1923 Sezona 2 Epizoda 4 Rekap: Potovanje reke železa

Četrta epizoda druge sezone Paramount+'s Zahodna serija '1923', z naslovom 'Potovanje reke železa' se vrti okoli prizadevanj Duttonov, da bi po vrsti nesrečnih dogodkov prinesli mir in stabilnost svoji družini. Ko najbolj potrebujejo žarek upanja, jih dr. Steven Miller preseneti s srčnim razodetjem, ki na videz odpravlja strah in zaskrbljenost glede Jack in Elizabeth 'Liz' Dutton Je združenost. Medtem ko se ostrost zimske mine pri Ranch Yellowstone Dutton , Spencer in Alexandra 'Alex' Dutton se soočajo z nenehnimi izzivi na poti do Montana do bodi spet skupaj Po precejšnjem času! Spojlerji naprej.

Donald Whitfield se pripravlja za vojno proti Duttonom

'Potovanje reke železa' se začne z zvit in zlobnim Donaldom Whitfieldom, ki razlaga svoje Posel načrti za svoje potencialne delničarje. Po naleti na nekaj mladih norveških moških Kdo smuča na svoji zemlji, poslovnež spozna, da je treba veliko zaslužiti z odpiranjem svojih nepremičnin za turizem in razvoj. Svojim kolegom dodaja, da Američani potrebujejo več možnosti, da odpravijo monotonijo vsakdanjega življenja, kar ga navdihuje za gradnjo novega letališča v državi. Ko se je naučil, da lahko zračni servis na dan odpelje enega od Long Islanda do San Diega, želi začeti izvajati lete v New York in Chicago.

Drugi načrt Donalda je zgraditi zimsko letovišče v dolini Paradise za drsanje, tobogganing in smučanje. Pričakuje, da bodo turisti prispeli do kraja, da bi doživeli evforijo sodelovanja v teh dejavnostih, kot so norveški moški, ki jih je srečal. Ko ga eden od njegovih potencialnih vlagateljev vpraša, zakaj bi kdo želel storiti isto, se maščeva tako, da bi vprašal nekdanjega, zakaj obiščejo plaže poleti, ko imajo jezera in reke obale. Razlaga prepriča moške za mizo, da se med seboj borijo, da bi vlagali v Donaldove projekte. Po srečanju z vlagatelji Banner Creighton Spominja svojega poslovnega partnerja, da se lahko projekt letovišča zgodi le, če imajo ranč Yellowstone Dutton.

Donald prosi Bannerja, naj se pripravi na vojno z Duttoni, da bi zagotovil zemljo za njihove potrebe. Poslovnež se ne zadrži. Nedvomno je jasno, da potrebuje Duttone mrtve, da bi lahko zajel njihovo premoženje. Donald celo prosi Banner, da se zaveže umori v okrožju v Montani, ki ni naseljena. Ker kraj nima šerifa ali sodnega sistema, vse, kar se zgodi, v resnici ne bo 'zločin', ki nas opominja na Železniška postaja V seriji Mothership ' Yellowstone . 'Banner v resnici ne želi ubiti, da bi zagotovil finančno blaginjo, vendar se sčasoma odloči, da bo to storil, potem ko je o tej zadevi razpravljal z ženo.

Medtem ko Donald in Banner govorita o vojni proti Duttonom, Lindy, ena od spolni delavci, zaposleni pri poslovnežu , ki se pokaže v sobi nenapovedano. Oba moška vodi v spalnico, kjer je njen spremljevalec, Christy, leži mrtev . Lindy predlaga, da se je slednja ubila, le da bi zaslužila kazen mučenja od poslovneža.

Elizabethina nosečnost prihrani odnos z Jackom Duttonom

Medtem ko njihova zemljišče še vedno ogroža Donald Whitfield, se Duttoni pripravljajo na Zane Davis 'Kirurški poseg za reševanje življenja. Jacob in Jack Dutton pripneta vodja ranča na posteljo, potem ko sta mu dala kloroform, dr. Miller pa vrti luknjo skozi bolnikovo lobanjo, da izvleče tekočino, zataknjeno znotraj istega. Sredi operacije se Zane zbudi in grozno kriči zaradi bolečine. Kljub temu je postopek dokončan brez pomislekov in Zane celo začne nekoliko hoditi. Ko ga vidi, kako hodi, daje neizmerno tolažbo svoji ženi, Alice , ki se sprašuje, ali sta lahko skupaj, če se preselijo v Kalifornijo.

