Netflixov 'The Outreau Case' raziskuje različne primere pedofilije in drugih oblik manjših zlorab, ki so se domnevno zgodile v Outreauju v Franciji. Dokumentarna serija osvetljuje, kako so potekali sodni procesi, potem ko so se prvič pojavili sumi v zvezi z incidentom. Od navidez osemnajstih mladoletnih žrtev, ki so bile povezane s primerom, je samo Jonathan Delay sodeloval v oddaji in delil svoje misli in spomine na celotno situacijo. Zaradi tega je svet postal bolj radoveden, kaj počne te dni.
Jonathan Delay je tretji sin Myriam Badaoui in Thierryja Delaya in je bil eden od mnogih preživelih v primeru Outreau. Ko so dejanja njegovih staršev prišla v središče pozornosti, sta bila njegova starejša brata stara osem in šest let, mlajši brat pa dve leti. V seriji Netflix se je spomnil, kako je imel njegov dom omaro, kamor je njegov oče shranjeval svojo zbirko lobanj, in to uporabil kot enega od mnogih razlogov, zakaj svojega očeta še naprej dojema v negativni luči.
V oddaji je Jonathan podrobno razložil ne le očetovo fizično zlorabo do njih, ampak tudi, kako je zbiral pornografijo. Razkril je, kako se je v njegovem domu vedno predvajal vsaj en video z oceno X, zaradi česar so on in njegovi bratje in sestre težko spali. Poleg tega je dodal, da je Thierry fante pogosto zbujal s kričanjem nanje ali spuščanjem glasnih zvokov. Kar zadeva svojo mamo, Myriam, je trdil, da je bila drugačna, ko njegovega očeta ni bilo zraven, vendar se je očitno slabo obnašala do njih tudi, ko je bil prisoten njen mož. Pravzaprav je Jonathan vztrajal, da je bila edina dobra stvar, ki jo je naredila, ta, da je poklicala socialno službo in dala fante odstraniti iz gospodinjstva.
Ko so se Jonathan in njegovi bratje in sestre preselili v nov dom, so na koncu svojim skrbnikom razkrili podrobnosti o tem, kaj se jim je zgodilo, ko so živeli pri starših. Med pogovorom s svojimi ponudniki je Jonathan trdil, da ga je oče spolno zlorabljal. Dodal je še, da je dejanje očitno posnela njegova mama. Jonathan je ob svojih besedah tudi risal in trdil, da ni edini, ki so ga starši zlorabljali.
Ko se je primer nadaljeval, se je v zadevo dodajalo vedno več imen, pri čemer je bilo identificiranih veliko več domnevnih žrtev in zlorabnikov. Jonathan je prav tako identificiral Daniela Legranda starejšega in mlajšega kot svoja storilca, celo poskušal je opozoriti na kmetijo v Belgiji, kjer je trdil, da so bili on in njegovi bratje in sestre ugrabljeni in zlorabljeni. Ko je Legrand Jr trdil, da je bilo dekle zlorabljeno in umorjeno, je Jonathan trdil, da se spomni, da je videl dekle pod svojo posteljo in ni prepričan, kaj se je zgodilo z njo. Glede na to, da trupla dekleta nikoli niso našli, Jonathan še vedno ni prepričan o številnih podrobnostih, vendar je ostal trdno prepričan, da je videl dekle, za katero je verjel, da bi lahko bila tista, ki jo je omenil Legrand Jr.
Za razliko od svojih bratov in sester se je Jonathan Delay odločil, da se bo javno predstavil kot žrtev primera Outreau. Glasen je bil tudi o tem, da ne verjame, da je bila zadoščena popolna pravica do tistih, ki naj bi ga zlorabljali. Trdil je, da izmed 13 ljudi, ki so bili na koncu oproščeni obtožb proti njemu, niso vsi nedolžni. Prav tako je ostal trdno prepričan, da zgodba Legranda mlajšega o deklici pravzaprav ni bila povsem lažna.
Glede na vpliv, ki ga je imel primer Outreau na vso Francijo, je bil pogosto predmet zanimanja. Ko je bila zgodba leta 2023 predstavljena v dokumentarni seriji France 2, je Jonathan zelo glasno povedal, da to ni poštena predstavitev zgodbe. Zdelo se je, da se ne strinja s pripovedjo, ki se je lotila oddaje, saj je trdil, da poskuša promovirati idejo, da so bili odrasli prve žrtve v primeru, s čimer se empatično ne strinja. Zato je javnost pozval k bojkotu oddaje, češ da gre za očiten primer »medijske manipulacije«.
Jonathan sam je predstavil svoj pogled na primer v svoji knjigi »Au-delà de l'irréparable – Une vie d'enfant de l'affaire d'Outreau.« Objavljena je bila 24. februarja 2021 in vsebuje lastne spomine preživelega. kot tudi njegove misli o vsem, kar se je zgodilo, odkar je primer prvič prišel v javnost. V vseh drugih zadevah se zdi, da preživeli raje živi mirno življenje in se drži stran od soja žarometov.