Počasni konji, sezona 2, epizoda 3 Povzetek in konec, razloženo

Na podlagi 'Slough House' serija romanov Micka Herrona, Apple TV+ vohun triler serija ' Počasni konji ’ še enkrat pokaže, da voditelji šova nimajo težav z ubijanjem enega najzanimivejših članov glavna zasedba likov . V 3. epizodi 2. sezone z naslovom 'Drinking Games' kot Jackson Lamb ( Gary Oldman ) poskuša ugotoviti, kaj se je v resnici zgodilo enemu od njegovih agentov, mora se predstava nadaljevati za preostalo ekipo. Tukaj je vse, kar morate vedeti o koncu 3. epizode 2. sezone 'Slow Horses'. SPOILERJI NAPREJ.

Počasni konji, sezona 2, epizoda 3 Recap

Min Harper (Dustin Demri-Burns) je imel ob koncu prejšnje epizode pištolo na glavi, zaradi česar se sprašujemo, ali bo preživel. Izkazalo se je, da je moral umreti, vendar ne v tem prizoru. Tretja epizoda se začne z Min, ki se popije s Piotrom in Kyrilom. Četrta oseba pride v sobo in ostane v senci. Min ne vidi njegovega obraza, prav tako ne gledalci. Ko Min svoje prijateljice povpraša o moškem, se zdijo, da se izmikajo. Zadnjič, ko gledalci vidijo Min, ta zavrne Piotrovo ponudbo, da mu pokliče taksi.

Medtem se River (Jack Lowden) odpravi v Upshott, kjer se je Andrei Chernitsky ustavil, preden je očitno odšel v Estonijo. V mestu se pretvarja, da je novinar po imenu Jon Walker, za svoj prispevek o vaškem življenju za Times in ostane v baru, katerega lastnica je domačinka po imenu Kelly.

River je čeden moški. Z očali s tankimi okvirji in obleko je videti kot tihi in mehki novinar, za kakršnega se pretvarja. In deluje; Kelly ga očitno privlači in ga pelje na vožnjo z letalom iz letalskega kluba, ki ga ima njen oče - prav tistega kraja, od koder naj bi Chernitsky poletel.

Po izgubi moškega, ki je bil njen poklicni in romantični partner, se Louisa (Rosalind Eleazar) trudi pustiti, da jo požre delo. Odide k Lambu in vztraja, da jo obdrži na Webbovem delovnem mestu – prošnji, ki jo Lamb nerad ugodi. Na misijo napoti tudi Marcusa (Kadiff Kirwan), agenta s težavami z igrami na srečo, kot zamenjavo za Min.

V Regent's Parku so predvidljive posledice Minine smrti. Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) znova grozi Webbu (Freddie Fox) in ga opomni, da bi moral bolj skrbeti za njene interese kot za svoje. Louisa drugje začne delati z Marcusom in se sreča z Arkadijem Paškinom, predstavnikom Nevskega, oligarha, ki bi lahko bil naslednji ruski voditelj.

Konec 3. epizode 2. sezone Slow Horses: Je Min Harper mrtva? Kako umre?

Ker je Lamb identificiral njegovo truplo, je precej varno sklepati, da je Min res mrtev. Pravo vprašanje se tukaj pravzaprav vrti okoli načina njegove smrti. Narejeno je tako, da izgleda kot nesreča. Bil je pijan in je s kolesom trčil v vozeči avto. Louisa, ki ga je verjetno najbolje poznala, sprejme to razlago in se spopade s svojo frustracijo in žalostjo tako, da se osredotoči na svoje delo.

Vendar ima Lamb, večni skeptik, zadržke in začne zadevo preučevati ter se na koncu sooči z voznikom zgoraj omenjenega avtomobila, Rebecco. Lamb v Rebeccini torbici najde ovojnico, polno denarja, in ji pokaže, da bo tisti, ki ji je dal denar, vedel, da je bil tam, zato je bolje, da se pogovori in sprejme zaščito, ki ji jo lahko zagotovi. Rebecca sčasoma razkrije, da ni ona vozila avtomobila in da Min ni umrla, ker jo je zbil avto.

Min je bil večinoma nesposoben agent, a je celo on zaznal, kako se je Kyrilova angleščina nenadoma izboljšala med njuno igro pitja. Tako Kyril kot Piotr sta verjetno Cicadas, ruski agenti zaspani, ki so bili končno aktivirani. Morali so biti na nek način vpleteni v Minino smrt, skupaj s tistim četrtim moškim v sobi.

Kdo je Duncan?

Proti koncu epizode Slow Horses ugotovijo, da je Chernitsky nikoli zares zapustil ZK. Telefon je vrgel v torbo skupine folk glasbe iz Združenega kraljestva, ki je potovala v Estonijo. Medtem je River na kosilu s Kelly in njenimi starši. Ravno ko Catherine (Saskia Reeves) obvesti River o svojih ugotovitvah, vstopi Leo, prijatelj Kellyjine družine. River se na vse pretege trudi, da na svojem obrazu ne pokaže nobene sledi presenečenja ali strahu, toda to ni nihče drug kot Andrej Černitski sam , morilec Richarda »Dickieja« Bougha.

To nas vodi k vprašanju, kdo so Kellyni starši. Zdi se, da njenemu očetu Duncanu River ni všeč; morda mu njegovo usposabljanje za vohuna da nekaj nagnjenja k temu, kdo River v resnici je. Vemo, da sta Duncan in njegova žena živela v mestu, preden sta se preselila v Upshott. Precej varno je domnevati, da je on - in verjetno tudi njegova žena - Cicada.

Vendar pa obstaja možnost, da je Duncan veliko več kot to. Glede na njegovo bližino s Černickim je morda sam Aleksander Popov.