WEST YORKSHIRE, Anglija — Ali trenutno resno govorite?
Lena Headey je neverjetna, z zabavljenim nasmehom ukrivljene ustnice, najbolj znana po posmehovanju kot Cersei Lannister v Igri prestolov. S svojim črnim Land Roverjem upravlja po ozkih, vijugastih cestah njenega rodnega Zahodnega Yorkshireja, kraljestva očarljivih vasi in brez prometnih predpisov. Hrbtna stran je polna avtomobilskih sedežev in mamice, ki so znaki bogatega družinskega življenja, ki je močno v nasprotju s Cersei, eno najbolj preganjanih (in maščevalnih) likov v oddaji, znani po baročnih bedah.
Ena lastnost, ki jo igralka deli s svojim najbolj znanim likom: ne trpi norcev, zlasti novinarjev, ki so dovolj neumni, da sprašujejo o podrobnostih o sedmi sezoni obsesivno skrivnostne oddaje, ki se začne v nedeljo, 16. julija, na HBO.
Hm, ne uživa se dobro - izvoli, doda v smehu. Očitno zima res prihaja, končno.
To je šala v dolgoletnem slogu oddaje, a tudi opomnik, da je konec Igre prestolov. Ker je na voljo le še 13 epizod – sedem v tej sezoni in šest v naslednji – je ta razširjeni fantazijski ep dosegel vrhunec.
[ 'Igra prestolov' se vrača. Tukaj smo končali. ]
Sedma sezona bo v veliki meri združevala glavne junake, ki so že dolgo ločeni ali pa se še nikoli niso srečali. Na vrhu kopice sedi Cersei, ki je v šestih sezonah izgubila očeta in tri otroke - tri umore in samomor - skupaj s svojim dostojanstvom, med golim sprehodom sramu, ki se uvršča med najbolj nepozabne in nepozabne televizijske sekvence. Nato je ob koncu prejšnje sezone razstrelila polovico šova in zase prevzela želeni železni prestol.
To je bil zadnji šokantni zasuk zgodbe, a hkrati tudi logičen vrhunec sezone, v kateri so glavne ženske osebe premagale vse vrste stisk – pa tudi pritožbe v resničnem svetu glede spolnega nasilja v oddaji – in postale najbolj izjemne igralke igre. Liki, kot so politično pametna Sansa Stark (Sophie Turner), morilec Arya (Maisie Williams) in mesijanska zmajeva kraljica Daenerys Targaryen (Emilia Clarke), skupaj predstavljajo širok razpon ženske moči. Vstati vse te samice v vseh svojih različnih preoblekah - to je res nekaj nezaslišanega, je dejala gospa Headey.
Za Cersei je finale 6. sezone utrdil njen status najbolj privlačne od vseh. In za žensko, ki jo igra, se je to zgodilo na začetku mrzlega razpona, ko se je nekaj let po ločitvi zaročila in svojo družino iz Los Angelesa, kjer je živela 12 let, preselila v majhen vasi blizu mesta, kjer je odraščala, približno 180 milj severozahodno od Londona. Moje življenje je bilo zadnje leto noro, je rekla.
Toda ko se igra prestolov bliža koncu, zakaj bi gospa Headey zapustila prestolnico šovbiznisa v trenutku, ko je najbolj prepoznaven v 25-letni karieri? Povedano drugače: zdaj, ko ima igralka, tako kot Cersei, večjo moč kot kdaj koli prej, kaj bo naredila s tem?
Da bi razumeli, zakaj je gospa Headey, 43, začutila privlačnost doma po več kot 20 letih oddaljenosti, je v pomoč, če si ogledamo kraj, veličastne predele podeželja, prepletene z živo mejo in starodavnimi kamnitimi zidovi.
To je bilo del mene, ko sem se rodila, je rekla, ko smo se vozili skozi vasi z imeni, kot sta Kirkburton in Thunder Bridge. V duši in srcu sem jorkširska dekle.
V mornarski majici brez rokavov in raztrganih kavbojkah, z razkritimi številnimi tetovažami, je bila manj verjetno, da bo vladala sedmim kraljestvom, kot da bo prednjačila art-punkovski trojici. Njeni temno rjavi lasje – ki so jih v oddaji sprva prikrili puščeni blond lasje, zdaj pa še poševna lasulja, znana na snemanju kot repa – so postriženi v dlako, ki sega do ramen, ki jo v pogovoru pogosto moti in draži. Njen severni naglas je bolj okrogel in mehkejši od Cerseinega elegantnega, kristalnega - ljubezen zveni kot štruca - in je pogosto razporejen profano.
