Recenzija: »Queer Eye« želi Ameriko znova narediti gejevsko (prijazno)
- Čudovito oko
- Izbira kritikov NYT
V izvirniku Queer Eye for the Straight Guy je pet veselo presojenih mavenov okusa odkrilo številne modne izbire v domovih svojih subjektov, zaradi katerih so se zgrozili. Toda oživitev serije med obiskom Coryja, gruzijskega policista, ki ljubi NASCAR, najde novo: kapa Make America Great Again.
Karamo Brown, strokovnjak za kulturo oddaje, igrivo nadene klobuk, medtem ko Bobby Berk, notranji oblikovalec, gleda z ohlapno čeljustjo. Vsi bomo znova naredili Ameriko veliko, pravi Cory.
Prizor ujame, kako se novi Queer Eye, ki je zdaj na Netflixu, spopada s prtljago, ki jo je Amerika nabrala v svojih omarah od leta 2003. Ne gleda stran od novih kulturnih spopadov. Toda večinoma jih nosi lahkotno.
Originalno Queer Eye je bil kot prikrita misija v neposrednih ameriških omaricah nečimrnosti, zgrajena na ideji, da so geji kot razsodniki kul. Imel je svoj politični kontekst. Padec po premieri je vrhovno sodišče v Massachusettsu razsodilo, da so istospolne poroke zakonite. Na vmesnih volitvah naslednje leto je bila sprejeta vrsta volilnih pobud, ki prepovedujejo takšne poroke.
V optimistični formulaciji serije odprtost za gejevsko kulturo ni bila le dobra od naravnost fantje, bilo je dobro za jim — pomagalo jim je, da se bolje oblečejo, bolje živijo, bolje jedo. To jih je celo naredilo bolj seksi - tako rekoč bolje, da so naravnost.
Petnajst let pozneje je enakost zakonskih zvez zakon dežele. In na površini je neprekinjen napredek predpostavka novega Queer Eye.
Prvotna oddaja je bila o boju za strpnost, je v premieri povedal modni strokovnjak Tan France. Naš boj je za sprejetje.
Toda situacija v resničnem življenju in v predstavi je bolj zapletena. Nedavno anketa GLAAD, prej znana kot Gay and Lesbian Alliance Against Defamation , je ugotovil, da je odstotek istospolno usmerjenih Američanov, ki poročajo o diskriminaciji, narasel, odstotek ravnih, ki se identificirajo kot zavezniki, pa je nižji. Volitve leta 2016, na katerih je bil podpredsednik z rekordom nasprotovanja gejevskim pravicam, so vsaj korelacija, če ne vzročna zveza.
Tako je to novo Queer Eye zanimivo tako za to, kaj se je spremenilo in kaj se ni – v oddaji in med gledalci.
Kar ni, je osnovna struktura oddaje. Nova Fab Five, ki kot superjunaki ali polbogovi predstavlja pet vidikov moškosti, se loteva rehabilitacijskega primera, ki ga predlaga prijatelj ali družinski član. G. Berku, gospodu Brownu in gospodu Francetu se pridružita Antoni Porowski (hrana in vino) in Jonathan Van Ness (ureditev). Fantje se naučijo kuhati, vlažiti, izbrati žepke.
Toda tokrat se peterica zloži v ogromen tovornjak in se odpravi v Atlanto in okolico. Obalna kultura se sreča z MAGA Ameriko iz prvega primera: Tom, kosmati bradati, srčni razvezani moški, ki išče ljubezen in naklonjen rdečkastim margaritam (tekila in Mountain Dew).
V različici 2018 je več kot le dinamika gejevsko usmerjenih (torej ne za Straight Guy v naslovu). Ena ganljiva epizoda vključuje homoseksualca, ki se pripravlja, da pride k svoji družini, ki se je vedno oblačil, da ne bi bil videti gej – priznanje, da obstaja več kot en način (ali pet) za življenje svoje spolnosti.
Najbolj provokativna, čeprav nestabilna epizoda vključuje Coryja, policista s klobukom MAGA. Začne se s petimi, ki jih ustavi v njihovem tovornjaku - izkazalo se je, da je Coryjev prijatelj in kolega častnik, ki ga je predlagal za preobrazbo.
SlikaKredit...Layne Murdoch/Bravo
G. Brown, ki vozi, je črn. Ne zdi se mu smešna šala, če ga umakne navidez sovražni beli častnik. (Produkcija je bila vpletena v motečo potegavščino; gostitelji ne.) Toda pozneje se pogovarja s Coryjem, ki ne mara, da ga zmešajo s preveč agresivnimi policaji in sočustvuje s Black Lives Matter. Če bi se lahko usedli in se pogovarjali, kot sem jaz in pravkar, Cory pravi, bi bile stvari v družbi veliko boljše.
mogoče. Vseeno je dobro razmišljati tako 45 minut. Če je bilo prvotno Queer Eye namenjeno lajšanju nelagodja konzervativne Amerike, je to pogosto o nelagodju liberalne Amerike zaradi tega, kar je prebudila konservativna politika identitete.
Nekateri trenutki tukaj - recimo fantje, ki hodijo v dvorano ameriške legije - imajo pridih strahu po letu 2016. Smo vsi kul drug z drugim? Kaj ljudje zdaj čutijo dovoljenje za povedati? Koliko od teh ljudi si je slogan razlagalo kot Naj bo Amerika spet naravnost?
Tu so srečanja vedno sladka. To je poslanstvo oddaje; to ni dokumentarec. Vpogledi so včasih pomirjeni in loki čustvene preobrazbe se lahko zdijo prisiljeni. (Sramežljiva stranka, na primer, dobi ure boksa kot metaforo za vstop v ring.)
Toda Queer Eye je spremenil svojo senzibilnost ravno toliko, da je ustrezal Ameriki, ki je postala uradno bolj strpna in bolj plemenska, z manj občutka za nevtralno podlago.
Ko sem prvič slišal za to predelavo, je zvenelo odveč, 15 let in zillion preobrazb kasneje. Toda v njenem duhu Vijolične Amerike je nekaj katarzične, kolikor je lahko izmišljenega in reduktivnega. Ja, podeželski fantje imajo lahko fantastične občutke za voh in barve! Gejevski fantje se lahko zabavajo v vožnji z ogromnim tovornjakom!
To je formula, a prekleto, če ne opravi dela in ne povzroči solz, večina jih je srečna.