Rdeča, Reich in modra: gradnja sveta 'Človek na visokem gradu'

Kaj če bi zmagal Hitler?

Ta koncept, mračni miselni eksperiment zgodovinarji in pisci znanstvene fantastike , je za producente postal nekaj bolj zapletenega Človek na visokem gradu.

Ta nova serija na Amazonu predstavlja svet, v katerem so sile osi zmagale v drugi svetovni vojni in Ameriko razdelile na tri cone: Veliki nacistični rajh na vzhodu in srednjem zahodu, ki jima vlada iz New Yorka; japonske pacifiške države, ki vladajo iz San Francisca; in zapuščeno nevtralno območje, ki jih ločuje in poteka približno vzdolž Skalnega gorovja.

Serija, postavljena v leto 1962, je od ustvarjalcev oddaje zahtevala, da si zamislijo in zgradijo svet, ki je bil prepoznavno ameriški, a odraža svoje tuje nadzornike. Ta napetost je izražena tako v veličastnih trenutkih, kot je posnetek ogromne neonske svastike na Times Squareu, kot v subtilnejših signalih žalostne, okupirane Amerike, ki nikoli ni doživela povojnega razcveta.

Morate iti nekoliko na stran, vendar ne morete iti predaleč, sicer se v naši domišljiji ne bo več zdelo prav, je dejal Frank Spotnitz, nekdanji producent Dosjejev X, ki je ustvaril to oddajo. To je obdobna drama za obdobje, ki ga nikoli ni bilo.

Serija 10 epizod, ki bo na Amazonu na voljo v petek, temelji na romanu iz leta 1962 vizionarskega pisatelja znanstvene fantastike Philipa K. Dicka.

Akcija vključuje nastajajočo alternativno hladno vojno med Japonsko in Nemčijo in je v veliki meri odvisna od mlade ženske po imenu Juliana (Alexa Davalos), ki odkrije tihotapski film, ki nakazuje, da stvari morda niso takšne, kot se zdijo.

Slika

Vizija San Francisca, ki ga vodijo zmagoslavne japonske sile.Kredit...Amazon Studios

Gospod Spotnitz in drugi so nedavno razpravljali o tem, kako so zgradili svet Človeka na visokem gradu.

Kombinirajte, ne zamenjajte

Ko je gospod Spotnitz raziskoval pilotni scenarij, se je s številnimi zgodovinarji pogovarjal o tem, kako bi lahko sile osi prevladale v drugi svetovni vojni in na splošno osvežil zgodovinske podlage izvirne zgodbe, ki je bila napisana pred več kot 50 leti. V nekoliko tangencialnem primeru Hitler v seriji umira zaradi Parkinsonove bolezni, za katero mnogi zgodovinarji verjamejo, da je dejansko imel, namesto sifilisa, kot je imel roman.

Še pomembneje pa je, da je gospod Spotnitz želel vedeti, kakšen svet bi zgradil, če bi zmagal?

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Prav o tem govori oddaja: vrednote fašistične družbe, je dejal.

Producenti niso želeli preprosto prekriti površnih delčkov nemške in japonske kulture na prizorišča v New Yorku in San Franciscu, ampak so namesto tega poskušali raziskati, kako bi načela osi izgledala skozi ameriški filter iz sredine stoletja.

Zgodnja produkcija zaporedja Times Square je vključevala reklamne panoje za pivo in klobase, vendar jih je gospod Spotnitz dal spremeniti v znake, ki so promovirali vrednost dela in dolžnosti. Prizor v domu šefa nacistične stranke z emblematičnim imenom Obergrupenführer John Smith (Rufus Sewell) je bil posnet, kot da bi šlo za starinsko družinsko komedijo, pri čemer se sin za zajtrkovalno mizo pritožuje nad samopromocijskim kolegom Hitlerjeve mladine v šoli. Njegov oče potrpežljivo razlaga, da bo njegov sin večja zasluga njegovi državi, saj je sebičnost tisto, kar je Ameriko uničilo pred vojno.

Če poškiliš in prezreš dejstvo, da ima tip na roki svastiko, je rekel gospod Spotnitz, je to zelo podobno 'Oče ve najbolje.'

Slika

Alexa Davalos v Človek na visokem gradu.Kredit...Amazon Studios

Poslovite se od barve

Dejansko ameriško povojno obdobje je vključevalo rasno segregacijo in začetek hladne vojne, a na površju je bil to čas velikega optimizma, ko je avtomobilska estetika vesoljske dobe in Glenn Miller ustopil Elvisu na radiu. Toda v poraženi Ameriki ne bi bilo Chevyja iz leta 1957, nobenih pudljevih kril, nobenega rock 'n' rolla.