Gospa Headey se je rodila na Bermudih, medtem ko je bil njen oče tam nameščen kot policist. Toda odraščala je v Highburtonu, vasi z nekaj več kot 3000 prebivalci, in med vožnjo je opazila znamenitosti, kot je stoletja staro pokopališče, kjer je kot svojeglava najstnica pila poceni pijačo.
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Res se prodajam, kajne? je rekla.
Kljub vsem svojim rustikalnim čarom so bile vasi Yorkshire za mlado dekle z umetniškimi željami manj kot negovalne. V srednji šoli je dejala, da je svetovalcu povedala, da upa, da bo postala igralka, vendar so ji rekli, da bi morala namesto tega delati v trgovini, da bi dobila socialni vidik, po katerem hrepeniš.
Kljub temu je vztrajala in na državnem gledališkem tekmovanju v Londonu je gospa Headey, ki je bila takrat stara 17 let, opozorila Susie Figgis, znana režiserka kastinga. Bila je samo to čudovito, sveže podeželsko dekle, se je spominjala gospa Figgis.
Oddala jo je v Waterlandu, literarni priredbi iz leta 1992 z Jeremyjem Ironsom in Ethanom Hawkom v glavni vlogi, in kmalu se je podeželska deklica odpravila v London. V devetdesetih in zgodnjih 2000-ih je nastopala v pomembnih filmih (Ostanki dneva, Knjiga o džungli) in pozabljenih (Pogojni uradnik), pa tudi v nizu britanskih televizijskih serij. Njena najbolj odmevna vloga je prišla leta 2007 kot kraljica močne volje v filmu Zacka Snyderja 300, ki se ga je bolje spomniti po zvijanju goveje torte, posnetem s takrat inovativno chroma key kinematografijo.
Kasneje je vlogo ponovila v nadaljevanju, vendar je bil trajnejši vpliv malo viden indie film iz leta 2010 z naslovom Pete Smalls Is Dead. Med snemanjem je njen soigralec Peter Dinklage omenil to noro stvar, ki jo je bral za HBO, in dodal, da je ta velika vloga za njegovo sestro, ki je ta incestuozni psihopat, se spominja gospa Headey.
Mislil sem, da bi bila primerna za Cersei, saj lahko vsak, ki je tako smešen, kot je Lena, zaide tudi v najtemnejše globine, je v elektronskem sporočilu zapisal gospod Dinklage, ki igra Cerseinega junaškega brata Tyriona. To dvoje gre vedno z roko v roki.
Na avdicijah za Igro prestolov se je gospa Headey ločila, sta v skupnem elektronskem sporočilu pojasnila ustvarjalca David Benioff in DB Weiss, tako da se je oddaljila od stereotipa Evil Ice Queen in ujela notranjo napetost ženske, ki je namenjena privilegijem, podrejenju in izguba v enaki meri.
SlikaKredit...Helen Sloan/HBO
Lena je bila edina, ki je posredovala nelagodje, ki ga prinaša Cersei – občutek nenehnega nadzora in obleganja, ki prihaja z njenim položajem v svetu, položaj, ki ga nikoli ni izbrala, so zapisali.
Medtem ko je Cersei znana po svojem kislem jeziku in značilnih linijah ( Zmagaš ali umreš ; Moč je moč ), nekateri njeni najbolj nepozabni trenutki vsebujejo nekaj besed. Ti vključujejo pot sramu in njen eksplozivni državni udar v lanski sezoni, v katerem so se njeni tekmeci zbrali v Veliki septu in pričakovali, da bodo preganjali Cersei, le da bi jih sežgali, ko namesto tega je razstrelila cerkev .
Medtem ko Cersei opazuje uničenje z balkona, njeno krvavo odrešenje igra v njenem izrazu , kolesarjenje od krute odločnosti do hladnega odseva, da bi končno uživala ob trditvi moči, po kateri si je že dolgo želela.
S pogledom lahko naredi več kot večina od nas z nekaj stranmi dialoga, je dejal Conleth Hill, ki igra ukleščenega evnuha Varysa.
Gledalci ne bi smeli pričakovati radikalnih sprememb samo zato, ker je zdaj na železnem prestolu, je dejala gospa Headey. Vladavina Cersei I bo temeljila na enaki sami sebi namenski, Lannisterski promocijski strategiji, kot smo jo videli že prej, le z manj omejitvami.