Jack se navduši nad Zaneovim počutjem in se odpravi v Elizabethno sobo, da deli svoje veselje, le da jo je našel v žalosti. Njihova bližajoča se ločitev ga potopi v popolno stisko, zaradi česar ima Jakob besedo z ženo sina njegovega nečaka. Duttonski patriarh priznava stiske, s katerimi se je Elizabeth spopadla, in žrtve, ki jih je naredila za življenje na ranču. Dodaja celo, da si želi, da bi se lahko vkrcal na vlak v Boston, da bi pobegnil iz ostre zime v Montani. Jacob nadalje razloži, zakaj Jack ne more opustiti svoje družine in ranča, še posebej, če začarana sila, kot je Donald, ogroža njihovo zemljo in življenjski slog.

Jakobove besede se Elizabeth počuti, kot da jo razumejo. Potem ko se mu zahvali, se odloči, da bo sama vbrizgala za steklino, kar bo povzročilo neznosne bolečine. Njena reakcija povzroča strah Cara Dutton , ki hiti k dr. Millerju. Zdravnik sklepa, da je Elizabeth noseča Po izpitu. Duttonski matriarh skrbi, ali bo Elizabeth Trpijo splav Spet, toda slednji je preveč vesel, da bi lahko razmišljal. Odhiti se k Jacku, ga objema in deli dobre novice. Par skupaj praznuje priložnost in to pove Jacobu Kmalu bodo imeli otroka .

Spencer in Alex sta napadla na poti v Montano

Spencer, Alex in Teonna deževnica se soočajo s hudimi izzivi sredi svojih potovanj. Indijanska ženska se pridruži z njo oče , Vodi svojega konja in Pete veliko oblakov sodelovati s kavboji, da bi si prislužili bivanje na teksaškem ranču. Roke ranča jih pozdravijo v njihovem taboru in vsi imajo kosilo sredi delovnega dne. Mir in udobje Teonna izkušnje se obrnejo, ko najde nešteto iskanih plakatov, izdanih v njenem imenu na ranču in okoli njega. Medtem pa Alexa v velikem osrednjem terminalu oropa tat.

Alex se pretepa, vendar se še vedno uspe vkrcati na vlak v Billings v Montani, ki jo bo korak približal ranču Dutton. Kot preživeli brutalni napad njeni kolegi potniki ne morejo nehati strmeti vanjo, toda vse, kar skrbi, se konča v rokah Spencerja, ki se je naletel na šerif Fort Worth. Policist prosi veterana prve svetovne vojne, naj pride v svoj avto, potem ko ga je ponudil, da ga odpelje na železniško postajo. Vendar se nato odpelje do tovornjaka, ki ga je mladenič odpeljal iz Galvestona z Nezakonita pošiljka viskija .

Šerif pojasni, da je Luca Maceo razkril Spencerjevo sodelovanje v zagonu pred oblasti so ga ubili . Policisti želijo, da veteran vozi tovornjak na naslov za dostavo, tako da lahko nekdanja skupina preseneti sprejemnike pošiljke z zasedo. Načrt dobro izide, šerif pa zaklene Spencerja v tovornjaku. Uporablja pištolo, da se osvobodi lisic, teče na železniške proge in se vkrca na vlak, ki je vezan na 'do oceana.' Znotraj vlaka sreča dva moška in otroka, ki od nekdanjega vojaka zahtevata 'davek'.

Spencer se maščeva tako, da je odpeljal puško iz primera, le da ga bo eden od moških spomnil, da ga bodo napadli, ko bo vlak zaspal. Veteran vso noč leži buden, da bi zaščitil sebe in svoje stvari, le da bi zjutraj zaprl oči. Ko spi, ga dva moška in otrok napadeta. Spencer se kmalu zbudi, ubije dva odrasle in udari otroka, da se varuje. Nato skoči iz premikajočega se vlaka v dolino, ki se nahaja sredi nikjer s svojimi stvarmi. Z nerazkrite lokacije mora znova zagnati pot do doma in ljubljenih.