Za Afričanke, ki ljubijo Diano, se 'Krona' zdi osebna

V njenem življenju so princeso Walesa oboževale številne ženske v Afriki in diaspori, ki so nato to zvestobo prenesle na svoje hčere.

Ta članek vsebuje spojlerje za 4. sezono The Crown.

Najnovejša sezona Krona popeljal Aulbrighta Nyiha na čustveni tobogan. Sprva je bila navdušena, ko je na platnu videla Diano, princeso Walesa, do tretje epizode pa jo je upodobila Dianina bulimija. Kmalu je gospa Nyih preklinjala princa Charlesa, saj je on in njegovo osebje skušalo Diano zadržati stran od njenega sina. In ko je princ postal ljubosumen na Dianino priljubljenost, je bila gospa Nyih pripravljena nekaj vreči na televizijo.

Tolikokrat sem jokala, ko sem gledala to sezono, je povedala gospa Nyih, študentka zobozdravstva v Dublinu. Čeprav se je gospa Nyih rodila po Dianini smrti leta 1997, je njena kamerunska mama govorila o princesi, kot da jo pozna osebno. Med milenijskimi ženskami in ženskami iz generacije Z z afriškimi materami se pogosto šali, da je bila Diana najboljša prijateljica njihovih mater.

Znano je le, da imajo afriške matere radi Diano, je dejal Wangechi Waweru, kenijski raper, katerega mati je bila tudi oboževalka Diane. Bila je njihova Beyoncé.

Dianina umirjenost, skrb za svoje otroke, dobrodelno delo in predanost afriški celini, ki jo je večkrat obiskala, vse to privlači ženske – in njihove hčere –, ki še vedno čutijo močno povezanost s princeso. Nekatere Afričanke celo nosijo njeno ime. Iskanje afriških mater in Diane na družbenih omrežjih prinese na stotine objav.

Številne ženske, ki so oboževale Diano, prihajajo iz držav, ki so jih kolonizirali Britanci, in so odraščale v času zatiralske kolonialne vladavine ali kmalu po njem, kar bi lahko otežilo razumevanje pozitivnih povezav s kraljevo družino. Toda vse ženske, ki so bile intervjuvane za to zgodbo, so povedale, da so oni in njihove matere na Diano gledali kot na posameznika, ki ni umazana s kolonialno preteklostjo.

Moja mati, ki je večino svojega življenja preživela v Zambiji in Zimbabveju in je zvesta oboževalka Diane že od osemdesetih let prejšnjega stoletja, je povedala, da je nova sezona potrdila veliko tega, kar je verjela o kraljevi družini – zlasti, da jo je njihova hladnost do Diane pustila depresivno. . Na polovici sezone je prekinila gledanje, ker se ji je zdela nastop Emme Corrin v vlogi Diane preveč resnična.

Slika

V enem prizoru na začetku sezone se najstnica Diana kotalka po prazni Buckinghamski palači.Kredit...Des Willie/Netflix

Po poroki s princem Charlesom je Diana v The Crown prikazana kot mlada, sramežljiva in izolirana v Buckinghamski palači, njen mož pa preživlja čas s svojo ljubico Camillo Parker Bowles. Ko sezona napreduje in Diana postaja vse bolj znana po vsem svetu, je v svojem osebnem življenju vse bolj osamljena in izgubljena, tako Charles (Josh O'Connor) kot ostali člani kraljeve družine jo bodisi kritizirajo ali ignorirajo. Sezona je sprožila veliko odziv tako oboževalcev kot kritikov kraljeve družine .

Toda za Afričanke iz različnih držav in hčerke, na katere so prenesle ljubezen do nekdanje valižanske princese, se zdi rekreacija njenega samotnega življenja kot člana kraljeve družine osebna.

Sarah Nsibirwa, farmacevtka iz Pensilvanije, ki je doma iz Ugande, je povedala, da je prvo polovico sezone spremljala z 29-letno hčerko, drugo polovico pa s 26-letno hčerko v štirih dneh.

Upodobljena princesa Diana

Zgodba o Diani, princesi Walesa, še vedno navdušuje ljudi okoli sveta . Tukaj je, kako TV, kino in gledališče oblikujejo pripoved okoli njene podobe:

• • Predstave na zaslonu: Teh pet produkcij, vključno s filmom iz leta 2013 z Naomi Watts, ponuja različne poglede na življenje princese.
  • Močna izvedba: Kristen Stewart riše oskarjevski govor za svojo upodobitev Diane v filmu Spencer. O vlogi se je pogovarjala z našo novinarko.
  • Na Broadwayu: Diana, se je Musical odprl na Broadwayu 17. novembra. Tukaj je povedala glavna igralka oddaje o pripovedovanju princesine zgodbe v pesmi.
  • Dianina moda: Spletna trgovina s starinskimi izdelki, ki je vodila s kuhinjske mize, je definirala slog valižanske princese Emme Corrin v The Crown.

Za vsako žensko, ki je ugotovila, da njen mož ni zvest ali pozna žensko, ki je šla skozi to, se zdi gledanje Diane osebno, je dejala Nsibirwa. Vsi razumemo, kako je imeti nasmeh, medtem ko gori v notranjosti.

Kljub zavedanju, da so si ustvarjalci oddaje vzeli nekaj ustvarjalnih svoboščin, je za Dianine oboževalke v Afriki in diaspori gledanje oddaje videti kot gledanje zlorabe in travme tesne prijateljice.

Čutili ste čustveno zanemarjanje, ki ga je doživela, je povedala Diana Umana, prva generacija ameriške tekstopiske, katere starši so iz Nigerije. Kolikokrat bi poklicala Charlesa in se ni oglasil. Kako odločni so bili glede njene ločitve od otroka. Vse, kar je čutila, je bilo povsem normalno, a so jo vsi, od Charlesa in Camille do svetovalcev in kraljice, razganjali.

