Čudovit svet gospe Maisel, skozi stare fotografije

Ustvarjalci oddaje se z nami ozrejo v preteklost.

Pogled na Eighth Street v Greenwich Villageu. 18. novembra 1965.Kredit...Larry C. Morris/The New York Times

Podpira

Nadaljujte z branjem glavne zgodbe

Urednik, pretekli čas

Ustvarjalcem filma Čudovita gospa Maisel bi bilo tako enostavno, da bi se zmotili. Vsi smo videli New York skozi oči hollywoodskega sanjskega stroja na način, ki nas, domačih Newyorčanov, ni mogel preslepiti. Zmajevali smo na ulice, ki bi morale biti Harlem, a so bile očitno zaledje v Burbanku v Kaliforniji. Zmajevali smo z glavami na svetleče nebotičnike, ki naj bi bili finančna četrt, a očitno so bili Toronto ali Vancouver. In morda najslabše: gledali smo like, ki niso del Marvelovega kinematografskega vesolja, kako skačejo s podzemno železnico v TriBeCi in nekaj trenutkov pozneje prispejo v Washington Heights.

Amy Sherman-Palladino in njen mož Daniel Palladino, ustvarjalca oddaje, sta oba rojena v Kaliforniji, a poznata in ljubita New York. Odraščala sva ločeno v dolini San Fernando v Los Angelesu in tam preživela večino svojega življenja, je dejal gospod Palladino, vendar smo bili vedno navdušeni nad New Yorkom in res smo potrebovali dober izgovor, da bi bili tukaj za vedno. Kar smo zdaj - živimo v Brooklynu.

Gospa Sherman-Palladino je pojasnila: Glavna stvar pri oddaji, kot je naša, je to, da je katero koli omrežje ali studio tega ne bo želel izvajati v New Yorku, ker je drag. Z Amazonom smo se dolgo pogovarjali o tem, da ta oddaja ne more postati oddaja, v kateri ljudje govorijo v sobah, ker to ni ta oddaja. Potrebuje dih in zrak in mora živeti na ulici.

Ulice New Yorka zaživijo v 1. in 2. sezoni filma Čudovita gospa Maisel. Tudi tisti, ki nismo bili rojeni v obdobju, ki ga prikazuje oddaja, smo z veseljem opazovali, kako je oddaja upodabljala kraje in prostore newyorškega izročila - nočni klub Gaslight Cafe, bar Kettle of Fish in Carnegie Deli. Ker je druga sezona debitirala 5. decembra, smo ustvarjalce prosili, naj si ogledajo fotografije iz naših arhivov in delijo svoje misli o New Yorku, ki so ga posneli fotografi Timesa, in New Yorku njihove oddaje.

DANIEL PALLADINO Takoj za nas in našega oblikovalca produkcije je velika stvar, da so bile takrat oznake veliko bolj razširjene. Na fotografiji Osme ulice [zgoraj] me preseneti znaki, ki jih vidite tukaj na obeh straneh ulic. Takrat, če bi šel v trgovino z živili, bi bila okna od glave do pet pokrita s tablami: reklamna gosja jetra, cene, Vstopite! — vse te stvari, pod vsemi različnimi koti. Veliko več kot danes. Zato nenehno postavljamo napise.

Slika

Pokrovitelj, ki hodi iz originalne kavarne Gaslight. 5. januar 1960. Poustvariti smo morali Gaslight,« je rekel gospod Palladino, ker je snemanje na MacDougalu »tako drago.Kredit...Sam Falk/The New York Times

AMY SHERMAN-PALLADINO Vse te stvari so kot plastenje znakov in znakov znotraj znakov. Veliko smo se pogovarjali o plasteh in veliko o napisih. Ker je bilo obdobje tisto obdobje, kot: Smo v vzponu, zadnje desetletje pa je bilo žalostno in osvojili smo svet. Mi smo Amerika. Tako je ta občutek utripal po mestu.

PALLADINO Nad znakom bi bil znak, potem pa znak štrli ven, in znak tukaj in znak tam zgoraj.

SHERMAN-PALLADINO Želim živeti nekje z veliko neonsko babko, to se mi zdi kot raj.

