Ted Lasso, sezona 3, epizoda 7 Povzetek in konec, razloženo

Športna humoristična serija Apple TV+ Ted Lasso ' v svoji tretji sezoni sooči glavnega trenerja in njegovo ekipo z izjemnimi težavami. Medtem ko se Richmond bori za ponovno pridobitev svojo nekdanjo obliko , Ted sprejme drzno odločitev, ki bo drastično spremenila usodo ekipe na bolje ali na slabše. V sedmi epizodi z naslovom 'The Strings That Bind Us' Ted, Coach Beard in Roy učijo Igralci AFC Richmond nov slog igranja, za katerega skupina potrebuje nekaj časa, da ga razume. Vendar je Tedovo prepričanje v ta novi sistem neprimerljivo in ima moč, da oblikuje Richmondovo sezono. Medtem se Sam spopade z izzivom brez primere in prejme nekaj motivacije od očeta. Če se sprašujete, ali so Tedova prizadevanja obrodila sadove, je tukaj vse, kar morate vedeti o koncu 7. epizode 3. sezone 'Ted Lasso'! SPOILERJI NAPREJ!

Ted Lasso, sezona 3, epizoda 7 Recap

Sedma epizoda z naslovom 'The Strings That Bind Us' se začne s srečanjem Keeley in Jacka v kavarni, kjer Jack Keeley podari drag boom, ki ga je podpisala avtorica Jane Austen. Medtem Jamie Tartt nadaljuje svoje obsežno usposabljanje pod vodstvom Roya Kenta. Sam obišče njegovo restavracijo in se dogovori za očetov obisk v Londonu. Vendar pa se Sam zmoti, ko izve za stališče britanske notranje ministrice Brinde Barot o priseljencih, ki vstopajo v državo skozi kanale na čolnih. V vadbenem centru Richmond trener Beard igralcem predstavi o Totalni nogomet .

Po pojasnilu trenerja Beara Ted napove, da se bo ekipa učila stila igre Total Football. Roy pripravi ekipo in postavi dvomesečni načrt za izvedbo Total Footballa. Vendar pa Ted vztraja pri tem, da ta slog preizkusi na prihajajoči tekmi proti Arsenalu. Igralci postanejo vznemirjeni ob misli, da bi poskusili novo taktiko, vendar jih Ted spodbudi, naj jo preizkusijo. Medtem se Keeley trudi prikriti svojo romanco z Jackom pred sodelavci. Posledično Keeley in Jack pred pisarno oznanita svoje razmerje. Na drugem mestu se Nate spopada s tem, da bi Jade povabil na zmenek in se posvetuje z mamo in sestro.

Med treningom Ted pouči ekipo o štirih osnovah totalnega nogometa. Vendar razkrije le prve tri – pogojenost, vsestranskost in zavedanje. Roy prvi dan ekipo pripravi do mučnega fizičnega treninga. Keeley in Rebecca gresta na kosilo in se pogovarjata o svojem nedavnem romantičnem srečanju. Vendar Rebecca Keeley svetuje, naj se naveliča Jackovih velikih romantičnih potez. Medtem Sam objavi tvit o Barotovi politiki proti priseljencem, kar naleti na negativen odziv politika. Nate zbere samozavest in povabi Jade na zmenek.

Drugi dan treninga Roy zamenja položaje igralcev, da bi jih spodbudil k razumevanju vlog drug drugega. Vendar Ted Jamieju dovoli, da obdrži svojo vlogo Napadalca. Trent je skeptičen do Tedove ideje, da sredi sezone zamenja taktiko, zlasti glede na Richmondovo slabo formo v zadnjih tednih. Medtem so igralci zmedeni in dezorientirani zaradi novega stila igranja. Tretji dan vidimo, kako Roy veže igralce drug na drugega z vrvicami, da izboljša njihovo zavest. Vendar Ted zasebno prizna Trentu, da še ni določil četrtega elementa, ki bo odločil o uspehu ali neuspehu njegove nove strategije.

Kasneje Sam pride v svojo restavracijo in odkrije, da jo je jezna drhal uničila. Samov oče, gospod Obisanya, prispe v London in pred treningom sreča malodušnega Sama. Vendar pa Sama oče spodbuja, naj odpusti ljudem, ki so ga prizadeli, in znova odpre restavracijo zaradi tistih, ki pogrešajo domovino v Angliji. G. Obisanya tudi spodbuja Sama, da se udeleži usposabljanja in prvič sreča Teda. Keeley prosi Jacka, naj ji neha podarjati razkošne predmete, saj želi nekaj narediti zanjo v zameno. Kmalu pride konec tedna in AFC Richmond bo na igrišču proti Arsenalu, ki je v formi, uvedel svoj nov stil igranja.

Konec 7. epizode 3. sezone Ted Lasso: Ali totalni nogomet deluje? Ali Richmond zmaga?

V zadnjem dejanju epizode se AFC Richmond pomeri z Arsenalom v ligaški tekmi. Medtem gospod Obisanya sreča Rebecco in Keeley. Po začetnem udarcu postane Richmondova sprememba taktike očitna. Arsenal popolnoma izkorišča Richmondovo pomanjkanje mojstrstva nad stilom igre, ki ga uporabljajo. Poleg tega se zdi, da igralci med seboj popolnoma niso v stiku in naredijo več napak. Arsenal izkoristi Richmondove napake in v prvem polčasu doseže tri zadetke. Richmond je prvi polčas končal brez zadetkov, videti je kot oddaljeni jok njihovega nekdanjega jaza.

Med ekipnim pogovorom ob polčasu Roy in trener Beard razmišljata o vrnitvi k svoji tradicionalni formaciji 4-2-2 z neposrednim slogom igre. Ted igralcem pove zgodbo o tem, kako je razvil svojo blagovno znamko obrazne pričeske. Igralce opozarja, da se dobra ideja pogosto skriva za nekaj slabimi. Bodrilni govor spodbudi Jamieja, da izrazi svoje mnenje, in predlaga, da preide na vlogo igralca sredine igrišča, ki nadzoruje igro in služi kot povezava med napadom in obrambo. V drugem polčasu Richmond izvede mojstrsko potezo Total Football, ki se konča z osupljivim golom.

Na koncu Richmond izgubi tekmo, vendar gol, ki ga dosežejo, dokazuje, da Total Football lahko deluje, še posebej zato, ker so igralci zaradi Teda že sprejeli njegovo temeljno filozofijo. V zadnjih trenutkih Sam svojemu očetu pokaže svojo restavracijo, ki jo je slednjemu v čast poimenoval 'Ola's'. Toda Sam je presenečen, ko ugotovi, da njegovi soigralci pomagajo obnoviti restavracijo. Epizoda se konča zmagoslavno, saj si igralci privoščijo prijetno ekipno večerjo, ki dokazuje, da Total Football ni le slog igre, temveč filozofija, ki so jo nevede sprejeli. Tako je samo vprašanje časa, kdaj se bo to odrazilo tudi v njihovih predstavah na igrišču.