'Nočni upravitelj', 1. sezona, 3. epizoda: Kaj naredi zlobneža očarljivega?

1. sezona, 3. epizoda

Predstavljamo Andrewa Bircha.

Ven s starim, noter z novim.

Oprosti, Corky!

Ojoj.

Žalostna bom, če bo šel Roperjev mali prijatelj. Frisky in Tabby nista sposobna verbalnega regresa, Sandy Langbourne - lik, ki je tako resničen, da ga hočeš udariti kar skozi TV-zaslon - pa je le stara, pordela in rdečelasta stvar. Samo da bi tekli s podobo, ki jo je Corky pustil v naših glavah, če bi bil Sandy Belgijec, si lahko predobro predstavljamo njegovega pradedka v Svobodni državi Kongo, kako si seka roke, medtem ko je Corkyjev praded točil pijačo in izpuščal zagrizene fraze.

Ampak pojdimo naprej.

Kaj je tisto, zaradi česar je slab fant, kot je Langbourne, tako grozen, in zlobnež, kot je Roper, tako očarljiv? Pametnost, seveda, valovit glas in kančki humorja. Obstaja pa tudi nekaj več: namig o nekakšni ranljivosti. Ni nujno lepa ranljivost, ampak luknja v oklepu, nek pristen človeški občutek – privlačen ali ne – prikazan v tej epizodi; na primer, ko Roper izgubi mir z Jedom po telefonu, ko govori o mladem fantu, ki ga podpira njegov denar. (Bančni izpiski pravzaprav ne bi zapolnili vseh praznin v tej zgodbi, toda slabo skrita fotografija v predalu nočne mizice pomaga.)

Lep je trenutek, ko Roper izbruhne veliko preveč - plačam denar za vzgojo otroka drugega moškega. To vem! — se tega zaveda — … in zdaj to ve tudi vsak, ki posluša ta telefonski klic — in hitro zdrsne nazaj v modno angleško rezervo, ki prikriva njegove tajne posle — Razen tega, kakšen je bil vaš dan?

Čutim, da smo namenjeni priklicu sočutja do Jeda, in želim si, da bi lahko, vendar se mi zdi izziv. Utrujen sem od načina, kako se ogrne, oblači in slači, draži ubogega Jonathana, ki se je vrnil v še eni od svojih popolnih modrih platnenih srajc in pripravljen na ljubezen ali kaj podobnega.

Kar bi bila očitno zelo slaba ideja.

Zdaj, ko je bil sprejet v Roperjevo družino, Andrej bo moral igrati po svojih pravilih. Poglej, a se ne dotikaj, kar zadeva Jeda. Laskajte, a ne priznajte v celoti Caroline. (Upam, da se bo vrnila!) Poskrbi za Dannyja, vsaj do neke mere; čuti se, da Roper noče, da bi bil fant preveč mehak. Ne bi, na primer, želel, da misli, da so čarovniški triki le zabavna zabava.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Zakaj Danny svojega očeta kliče Roper? Zakaj Caroline poudarja, v skrajnosti, zavpiti Dickieja Roperja? Ali nekako nakazuje, da je med njima kakšna večja ali bolje varovana skrivnost kot je moževa afera s francosko varuško ali orožarski posel? Zakaj naredil je povedala Jonathanu vse podrobnosti Roperjeve čakajoče prodaje in to na tako učinkovit način? Ali bi morda imela sama nekakšen vzporedni načrt, zaradi katerega je zakuhala svojo ulično sceno izdane histerije, da bi brez suma zapustila Roperjevo hišo?

Ena stvar se zdi gotova: na sredini serije bomo kmalu videli velike spremembe. Nič več Corkyja, stavim. Pravzaprav se sprašujem, ali bo Jonathanovo naslednje dejanje zvestobe ubiti Roperjevo nekdanjo desno roko. (Ali tisti teden v policijski celici v Delhiju ne pomeni nič?)

Brez dvoma bomo videli več Jeda v prizemljenem načinu – ali vsaj upam, da ga bomo, saj je dejanje eterične skušnjave postajalo utrujajoče. Prišlo bo do neke vrste nasilja s strani Friskyja, ki postaja skoraj boleče napet, zdaj, ko je bila prekinjena njegova igra mačke in miši z Jonathanom.

In malo me skrbi za Dannyja. Roper je, kot smo videli, človek, ki ima vsaj nekaj strasti, in ne glede na to, ali ima resnično rad svojega sina ali ima samo zaščitniške občutke do svojega najbolj cenjenega narcističnega predmeta, se pristna toplina med Jonathanom in Dannyjem zanj morda izkaže za nevzdržno. Družinske vezi navsezadnje ne morejo tekmovati z obveznicami Roper Inc.

Ko že govorimo o družinski disfunkciji: zdi se, da obstaja nekakšna povezava med Roperjevimi dejavnostmi in samomorom hčere Juana Apostola Elene, toda kaj je to? Dejanski dogodek ali le lezenje zla v življenje površnega, šaljivega očeta? (Najlepša punca na svetu! Najdražja ogrlica! Vsaj nasmeh, Elena!) Samo nevzdržno.

Upam, da bomo dobili nekaj te zgodbe za nazaj. Prav tako bi rad izvedel, kako sta se Jed in Roper spoznala in kako se razumeta. Jed's You don't own me se mi je zdel veliko manj verjeten kot Roperjevo grdo govorjenje o brošuri.

Bo Jonathan segel po prepovedanem sadu, preden se ta serija konča? Možnost Corkyjeve smrti mu lahko da napačen občutek varnosti. In zdaj, ko se je Jed uveljavila kot dekle v stiski, se zdi romanca vse prej kot neizogibna.