24. epizoda 4. sezone 'Napad na Titana' z naslovom 'Ponos' se osredotoča na dogodke, ki so sledili, potem ko je Hange skočil s hudo poškodovanim Levijem v reko. Poleg tega sledi tudi Connie, ki pelje Falco k njegovi materi, da bi se lahko spet spremenila v človeka, potem ko je pojedla sedanjega imetnika čeljustnega titana. Annie, ki potuje skupaj s Hitchem, da bi ugotovila, kako izpolniti obljubo, ki jo je dala z očetom, sreča nekaj starih prijateljev. Tukaj je vse, kar morate vedeti o koncu 4. sezone 'Attack on Titan', epizoda 24. SPOILERJI NAPREJ!
Nekaj dni preden se je Hange srečala z generalom Magathom in Pieckom na pogajanjih, je skupaj z Levijem skočila v reko, da bi zaščitila najmočnejšega vojaka človeštva pred Yaegeristi, ki so ga bili pripravljeni ubiti. Nato so jo preganjali vojaki, ki so se zavezali z Erenom, in jih je bila prisiljena odstraniti. Potem ko je Levijevo poškodovano telo skrila v gozdu, je sedla na krošnjo drevesa in ustrelila vsakega posameznega Yaegerista, ki je prišel za njo. Ko se je prepričala, da jim nihče več ne sledi, je Hange poskrbela za hude poškodbe Levija in bila presenečena, da je njegov prijatelj nekako preživel nasilno eksplozijo.
Dandanes se je Hange poskušal pogajati z generalom Magathom in Pieckom, da bi sodeloval z njimi. Levi, ki še vedno ni okreval po poškodbah, je podprl argumente svojih prijateljev in namignil na željo, da bi se združili in se uprli Ernu. Ko Magath izrazi željo, da bi izvedel, kje je Zeke, Hange trdi, da ga je Eren najverjetneje absorbiral, da bi lahko še naprej uporabljal moči Titana ustanovitelja. Medtem Connie počiva v gozdu, medtem ko je na poti v svojo vas skupaj s Falcom.
Zaradi svoje odločitve se počuti krivega, vendar meni, da nima veliko izbire. Naslednji dan, ko pride v svojo vas, Falco končno začne sumniti Connie. Ta mu pokaže svojo mamo v njenem sedanjem stanju in čudno zahteva, da mu pomaga pri umivanju zob. Ko Falca odpelje na vrh svoje uničene hiše, Armin in Gabi prispeta na kraj v pravem trenutku. Opozorijo ga, da ga bo Connie nahranila mami. Armin, ki je do zdaj videl dovolj prelivanja krvi in meni, da namesto Erwina ne bi smel preživeti, se odloči vzeti stvari v svoje roke.
Imetnik Kolosalnega titana se odloči žrtvovati se, da bi Conniejino mamo spremenil v človeka. Toda ravno v trenutku, ko bo Armin požrl, Connie vstopi in reši svojega prijatelja. Zaveda se resnosti napake, ki jo je nameraval narediti, in čuti, da njena mati nikoli ne bi želela, da bi ubil otroka, niti da bi ji rešil življenje. Gabi, Armin, Connie in Falco se nato odpravijo na bližnjo tržnico, da bi kaj pojedli, kjer po naključju srečajo Annie, ki ne pomisli, da bi se jim pridružila.
medtem, Floch naj bi usmrtil Jeleno in Onyankopona in predstavi vse razloge za utemeljitev odločitve pred Yaegeristi. Ko Onyankopon ugovarja, Jean štirikrat ustreli v tla, nato pa ga Cart Titan požre. Izkazalo se je, da ga je Pieck samo reševal po dogovoru s Hange, ji je uspelo celo vzeti Yeleno in Onyankopona s seboj. Mikasa, Connie, Armin, ki se je že pridružil Gabi, Flaco in Annie, zbudijo Reinerja.
Potem ko je Eren pridobil Ustanovnega Titana in tako rekoč pridobil božanske moči, je bil Reiner preveč prevzet zaradi izgube. Že večkrat je v preteklosti izrazil željo, da bi preprosto umrl, da bi se njegovo nasilno življenje končno lahko končalo, njegova nezmožnost, da bi ustavil načrt Erena in Zekeja, pa ga je samo še bolj depresivila. Dolgo je zaspal, medtem ko se je Gabi odločila, da se bo borila in ogrozila svoje življenje. Potem ko ji je z Arminovo pomočjo uspelo rešiti Falca, k svojim številkam dodata še Annie, nato pa zbudita Reinerja.
Omeniti velja, da je Jean, ki je večkrat streljal v tla, pravzaprav signal za Cart Titan, da ga skupaj z Yeleno in Onyankoponom odpelje do Hangeja in generala Magatha. Mikasa to celo potrdi tako, da Connie pove o Jeanovem signalu. Čeprav gledalci ne vidijo, da Hange in general Magath načrtujeta celotno operacijo z Jeanom, Mikaso, Connie, Annie in Arminom, se zdi, da sta se zarotila, da bi misija uspela.
Toda kje pri vsem tem pride prebujanje Reinerja in kaj je končni cilj nenadne vstaje. Čeprav se zdi nemogoče ustaviti Erena, se zdi, da ti pogumni vojaki niso obupali. Zbudijo Reinerja, da okrepijo svoje sile, da se lahko borijo proti Yaegeristom na otoku Paradis in se na koncu soočijo z Erenom, ki bo vzel življenja vsakega posameznika na planetu. razen Ymirjevih podložnikov . Njihovo poslanstvo je mogoče zajeti v Conniejevih odgovorih Reinerju na vprašanje, kam nameravajo iti. Svojemu nekdanjemu sovražniku pove, da bodo rešili svet.