Življenje z očetom, ki vodi tudi državo Izrael

TEL AVIV – Noa Rothman je nenavadno podobna svojemu dedku Yitzhaku Rabinu – tako zelo, da je imel Rami Heuberger, ki se je preizkusil v vlogi premierja v televizijski seriji gospe Rothman, Otroci premierja, težave pri pogledu nanjo.

Novembra 1995 sem se počutil, kot da je bil moj oče umorjen, je dejal gospod Heuberger, pri čemer se je skliceval na umor Rabina, izraelskega premierja, ki ga je storil desničarski judovski ekstremist. Ko sem Noo spoznal na avdicijah, ji nisem mogel pogledati obraza, ker sem se bal, da bom bruhnil v jok. Tudi zdaj, dve leti pozneje, mi je težko.

Ko je bila zdaj 34-letna gospa Rothman otrok, je bila njena mati pogosto bolna in v zgodnjih letih sta skupaj s starejšim bratom Yonatanom več noči na teden preživela pri svojih starih starših po materini strani, Rabinovih.

Bila sem res mlada, ko sem leta pred atentatom prvič opazila, da sem na človeški loteriji zadela nekako tako, da sem se rodila v svoji družini, je rekla v kavarni, nekaj ulic od doma, ki si jo deli s svojim možem Eldadom in njunima. dva otroka, Omer, 3, in Alona, ​​7 mesecev. S takšnim občutkom je bilo izgubljati nekoga, kot sem izgubil, dvakrat težje.

Premierjevi otroci so prvi podvig gospe Rothman na televiziji. Do pred petimi leti je bila odvetnica v okrožnem državnem tožilstvu v Tel Avivu in se trudila, kot je dejala, biti normalna. Združiti se je bilo težko, ne le zaradi njene družine, ampak tudi zato, ker je postala nacionalni simbol v Izraelu, ko je pri 18 letih na pogrebu svojega dedka izrekla solzne hvalospeve, trenutek tako ganljiv, da je pripeljal do knjižne pogodbe in, Leto pozneje je izšla objava spominov V imenu žalosti in upanja o vezi, ki jo je delila z Rabinom.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Njena televizijska serija se vrti okoli izmišljenega izraelskega premierja po imenu Shaul Agmon, ki ga igra g. Heuberger, in življenja njegove žene, dveh otrok in osebja, ki se skriva za varnostnimi podrobnostmi. Gospa Rothman je koncept razvila s Shahar Magen, s katerim si delita pisne naloge. Oddaja zdaj snema svojo drugo sezono, potem ko je lani dosegla močno gledanost na izraelskem kabelskem kanalu HOT in mešane kritike. Walla!, priljubljeno spletno mesto za novice in kulturo, se je zdelo zanimivo, a problematično, in dodal: Z razkrivanjem mehanizmov, ki ohranjajo delovanje hiše, oddaja zagotavlja občutek resničnosti, kot da bi bila skrita kamera in nenehni nadzor, Nenehne analize družinskih zaposlenih samo še povečajo senzacijo.

Slika

Noa Rothman, vnukinja Yitzhaka Rabina, je bila ustvarjalka serije Otroci premierja.Kredit...Rina Castelnuovo za The New York Times

Gospa Rothman je o oddaji dejala: Ne gre za družino Rabin in ne za moje življenje, vendar ima veliko opraviti s kilometrino, ki jo imam od različnih stvari, ki so se mi zgodile.

Shaul Agmon je v mnogih pogledih anti-Rabin: desničar, šibka volja, obseden s svojim preživetjem. Toda družinski spori, ne politika, dajejo oddaji iskrico, večina prizorov pa se zgodi znotraj zidov premierjeve stavbe v Jeruzalemu. (V njej stoji velika vila v obalnem mestu Herzliya z zunanjostjo, posneto na lokaciji v Jeruzalemu.)

G. Magen se je pri gospe Rothman obrnil z idejo za dramsko serijo o zasebnem življenju ene najbolj javnih družin v Izraelu. Preden se je strinjala, se je želela prepričati, da razume neizogibno odgovornost, da je otrok predsednika vlade. Zato ga je peljala na obisk k trem ljudem: njeno mamo (Dalia Rabin-Pelossof), Omri Sharon (sin nekdanjega premierja Ariela Sharona) in Yael Dayan (hčerko vojskovodje Mosheja Dayana).

Ti trije ljudje so plačali zelo visoke osebne cene za uspeh svojih očetov, je dejala gospa Rothman. Najbolj zanimiva stvar pri tem, da si hči ali sin predsednika vlade, je cena, ki jo plačaš prostovoljno. V normalni družini, v najstniških letih, je vaše poslanstvo upor, toda tukaj, v tisti ključni fazi, branite svojega očeta. V politiki si vojak političnega tabora, predvsem pa si zvest.

S tem v mislih sta se gospoda Magen in gospa Rothman lotila ustvarjanja likov Libi (ki jo igra Alona Tal, uspešnica križanca, ki so jo videli na ameriški televiziji leta Nadnaravno in The Killing), hčerka, ki živi za očetovo odobritev; in Golan (Lee Biran), sin, ki se želi upreti, a se ne more obrniti stran od družine. Prva dama Yehudit (Michaela Eshet) ima s svojim možem podobno konflikten odnos.

Druga sezona premierjevih otrok je bila naročena, ko je bila prva še v postprodukciji, pri nas pa jo bomo videli v začetku poletja. Nove epizode, je dejala gospa Rothman, so bistveno bolj politične. Druga sezona je pogumnejša, ker smo imeli vzvode, pa tudi zato, ker so zdaj drugačni časi, je dejala in se sklicevala tako na socialne proteste, ki so lani poleti pretresli Izrael, kot na vse večji vpliv desnice tukaj. V prvi sezoni smo imeli za vsem zelo tesno politično zgodbo, a je kot gledalec nikoli niste videli. Samo čutil si. V tej sezoni je po njenih besedah ​​politika potisnjena v ospredje in v eni posebej provokativni epizodi Shaul Agmon sklene faustovsko politično kupčijo, ki bi vodila do izpustitve Yigala Amirja, Rabinovega morilca v resničnem življenju.

Noa pozna več plasti nanesti obraza, vrnitve domov in videti grdo ali ne tako fotogenično plat prve družine, je povedala Gila Almagor, izraelska filmska veteranka, ki igra premierjevo ostro mamo Rachel. Je pristen. In Noa, kot član družine, pride do tega z zelo svežimi očmi in zelo svežim pogledom.

Gospa Rothman sicer priznava, da je bila pristnost ključnega pomena, vendar vztraja, da je oddaja le fikcija.

Nisem naivna, je rekla. In nisem več star 18 let. Vedel sem, da se od mene pričakuje, da bom naredil nekaj, kar je povezano z mojo biografijo, vendar ta televizijska oddaja ni moja biografija. Vsak avtor to počne. Najlepše si pišeš.