Povzetek 3. sezone 'Billions', 2. epizoda: Tisti občutek v želodcu

Asia Kate Dillon in Damian Lewis v Billions.

Živi kot kralj . To je fraza, ki pomeni bogastvo, razkošje, presežek, življenje neomejenih možnosti in varnosti. Kako enostavno je dopustiti, da nas lesk kronskih draguljev zaslepi pred mrtvimi sovražniki in zavrženimi nezaželenimi, prek katerih so bili kupljeni. Totedenska epizoda Billions nas tako odkrito, kot jih je oddaja kdajkoli spomnila, da lahko igre, ki jih igrata Bobby Axelrod in njegov klub milijarderjev, da bi se počutili udobno na svojih prestolih, lahko povzročijo tako velike stroške za opazovalce kot za katerega koli igralca v igra.

Pozorno si oglejte naslov The Wrong Maria Gonzalez. The prav Maria Gonzalez je služkinja v domu Victorja, nekdanjega analitika v podjetju Axe's, ki jo je pripeljal do zastrupitve, da bi v lanski sezoni prevzela prvo javno ponudbo Ice Juice in se tako vrnila v milost njegovega bivšega delodajalca. Toda da bi to slišala Maria, je živela kot podložnica in se klanjala muham svojega fevdalnega gospoda in gospe, še preden jo je to dejanje industrijskega vohunjenja pripeljalo do F.B.I. seznam prič. Če je razbila kozarec, si je Viktorjeva žena zlomila zadnjo luč, zaradi česar je bila v nevarnosti, da jo bodo ustavili in na koncu izgnali.

Točno to je tisto, kar se ji Victor in Axe zarotita, ko bosta izvedela za njeno možno sodelovanje v zadevi Ice Juice. (Victor je vedel, da je vpletena v trenutku, ko se je pojavila nekoliko pozno v službo; njegov oligarhski čut je moral mravljinčiti.) Na grozo našega junaka Bryana Connertyja in njegovega F.B.I. nekdanja ognjena Terri McCue (Susan Misner), prispejo v lokalni center za pridržanje priseljencev in odkrijejo, da je tam ujetnica druga ženska z istim imenom. Prava Maria Gonzalez se zaradi nesreče pri vodenju evidence že vrača v Gvatemalo – pravilno sklepajo, da so ji pomagali Ax in njegovi privrženci, v tem primeru komično zlovešči duo, ki ga je Axe najel kot svoje nove strokovnjake za skulduggery.

In če ste mislili, da bi generalni državni tožilec Jock Jeffcoat sočustvoval s potrebo po prekinitvi deportacije nezakonitega priseljenca nazaj v Združene države, da bi lahko pričala zoper izjemno bogatega belca, imam stavbo na Peti aveniji, da vam prodam .

To je grdo delo, vse do Bobbyjevega odbijajočega nasmeha, ko izve, da je bil njegov načrt uspešen. Sprva se je zdelo, kot da je kontaktiral svojega novega varnostnega guruja, da bi mu pomagal pri premikanju denar izven države; razodetje, da je tako brezčutno govoril o človeku, je mejilo na slabost. Zadnji posnetek epizode prikazuje Mario, ki je še vedno v uniformi služkinje, kako na neznanem mestu, ki ga zdaj mora klicati domov, zavrača ponudbe otroškega uličnega prodajalca.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

    • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
    • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
    • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
    • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Celotna zgodba spominja na tiste nepozabno grde trenutke v Sopranovih, ko so se drobni prepiri in vojne Tonyjeve posadke prelili na civiliste, pri čemer je na parkirišču pustil natakarja s podhranjeno napitnico, ki se krči na parkirišču z udarjeno lobanjo, ali izvajalca travnikov z dvema polomljenima. orožje, ki dela kot podšefov suženj. In ja, tja sem šel s primerjavo Sopranovih – tako je dobro biti tako slab.

Toda tukaj je na delu večja kritika, saj je ni prav Maria Gonzalez v tej situaciji sploh. Terri, Bryan in Bryanov šef Oliver Dake niso zadovoljni, da je bila njihova priča deportirana, vendar se ne zavzemajo za spremembo politike priseljevanja v državi. Še veliko več Maria Gonzalezes je v nevarnosti, da bo zaokrožila, pokopala in izgnala uprava, ki jo vodi bogati Newyorčan, ki je na oblast prišel delno na val ksenofobije – in na vrhu oceana poslovnih poslov, ki so trenutno pod zvezo preiskava.

