
Še preden je g. Morgan segel v žep in iznesel kup bankovcev po 100 dolarjev, ki jih je svojim telesnim stražarjem naročil, naj razdelijo množici, mi je eden od moških, Justin Monroe, povedal, zakaj je njemu in njegovim sosedom tako pomembno, da g. Morgan je dosegel, kar je naredil, in zakaj so bili ponosni na njegove dosežke.
Vedno je bil smešen, je dejal gospod Monroe, ki je dejal, da pozna gospoda Morgana že od otroštva. Vedno smo vedeli, da mu bo s talentom, ki ga je imel, nekega dne uspelo. Če ne bo uspelo nikomur drugemu, smo vedeli, da mu bo uspelo.
Preden se je vrnil v avto, je gospod Morgan odgovoril na nekaj vprašanj gledalcev, od katerih je eden vprašal, od kod njegov smisel za humor.
Želite vedeti, od kod se je začelo? Gospod Morgan je odgovoril in pokazal v splošno smer starega stanovanja svojih staršev. Tam gor. Ko je očetova sperma udarila v mamino jajčece.
Ko je zapustil prizorišče ob smehu in aplavzu, sem vprašal gospoda Morgana, kako je bilo, ko sem se danes vrnil sem.
V šovbiznisu sem že dolgo, a to je bilo nadrealno, je odgovoril. Spustilo me je nazaj na zemljo.