Producenti so se odločili za nenasičeno barvno paleto, da bi nakazali mračnost okupiranega naroda, pa tudi utilitarne vrednote njegovih fašističnih osvajalcev. Izprani videz je tudi del tistega, zaradi česar se počuti kot preteklost, je dejal gospod Spotnitz.

Toda želeli so to narediti na staromoden način, je dejal Drew Boughton, produkcijski oblikovalec, namesto da bi uporabili tehnične učinke za zmanjšanje barve. Velik del zgodnjega dogajanja se odvija v umazanih notranjostih: tovarnah, barih, Julianinem bunkerskem stanovanju v San Franciscu. Za vozila so se proizvajalci odločili za navadne limuzine – veljala je stroga politika brez plavuti – in tovornjake v utišanih barvah.

Audrey Fisher, kostumografinja, se je zgledovala po svojem potovanju v Vzhodni Berlin v 80. letih prejšnjega stoletja. Zdelo se je, da se je čas ustavil pred 20 leti in je bila nad vsem siva meglica, zato sem to uporabila kot izhodišče, je rekla.

Za civilne like je to pomenilo zemeljske tone in zelo malo vzorcev, vsa na novo izdelana oblačila pa so bila v stiski, da bi bila videti stara in obrabljena. V spoštovanju do namišljenih nalog skromnosti ženske v šovu nosijo bluze in jakne ter konzervativna krila, ki prikrivajo nadlakti; hlačne hlače so bile uporabljene samo na uporniških ženskih likih, kot je Julianina sestra, podzemna operativka. Moški še vedno nosijo klobuke, glede na folkloro da je bil John F. Kennedy tisti, ki je povzročil konec njihove priljubljenosti. V naši zgodovini ni bilo Johna F. Kennedyja, je rekel gospod Spotnitz.

Za vrhunsko oblačilo nemške in japonske elite je gospa Fisher projicirala predvojne trende in se z g. Spotnitzom pogovarjala, kateri oblikovalci so preživeli konflikt. Mislim, da je Coco Chanel uspelo, je rekla.

Slika

Ustvarjalci oddaje so želeli zgraditi svet, ki bi bil prepoznavno ameriški, a odražal svoje tuje nadzornike.Kredit...Amazon Studios

Nekatere pasti pa so predstavljale svoje težave. Res je težko biti razsičen in še vedno imeti tisto svetlo nacistično rdečo, je dejal gospod Spotnitz.

Izbrišite, vendar zmerno

Računalniško generirani posnetki so bili seveda osrednja komponenta, ki je izoblikovala značilne sekvence, kot je prizor na Times Squareu in posnetki japonskega San Francisca z mostom Golden Gate v ozadju.

Toda takšni učinki niso bili tako razširjeni, kot bi si kdo mislil, deloma zato, ker mi ni všeč, je dejal gospod Spotnitz. Vedno me vrže iz zgodbe, ko lahko povem, in vedno lahko povem.

Morda je bilo 20 odstotkov katerega koli velikega zunanjega posnetka digitalno prirejenih, je dejal Curt Miller, višji nadzornik vizualnih učinkov, pri čemer je večina tega stvar odštevanja. Na velikih helikopterskih posnetkih obzorja Manhattna so tehniki na primer odstranili vse očitne povojne nebotičnike, vključno s kompleksom Združenih narodov. Ekipa za vizualne učinke je na njegovo mesto vstavila ogromen nacistični štab. Pri vseh naših posnetkih smo bili zelo previdni, da je bila to najvišja stavba, da bi bila videti grozeča in impozantna, je povedal Terry Hutcheson, producent vizualnih učinkov.

V večini primerov je bil največji izziv pridobiti dostop do stavb, ki narediti obstajati. Lastniki številnih stavb, ki so jih iskali za razstavo, so zavrnili sodelovanje, ko so slišali, da želimo spredaj obesiti nacistično svastiko, je dejal gospod Spotnitz.

Produkcija je storila vse, kar je v njeni moči, da med snemanjem ne vznemiri čustev domačinov, med prizori je prekrivala trakove in čakala čim dlje, preden bi izobesila vnetljive zastave in transparente. A nekaj nerodnosti je bilo neizogibno. Med snemanjem pilota v Seattlu se je ženska približala g. Spotnitzu in vprašala o japonskih vojakih, ki stojijo pred avtobusno postajo. Ona pravi: 'Sem s Filipinov; Spomnim se teh uniform,« je rekel.

Najzahtevnejša stvar je bila krmarjenje po teh legitimnih občutljivostih, je dejal gospod Boughton, in ta zelo vznemirljiva ideja.