Igralec Clancy Brown, ki igra generalnega državnega tožilca Jeffcoata, resnično sprejema revanšistično retoriko. Trikrat je nezakonita, pravi za napačno Marijo. Zaradi tega je odstranljiva. In bila je odstranili . Za ves svet zveni kot vesoljski narednik za vadbo, ki ga je igral v antifašistični znanstvenofantastični satiri Paula Verhoevena, Starship Troopers, ki govori o nezemeljskih insektoidnih sovražnikih človeštva. (Čakam samo, da Wags citira nesmrtno izjavo filma: Še enega Klendathuja si težko privoščimo.)

Jeffcoat skorajda ni sam v svoji preračunani brezčutnosti. Axe Capital se sooča z veliko krizo tik pred prvim krogom trgovanja, ki ga nadzoruje njegov izbrani naslednik Taylor, v obliki cunamija, ki prizadene Brazilijo in prevrne pol ducata velikih industrij. V prizadevanju, da bi zmanjšal njihove izgube in naredil vtis na Axeja, ki ima 2 milijardi dolarjev rezerve, da bi zavaroval svoje stave pred njegovo zamenjavo, Taylor preživi epizodo tako, da ukaže serijo visoko tveganih selitev v različne sektorje, ki jih je katastrofa omogočila izkoristiti.

Ali nihče ne skrbi za ljudi, veste, v Braziliji ? se sprašuje Ben, eden od bolj tmurnih analitikov podjetja. Če gre za ustvarjanje denarja, to storimo, razglaša Taylor in kot odgovor ponudi credo. Ampak ne skrbite: rezidenčni dobrodelni guru podjetja predlaga, da se lahko dajo različne donacije za pomoč žrtvam kot nekakšen moralni načrt za izravnavo ogljika za slepi rop njihove opustošene države. Odličen sistem, skupina!

Tudi med domnevno dobrimi fanti sta reševanje vesti in trgovanje s storitvami endemična. Skoraj ne mine prizor s Chuckom Rhoadesom, v katerem on ni vpoklicati dolg ali si ga sam zadolžiti, manevrirati tako, da mu bo sojenju vodil sodnik, ki je bolj naklonjen zadevi proti Axelrodu. V nenavadno ganljivi izmenjavi, ki se odvija na praznem hodniku v drobovju sodišča, Chuck ustavi liberalnega sodnika Leonarda Funta (ki ga igra veliki karakterni igralec Harris Yulin) in prosi sodnika, naj se izloči iz primera kot plačilo za Chuckovo odločitev, da svojega sina ne preganja, ko so ga ujeli pri preprodajanju Adderall sošolcem na medicinski šoli.

Chucka očitno boli, da to počne človeku, za katerega ve, da je iskren v svojih načelih, čeprav so načela, s katerimi se ne strinja. Potrebujete ta občutek v želodcu, da veste, da ste živi, ​​odvrne sodnik Funt - implikacija je, da je Chuck naravno rojen spletkar. Resnično mislim, da mi je žal, odgovori Rhoades. Da mora o tem sploh razmišljati, je zaskrbljujoč znak, vendar ga kupim, tudi če Funt ne.

Maria Gonzalez medtem nima očeta na klopi s prijatelji na visokih mestih. Vidiš, kje jo to pusti.

Mislim, da ima Lara Axelrod prav, ko zagrenjeno naroči prijatelju – hm, prijatelju –, ki razmišlja o ločitvi, naj tega ne stori. Mislite, da je pozornost, ki ste jo deležni, zaslužena, se posmehuje Lara, preden jo naučite, da je vse odvisno od njene bližine moževega bogastva in moči. Zdaj se poskušaš odločiti, ali boš jezen ali hvaležen, sklene po svoji ledeni lekciji o tem, kako deluje njihov svet. Vsekakor hvaležen.

Če parafraziram še ena velika drama , Lara bolje kot kdorkoli ve, da če prideš k kralju, je najbolje, da ne zamudiš.

Copyright © Vse Pravice Pridržane | cm-ob.pt