Cerseijina odkupna kakovost v celotni Igri prestolov je bila njena predanost svojim otrokom, rojena iz incesta z bratom dvojčkom Jaimejem (Nikolaj Coster-Waldau). Njen strah za njihovo varnost in stvari, ki jih je storila, da bi to zagotovila, je spodbudil velik del akcije v Igri prestolov. Čeprav so ti otroci zdaj mrtvi, strah ostaja.
Ljudje lačni moči se bojijo, zakaj se sicer ne bi ohladili? Gospa Headey je rekla.
Medtem ko pregleduje stanje hiše Lannister, sedimo pred hišo Headey, elegantnim gruzijskim dvorcem iz 19. stoletja na vrhu hriba, obkroženega z visokimi brezami. To je zgodovinsko pomemben dom, ki ga je našla poln zelene preproge in diši po razpadanju in žalosti. Prenova je trajala skoraj eno leto - preselila se je prejšnji mesec.
Njena starša, oba upokojena, živita nekaj minut stran in sta jo – bolj kot karkoli drugega – pripeljala nazaj.
Ostala bi v L.A. in igrala igro, vendar želim, da bi se moji otroci malo prizemljili, je rekla. V zadnjih dveh tednih je moj sin očetu rekel: 'Samo želim biti kot ti, dedek.'
SlikaKredit...Macall B. Polay/HBO
To mi potrjuje, je dodala, njen glas je bil prijeten, da smo naredili dobro stvar.
Vključujemo njenega zaročenca Dana Cadana, filmskega ustvarjalca, ki ga gospa Headey pozna že od otroštva, a je začela hoditi šele pred nekaj leti, po ločitvi od glasbenika Petra Loughrana. Imata 2-letno hčer Teddyja in 7-letnega Wylieja, sina gospe Headey iz prejšnjega zakona. Gospod Cadan je zaprosil to pomlad, poroko pa načrtujejo za naslednje poletje.
Vedno sem mu rekla: 'Nikoli me ne prosi, da se poročim s tabo, to je katastrofa,' je rekla. Ampak v resnici se počuti res čudovito.
Njen cinizem je izviral iz njene ločitve iz leta 2013, kar je privedlo do nekaj težkih let, ki jih je poskušala prenesti v Cersei na način, ki je bil zame katarzični, sicer bi se mi zlomila, je dejala. Poleg čustvenega naprezanja se je kot zasebnika zgrozila, ko je v medijih izbruhnila podrobnosti o poravnavah in skrbniških zaslišanjih.
Stvari so zdaj civilizirane, je dejala, njen bivši mož, ki se je prav tako vrnil v Anglijo, pa ostaja aktiven v življenju njunega sina. Prebrodili smo to, vendar je bilo to [psovka], je rekla. Prijatelji, kot je g. Hill, so zavrnili razpravo o zadevi, vendar so potrdili, da je bila teža očitno dvignjena.
Ko sem jo zadnjič videl v Londonu, je rekel, da se je zdela nekaj let mlajša.
[ Kot Igra prestolov? Prijavite se na naše glasilo 7. sezone. Osem tednov vam bodo naši obsesivni strokovnjaki pošiljali ekskluzivne intervjuje in pojasnila ter vas usmerjali na najboljše internetne članke o epizodi tega tedna. ]
Vsaj enkrat na teden se gospa Headey običajno odpravi z vlakom v London na sestanke, govorno delo in druga dela plačevanja računov. Jutro po naši turneji po Yorkshiru se je odpeljala na dve uri vožnje po kmetijskih zemljiščih, da je lahko izglasovala oglas za Mercedes in ponovno posnela nekaj dialoga za Igro prestolov.
Pobrala me je zgodaj in ustavila sva se v Starbucksu, ki se je spremenila v improvizirano seanso selfijev z delavci, ki so se vozili, saj sem se, precej patetično, poskušal skriti.
Igranje v največji televizijski oddaji na svetu prinaša veliko takšnih uvertur, vključno z bolj nerodnimi prošnjami za fotografiranje – recimo med sončenjem skoraj gole na Ibizi – pa tudi stalen tok romarjev, ki želijo nagniti čašo s Cersei, Barišnikovko. TV pitje vina.
