Horimiya: Manjkajoči deli epizode 5 Povzetek in konec, razlaga
V 5. epizodi 'Horimiya: The Missing Pieces' z naslovom 'Iura' Shuu izve, da je Motoko načrtovala študijsko uro z enim od svojih sošolcev po imenu Kitahara, v katerega se zdi, da je zaljubljena. Poskuša sabotirati njuno srečanje, toda Kitahara je na koncu navdušena nad Shuujevim impresivnim talentom vihtenja meča. V naslednjih dneh se Motoko počuti nerodno, saj opazi, da želi govoriti z njo samo zaradi njenega brata. Tukaj je vse, kar morate vedeti o koncu 5. epizode 'Horimiya: The Missing Pieces'. SPOILERJI NAPREJ!
Horimiya: Manjkajoči deli, epizoda 5 Povzetek
Doma se Shuu sprošča ob gledanju televizije. Ko njegova mlajša sestra Motoko sedi zraven njega, se nenadoma spomni, da ga je prej klical fant po imenu Kitahara in spraševal po njej. Motoko je v zadregi, nato pa se jezi na svojega brata, ko ga ta vpraša, ali ji je fant všeč. Izkazalo se je, da Kitaharina simpatija že ima dekle in da je trenutno samski.
Ko se Motoko sprašuje, zakaj bi Kitahara lahko poklicala, Shuu razkrije, da mu je povedal, da je današnja učna ura odpovedana, če preveč sneži. Shuu priseže, da jim ne bo dovolil, da se učijo sami, in celo prosi za repliko meča, ki jo ima. Kasneje, ko naj bi Kitahara prišla, se bratje in sestre končajo s prepirom. Kitahara se na koncu pojavi ravno takrat, ko sta drug drugemu do grla. Čeprav jim Shuu dovoli, da se učijo, je vedno prisoten z njimi v dnevni sobi.
Namesto da bi gosta lepo sprejel, skuha najbolj grenak čaj, ki ga lahko, in načrtno skuša Kitahara zasovražiti družino Iura. Toda Kitahara ima Shuua pravzaprav malo preveč rad, odkar ga je videl, kako z neverjetno kontrolo vihti repliko meča. Zaradi tega so stvari v naslednjih dneh nerodne, saj Motoko meni, da želi govoriti z njim samo zaradi njenega brata. Ko Shuu izve za to, deli zgodbo s prijatelji v šoli.
Horimiya: Manjkajoči deli, konec 5. epizode: Ali Shuujevi prijatelji izvedo za Kitaharo?
Tistega dne Mijamura in njegovi prijatelji opazijo, da je okoli veliko srednješolcev. Presenečeni so nad tem, kako mladi so v resnici videti nekateri od teh študentov. Enako opazita tudi Shuu in Tooru in takrat slednji vpraša svoje prijatelje, ali bo danes prišla njegova sestra. Ker Motoko sovraži biti v skupini, Shuu meni, da ni možnosti, da bi bila tam. Ko stopi na hodnik in zavije, Shuu nenadoma opazi Kitaharo in njegove prijatelje, ki so videti zelo začudeni.
Izkaže se, da sta se izgubila in potrebujeta pomoč pri iskanju poti. Takoj ko jih Shuu opazi, se obrne nazaj in se skrije. Seveda je Tooru zmeden, saj ne more razumeti, kaj se nenadoma dogaja s Shuujem. Da je stvar še hujša, Kitahara vpraša Tooruja za pot do roba polja, kjer naj bi potekalo srečanje. Na srečo naj bi šel v nasprotno smer, kar je dobro za Shuuja, ki se skriva tik ob naslednjem ovinku na hodniku. Toda na njegovo presenečenje ga Tooru dejansko pokliče ven tik pred Kitaharo.
Na njegovo srečo Kitahara ne pozna njegovega imena, zato ne ve, koga Tooru vabi. Toda njegova krinka je končno razkrita, ko tja prispeta tudi Remi in Hori, ki ga prisilita, da se mora premakniti. Kitahara ga končno vidi in ga pokliče ven. Zdaj Shuu nima druge možnosti, kot da neposredno govori z njim pred njegovimi prijatelji. Da bi se izognil nerodnosti, reče Kitahari, naj odide. Yuriko to opazi in začuti, da skuša Shuu ustrahovati srednješolca, zato ga udari po glavi.
Kot da srečanje že ni bilo dovolj neprijetno za Shuuja, Kitahara vpraša njegove prijatelje, ali ima dekle. Hori ob vprašanju bruhne v smeh. Ko se prijatelji pozneje končno pogovorijo o temi, Miyamura izrazi obžalovanje, da ni bil tam, da bi bil priča srečanju. Ko Shuu razkrije, da je Kitahara v istem razredu kot njegova sestra, Hori reče, naj se poskuša razumeti z njim. Ko opazi, da se obnaša nesramno, končno ugotovi, da je Kitahara tip, ki ga ima Motoko rada. To končno pojasni nerodnost situacije drugim, saj Kitahara bolj zanima Shuu kot njegova sestra.