Dobrodošli v Best of Late Night, povzetku, ki vam omogoča, da zaspite – in nam omogočite, da smo plačani za gledanje komedije. Kaj si misliš o tem? kaj te še zanima? Sporočite nam: thearts@nytimes.com .
Poznonočni voditelji so imeli veliko za povedati, potem ko so Ivanko Trump v Nemčiji posmehovali, ker je na konferenci o ženskih vprašanjih povedala, da je njen oče izjemen zagovornik podpore družinam.
Danes je Trump poslal Ivanko v Berlin, da sodeluje na ženski konferenci, s čimer je postala prva Trumpova, ki se je udeležila ženske konference, ki ni vključevala tekmovanja v kopalkah. — STEPHEN COLBERT
V Nemčiji je Ivanka Trump množici povedala, da je njen oče zagovornik podpore družinam, in so jo izžvižgali. Ivanka je rekla, da je presenečena; vedno so ji rekli, naj odpre s šalo. — CONAN O'BRIEN
Ivanka je govorila na panelu z naslovom »Navdihujoče ženske: povečanje ženskega podjetništva.« Družina Trump ima dolgo zgodovino navdihovanja žensk – marširati, tožiti, bežati iz garderobe. — STEPHEN COLBERT
Kredit...KreditVideoposnetek The Daily Show With Trevor Noah
Trevorja Noaha je obiskala njegova glavna muza Donald J. Trump. No, pravzaprav imitator Trumpa Anthony Atamanuik, ki je promoviral The President Show, ki bo od četrtka na sporedu Comedy Central po The Daily Show.
Predsednik je vdrl na prizorišče gospoda Noa in rekel: Ne poskušajte biti prijazen. Nikoli ne gledam tvoje oddaje, vendar sem videl vse epizode in povedal si nekaj zelo nelepih stvari o meni.
Nato je orisal alternativni načrt, da bi Mehika plačala za njegov predlagani mejni zid.
To je lahka stvar, ljudje - popolnoma enostavna, je rekel. V Združene države bomo pripeljali milijone in milijone Mehičanov in jim pustili, da opravljajo nizko plačana dela, ki jih Američani ne bodo opravljali, potem pa bomo prihranili toliko denarja. In prihranili bomo toliko denarja, potem pa ga lahko uporabimo za plačilo zidu.
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Danes je bil nacionalni dan objema vodovodarja. Vodovodarji so rekli: 'To ne nadoknadi tega, kar ste naredili tam. Mislim, da si ne želim objema od tebe.' — SETH MEYERS
Predsednik Trump je prejšnji dan opravil intervju, v katerem je dejal, da se nikoli ni zavedal, da je biti predsednik tako velika odgovornost. In nekje daleč, daleč, je Hillary Clinton zdrobila vinski kozarec, ki ga je držala. — JIMMY FALLON
Ali vas Tonight Showbotics Jimmyja Fallona žgečka ali vas močno prestraši? Zdelo se je, da ima gostitelj težave pri odločanju.
Seth Meyers je prinesel redno skico: Late Night White House Press Briefings.
Salma Hayek je prejšnji teden Jimmyju Fallonu povedala smešno zgodbo: videla je skrbno sporočilo na moževem telefonu in domnevala, da ima afero. Izkazalo se je, da je bilo besedilo iz ELSA - aplikacije za učenje angleškega jezika. V sredo se bo gospa Hayek pogovarjala z Jamesom Cordenom v oddaji The Late Late Show, verjetno o svojem novem komedijskem filmu How to Be a Latin Lover.
Kredit...Kristina Barker za The New York Times
Južna Dakota je novembra z veliko večino glasovala za predsednika Trumpa, vendar je to ena izmed držav, ki je najbolj odvisna od financiranja Nacionalne fundacije za umetnost, ki jo namerava g. Trump odvzeti.