Najpogostejši pa so oboževalci, ki kanalizirajo Septa Unella, zlobno nuno, ki je grajala Cersei med njenim zloglasnim sprehodom odkupne daritve po Kraljevem pristanku v 5. sezoni. (Sramota! Sramota!) Morda je bila najbolj osupljiva medicinska sestra, ki se je ujela v trenutku, ko je pomagala ge. Headey doji v svoji bolniški sobi, kmalu po porodu hčerke. Zgodba se konča tako, da medicinska sestra z bradavičkami v rokah poje Sramota, ko me molze kot človeško kravo, je dejala gospa Headey.
SlikaKredit...Warner Bros.
Letela sem na morfiju, tako da je bilo nekako smešno, je rekla. Če bi bil nejasen na svetu, bi bil morda bolj užaljen.
Še vedno je zmedena kritiko, ki jo je prejela od oboževalcev, ker je za ta prizor uporabila dvojnika telesa, kar je storila, kot je dejala, da bi se osredotočila na čustva trenutka in ne na to, da bi bila gola, ko jo je množica zasula s smeti.
Toda takšno sramotenje v resničnem svetu je primerno z igro prestolov, ki je magnet za vroče, za svoje občasno osupljive trenutke nasilja, krutosti in, kar je najbolj kontroverzno, prizorov spolnega nasilja. Obožujemo dober odziv, je pošalila gospa Headey. Zaigrala je v enem takem prizoru, v 4. sezoni, ko je Jaime prisilil Cersei v seks poleg še vedno hladnega trupla njunega sina Joffreyja. Gospa Headey in drugi v oddaji vztrajajo, da ni šlo za posilstvo, čeprav se je preostalemu svetu zdelo tako. Še vedno ji je nejasno, zakaj bi ta prizor med dvema strupenima zaljubljencema pritegnil več jeze kot recimo moški na severu, ki svoje otroke pelje v Bele sprehajalce, je dejala, pri čemer se je sklicevala na enega od številnih nenavadno grozljivih ljudi šova.
Ugovarjal sem, da je upodabljanje posilstva bolj nabito, ker dejansko obstaja na svetu, in za trenutek se je njena običajna dobra volja strla v Cerseijev prezir.
To razumem, gospod – resničnost proti domišljiji, je rekla v bledi ženske, ki je v preteklih letih prestala svoj delež mansplainga.
Gospa Headey je zelo pomembna za fantovski klub, ki prevladuje v zabavni industriji. V njej odrasteš in se naučiš infiltrirati vanjo, je rekla, čeprav včasih ni tako enostavno. Kot mlada igralka se je soočala s pritiskom, da je spala z močnimi moškimi, je dejala in dodala, da nikoli nisem igrala te igre. Pri kasnejših opravilih, kot je Terminator: Kronike Sarah Connor, kratkotrajna serija Fox, v kateri je igrala naslovno vlogo, je bil moj glas zelo hitro prezrt in moje mnenje zelo ni bilo zaželeno, je dejala.
Dandanes so stvari drugačne - igranje v svetovnem fenomenu bo to naredilo namesto vas. Ko načrtuje svojo pot po prestolu, izkoristi priložnost, da se prepriča, da je ona tista, ki oblikuje sporočilo.
Ko se pojavljajo vloge zlobne kraljice, namesto tega razvija lastne filme. Sem spadajo priredba H Is for Hawk, memoar Helen Macdonald, v katerem igra glavno vlogo in producira s Plan B Entertainment Brada Pitta, pa tudi sanjski projekt o Grace O’Malley, gusarki na Irskem iz 16. stoletja. Prav tako upa, da bo ustvarila več priložnosti za filmske ustvarjalke, je dejala, in tudi sama režirala.
Manj je navdušena nad preprosto najemnitvijo, vendar je pred kratkim posnela film The Flood, a majhen indie film o begunski krizi v Evropi , problem ona globoko skrbi , in še bolj presenetljivo, rokoborska drama z Dwaynom Johnsonom, imenovana Fighting With My Family. Oba filma naj bi izšla prihodnje leto.
Sicer pa namerava končati selitev v svojo hišo in se na splošno umiriti, dokler se ne začne snemanje zadnje sezone Igre prestolov to jesen. Kot vsi drugi v šovu jo čaka negotova usoda, a bo vsaj končno izvedela, kdo se na koncu znajde na železnem prestolu.
Ne morem biti jaz, ker sem že tam, je rekla. Tako da sem [poklican].