Slika

Mlada Joan Rivers – navdih za ustvarjalce 'The Marvelous Mrs. Maisel' – nastopa v Tarrytownu, New York, 27. oktobra 1965.Kredit...Joel Elkins

Slika

Komik Stanley M. Handelman nastopa v kavarni Phase 2 na ulici Bleecker. 'O moj bog. Stanley Meyer Handelman, ki je bil prijatelj mojega očeta, je po ogledu fotografije dejal Sherman-Palladino. 19. oktobra 1960.Kredit...John Orris/The New York Times

PALLADINO Zdi se, da je množica v zgornjem delu mesta prišla malo v središče. To je precej bela množica. Videti je, da so prišli iz službe. In to bi storili, imeli smo v pilotu, imeli smo Midge in Joelove prijatelje, Clearyjevi so prišli dol, zanje je bilo zelo eksotično iti v središče mesta. Bili so ljudje, ki, kot veste, do danes, če živite zgoraj, včasih nikoli ne gredo v središče. In če živite v središču mesta, nikoli ne gredo v zgornje mesto, razen če gre za gledališče ali kaj podobnega.

Slika

[g. Maiselove] torbice in včasih čevlji bodo izvirni, oblačila pa preprosto ne zdržijo,« je dejala gospa Sherman-Palladino. »Vsi so zgrajeni in vsi njeni klobuki so zgrajeni. Tukaj Ruth Finkelstein oblikuje nove kreacije za izdelovalce klobukov Biltmore. 17. novembra 1959.Kredit...Carl T. Gossett Jr./The New York Times

SHERMAN-PALLADINO Druga stvar je, če pogledate veliko teh slik vasi, moški niso nosili klobukov v vasi, nosili so klobuke v mestu. Torej, če pogledate veliko teh Village slik, so črno-bele, a ti fantje bi to lahko nosili danes. Malo manj je občutka Doris Day, saj so ljudje na teh slikah videti veliko bolj moderni.

PALLADINO Ker Kennedy na svoji inavguraciji ni nosil klobuka, so moški pomislili: Mogoče ne bi smel nositi klobuka. To je nekako škoda.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, usmerja pozornost na internetno življenje sredi pandemije.
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje ki je smrtno resen glede svoje teme, a neresen sam o sebi.
  • 'Nasledstvo': V odvratni drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni nič takega, kot je bil nekoč.
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva adaptacija romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljičen, a zelo resničen .

SHERMAN-PALLADINO Klobuki so super.

Slika

Cafe Borgia, na vogalu ulic MacDougal in Bleecker. 24. marca 1964.Kredit...Patrick A. Burns/The New York Times

PALLADINO To z motorjem in Borgio malo izgleda kot Italija. Toda opazite tudi drugo stvar, da je zdaj več dreves. Drevesa ni bilo niti približno toliko, le sadili so jih.

SHERMAN-PALLADINO Tako so bila drevesa kot palice. To je še ena stvar, s katero se moramo ukvarjati v centru mesta, imate te bloke, kjer je drevo, drevo, drevo, in občutek je kot Upper West Side, ker tam preprosto ni bilo dreves. Tega v vasi niso imeli.

Slika

Veslači na jezeru Central Park. 18. aprila 1964.Kredit...Neal Boenzi/The New York Times

Slika

Zabarjeva trgovina z delikatesi in živili na Upper West Sideu. 6. maja 1971.Kredit...Michael Gold za The New York Times

SHERMAN-PALLADINO V New Yorku je veliko nespremenjenega, vendar ga obkroža veliko sprememb. Šli bomo in nekaj bomo posneli, nato pa bodo prišli naši posebni učinki in opravili vse čiščenje. In čiščenje je noro, od ključavnic do kletk na klimatskih napravah, ne na klimatskih napravah samih, ampak v kletkah, varnostnih kamerah.

PALLADINO Satelitske antene, A.T.M. Vse je povsod in izbrišemo toliko stvari.

