Ena najbolj grozljivih slik v novem Twin Peaksu je steklena škatla, nameščena v oknu v New Yorku, ki je pod stalnim opazovanjem, če bi kaj priletelo skoznje. (Opozorilo o ne-takem spoilerju: Nekaj se zgodi.)
Twin Peaks, ki se vrača 27 let po svojem prvencu, ni več čisto nov pod soncem. Toda v svojih znano nedoumljivih prvih dveh urah, prikazanih v nedeljo zvečer na Showtimeu, še vedno lahko vaš TV spremeni v tisto škatlo – tiho grozeči portal, skozi katerega lahko vsak trenutek poči nekaj grozljivega ali čudovitega.
Široke poteze nove zgodbe je dovolj enostavno zastaviti. F.B.I. Agent Dale Cooper (Kyle MacLachlan) ostaja tam, kjer ga je serija zapustila: v Black Lodge, preddverju z rdečimi zavesami podzemlja, kjer je ujet 25 let. Zlobni dvojnik (g. MacLachlan, Elvis-ed v usnjeni jakni in grivi las) je zasedel njegovo mesto. Da bi Cooper odšel, je treba vrniti svojega zlobnega dvojčka.
Toda v tej daljni pripovedi je še veliko ostalo, vključno s kratko predstavljeno temo v Las Vegasu in vprašanjem, kdo in zakaj gleda to škatlo na Manhattnu. Prav tako še nismo videli velikega dela velike igralske zasedbe – Laure Dern, Naomi Watts, Michaela Cera in vračajoče se Sherilyn Fenn, če naštejemo le nekaj –, ki bo naselila to omejeno serijo.
(Mimogrede, ne reci ji 3. sezona. Ustvarjalca, David Lynch in Mark Frost, sta si jo zamislila kot eno samo 18-urno delo, prva dva dela, kot jima pravi Showtime, pa se ne zdita posebej epizodna. )
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Poleg uvodov je veliko število klicev za zavese, med njimi Margaret The Log Lady (Catherine E. Coulson), ki zdaj uporablja kisikovo cev; Lucy (Kimmy Robertson) in Andy (Harry Goaz), čigar sin, ki se je nazadnje srečal v maternici, je zdaj star 24 let; Shelly (Mädchen Amick) in James (James Marshall), ki gledata drug v drugega čez bar Bang Bang.
SlikaKredit...Suzanne Tenner / Showtime, prek Associated Press
Najbolj prizadeta vrnitev pa je Sheryl Lee kot Laura Palmer, katere smrt je sprožila prvotno zgodbo serije. Ko se ponovno pojavi Cooperju v Črni loži, prikliče svetleč, obsojeni najstniški nasmeh svojega lika, kot da bi bila res zmrznjena v večnosti: Mrtva sem, vendar živim.
To je najbližje premieri, da ponovno zavzame surovo čustveno privlačnost, zaradi katere je – bolj kot katera koli skrivnost – originalni predvajalnik odličen.
Twin Peaks iz obdobja 1990-1991 je bil tako iznajdljiv kot bitje svojega časa, saj si je sposodil elemente iz televizijskih serij in detektivskih serij. Če si želite ogledati njegovo novo ponovitev, se je treba spomniti, kaj je televizija naredila v njeni odsotnosti.
V tej stekleni skrivnostni škatli so odtenki Lost - še posebej, ko se sčasoma napolni z morilsko prikazni v črnem dimu. V temno smešnem podzapletu je več kot majhen Fargo, v katerem je moški iz Južne Dakote (Matthew Lillard) morda zagrešil umor, à la Leland Palmer, pod paranormalnim vplivom. Na potovanju Zlobnega Cooperja, ki doseže vrhunec z umorom svoje partnerke (Nicole LaLiberté), oblečenega v spodnje perilo, je morda preveč.
Seveda je smešno namigovati, da si Twin Peaks izposoja te elemente toliko kot si jih izposoja nazaj.
Nadaljujte z branjem, če želite izvedeti, kako se poglobiti v nadrealistično serijo glede na število epizod, ki si jih želite ogledati.
In tudi po skoraj treh desetletjih vizualna domišljija gospoda Lyncha ostaja neponovljiva: pikov as z deformiranim simbolom v sredini; Laura odstrani obraz, pod katerim je hladna bela svetloba; roka - enega od mističnih prebivalcev Lože - zdaj ne predstavlja plešeči škrat, temveč drevo z glavo iz mesnatega mesa. Prizori Black Lodge so tako vznemirljivi kot vsi v finalu druge sezone ali prednaslovu filma Twin Peaks: Fire Walk With Me.
G. Lynch še vedno obvladuje napetost. Njegov in g. Frost scenarij prepoznava moč tišine in pričakovanja. In gospod Lynch, ki vodi celotno oživitev, ima še vedno svojo nagnjenost k dvojnosti in srhljivi lepoti.
Novi obroki ponujajo veliko povratnih klicev in skrivnostnih novih izrekov za razčlenitev: Spomnite se 430. Richard in Linda; Dve muhi na en mah; 253. Vedno znova. (Rekli so mi, da matematike ne bo.)
Včasih se zdi, kot da bi šlo za nostalgično različico oddaje iz leta 1990, kjer se prizori izmenjujejo s hladnejšo različico iz leta 2017 s tršimi robovi. Ali in kako se to dvoje združita, lahko določi, ali ta vzorec, ena devetina enotnega dela, ostane moč tudi po fazi ponovnega združevanja razreda.
Vendar obstaja dovolj neomajnih podob, ki obljubljajo nekaj mesecev neurejenega spanca v nedeljo zvečer. Prvotni Twin Peaks sta poganjali dve vprašanji: Kdo je ubil Lauro Palmer? in kaj za vraga gledam? Reinkarnacija nima prvega. Toda še vedno te ve, kako vprašati drugega.