Slika

V finalu sezone božični portret razkriva, kako se Diana, skrajno levo, počuti med kraljevo družino.Kredit...Des Willie/Netflix

28-letna Umana je povedala, da je bila poimenovana deloma po Diani, deloma pa zato, ker so njeni starši želeli, da bi imela ime, ki bi ga lahko vsak zlahka izgovoril.

Več žensk je povedalo, da jih je Emma Corrin, ki jo je prikazala Diana kot skrivnostna mlada ženska, vržena v zakon, na katerega ni bila pripravljena, spomnila na njihove lastne matere, tete in druge Afričanke v njihovem življenju.

Mislim, da se Afričanke določene generacije vidijo, ko so bile potisnjene v zakon in so mislile, da bo to pravljica, a so na koncu svoje može delile s tastami, morda z drugimi ženskami ali morda s substancami, je dejal Rudo. Manyere, zimbabvejska blogerka, ki živi v Oxfordu v Angliji. (Manyerovo srednje ime je tudi Diana, po princesi.)

Diana je bila drugačna od ostale kraljeve družine, ker je imela ta uporniški duh, je povedala Stephanie Kalulu, ki se je rodila v Zambiji in zdaj živi v San Diegu. Gledanje oddaje je bilo tako vznemirljivo, ker se je res zdelo, kot da so ji namestili. Zavestno so ji dovolili, da se poroči s tem moškim, ki je bil zaljubljen v nekoga drugega. Že na začetku je bila obsojena.

Slika

Sezona je raziskala tudi zapleten ljubezenski trikotnik med Charlesom, Diano, desno, in Camillo (Emerald Fennell), levo.Kredit...Des Willie/Netflix

Krona je tudi ponovno spodbudila močno nenaklonjenost Camilli, ki se je pred desetletji porodila zaradi preveč preproste pripovedi britanskih tabloidov o tem, da je ljubica, ki uničuje dom.

Kot otrok nisem vedela, zakaj točno, vendar sem razumela, da kot skupina žensk v moji družini ne maramo Camille, je povedala Aida Sykes, tanzanijska poslovna strokovnjakinja, ki se osredotoča na spol in vključenost, s sedežem v Dar esu. Salaam. Spomnim se, da sem hodil naokrog in izgovarjal njeno ime v celoti, kot bi storil za nekakšnega zlobneža.

Toda gledanje četrte sezone oddaje, pravi Sykes in drugi, jim je omogočilo, da spoznajo, kako zapleten je bil v resnici odnos med Charlesom, Camillo in Diano in kako dolgo zgodovino sta imela Charles in Camilla do trenutka, ko je Diana vstopila v sliko. Z vsako epizodo postaja vse bolj jasno, da je pravi zlobnež, pravi večina žensk, družina, ki je spodbudila Diano in Charlesa k poroki.

Čutite, da je kraljeva družina kriva za posledice in da bi morda morali pustiti Camillo in Charlesa, ker so bile posledice tega odnosa na Diano uničujoče, je dejala Sue Nyathi, zimbabvejska pisateljica, ki živi v Južni Afriki.

Novi roman gospe Nyathi, Družinska zadeva, pripoveduje zgodbo 22-letna Zandile, ki se poroči s starejšim moškim in postane razočarana nad svojim zakonom. Gospa Nyathi je v svoji protagonistki videla Diano.

Slika

Več žensk je povedalo, da jih je to, da so videle Diano kot mlado žensko, vrženo v zakon, na katerega ni bila pripravljena, spomnilo na njihove lastne matere in tete.Kredit...Des Willie/Netflix

Več žensk je povedalo, da so med gledanjem oddaje začutile nujno, a nemogočo željo, da bi segle v televizijo in opozorile Diano, kot bi tesno dekle, da nikoli ne bo ženska, ki jo resnično ljubi, in jo spodbujajo. oditi stran.

Za mnoge Afričanke in temnopolte ženske po vsem svetu, ki ljubijo Diano, se je ta ljubezen in zvestoba prevedla v ljubezen do njenih dveh sinov, Williama in Harryja. Mnoge ženske so ob gledanju The Crown dejale, da je težko ne primerjati izkušenj Diane z izkušnjami Meghan Markle, žene princa Harryja – z nenehnim poročanjem medijev, nenehnimi kritikami in pomanjkanjem javne podpore kraljeve družine.

Številne ženske so v intervjujih povedale, da je gospa Markle, vojvodinja Susseška, dvorasna, njena izkušnja morda celo težja kot Dianina.

'Krona' izkristalizira, da je edini način, kako ta družina zna delovati, ta, da vsak žrtvuje individualnost zavoljo monarha, kar pomeni, da monarh postavlja zgornjo mejo, je dejala gospa Sykes, tanzanijska poslovna strokovnjakinja. Ne morete biti bolj karizmatični, imeti boljši odnos ali boljšo delovno etiko. Ko pa pogledam Harryja in Meghan, je jasno, da presegata zgornjo mejo, kot je to storila Diana. Tako kot Diana, nikoli ni bilo sveta, kjer bi Meghan ostala v tej družini.

In to kaže, zakaj so Diana, Harry in Meghan vsi odšli iz kraljeve družine. Številne ženske so povedale, da se jim zdi, da je Harry ob odhodu prekinil nekakšno generacijsko prekletstvo, ki je doletelo Windsors.

Kot da je tu neka energična duhovna linija, ki ima Meghan, Diano in Harryja na eni strani ter preostanek kraljeve družine na drugi, in ista stvar, ki je Diani rekla, naj odide, jim je rekla, naj odidejo, je dejala gospa Sykes.