Slika

Ženske se pripravljajo na zabavo v hotelu Concord Resort med tednom samskih. 26. avgusta 1967.Kredit...Eddie Hausner/The New York Times

SHERMAN-PALLADINO O moj bog. Poglej to.

PALLADINO To je nekaj, kar bi morda morali imeti v mislih.

SHERMAN-PALLADINO Štiri ženske, ena soba, to je nočna mora. To je tako super. Teden samskih. Seveda.

PALLADINO Teden samskih, kaj to pomeni? Je bilo to pred ali po običajni sezoni?

SHERMAN-PALLADINO avgust je.

PALLADINO To je ravno v središču sezone, cel teden samo samskih?

SHERMAN-PALLADINO Ne do konca tedna.

Slika

Pari se gnečijo na plesišču v novo odprti Garnison Room nočnega kluba El Morocco. 14. decembra 1964.Kredit...Jack Manning/The New York Times

SHERMAN-PALLADINO To je odlična slika.

PALLADINO Rekel bi, da je [igralec] George Hamilton leta 1964 delal fruge ali kaj podobnega.

Slika

Nato se je pred kratkim odprl nočni klub Concord Resort Hotela v Catskillsu, ki je sprejel skoraj 3000 ljudi. junija 1959.

SHERMAN-PALLADINO Poglej to! In to ne bi bila edina predstava tistega večera, kajne? To je neverjetna stvar.

PALLADINO To je na tisoče ljudi. Naredimo epizodo, v kateri pravimo, da je v Concordu, a nikakor ne bi mogli poustvariti tako širokega gledališča s toliko ljudi ... Želimo, da bi bilo videti kot sodoben svet, vendar je bil sodobni svet zanje leta 1959. , 1960. Tako je Amy rekla, da velikokrat, ko gledate predvsem filme, a veliko televizijskih oddaj, ki se dogajajo v 20. ali v 40. ali 50. letih.

SHERMAN-PALLADINO To bodo storili v 70-ih, kot je bilo vse v 70-ih oranžno.

PALLADINO V kinematografijo bodo dodali barvo patine, zaradi katere naj bi bila za naše oči videti kot leta 1970 ali 1960, a spet, takrat svet še ni bil oranžen. Bilo je svetlo in barvito. Zato mislim, da se vintage vidik uveljavi v kostumih, v garderobi in produkcijskem oblikovanju.

SHERMAN-PALLADINO In New York je 1700-a, 1800-a, zgodnja 1900-a, to je vse večplastno, večplastno, večplastno. Ko pogledate stanovanje Maisel, ne gre samo za vsa petdeseta leta – obstajajo kosi, ki bi bili v Roseovi družini iz 1800-ih in pomešani, saj je stanovanje vseh mešanica tega, kar je bilo vaše življenje do takrat, ne samo posnetek v času v tistem trenutku. Nihče ne gre ven in v enem dnevu opremi celo stanovanje, potem pa tako živijo.

Slika

Okrožje Garment v New Yorku. 6. april 1960.Kredit...Neal Boenzi/The New York Times

SHERMAN-PALLADINO Želeli smo se prepričati, da ko smo fotografirali New York, ni imel nobenega filtra ali občutka sepije, zaradi katerega bi se počutil čudno, staromodno ali starodobno. Ker vidite ljudi na teh slikah, hitro hodijo, je energija, živahnost, tudi samo na slikah New Yorka. Še posebej v tistem času, ker je bilo povojno in stvari so bile v vzponu in je bilo toliko inovacij. Bilo je, kupi pralni stroj, kupi avto, kupi to in kupi tisto.

PALLADINO Vsem vedno poudarjamo, da so ti ljudje naša preteklost, a so mislili, da živijo v sodobnem svetu. In živeli so v sodobnem svetu. Ena od stvari, ki jih povemo našim statistom, ki pridejo – to moramo povedati nekaterim gostom igralcem –, vendar tudi svojim statistom povemo: Ne hodite po ulici na sceni, kot da ste leta 1959, samo hoditi po ulici. Ker niso vedeli, da so leta 1959.

SHERMAN-PALLADINO Ne poskušajte biti starodobni.

Ta intervju je bil zgoščen in urejen zaradi dolžine in jasnosti.