6. sezona 'Igra prestolov', 8. epizoda: Še vedno sem

6. sezona, 8. epizoda, 'Nihče'

Tako se je izkazalo, da je bilo z Aryo vse bolj ali manj tako, kot se je zdelo prejšnji teden.

Vsaj tako se je pojavilo v to tedenska epizoda Game of Thrones. (S temi norimi brezličnimi tipi nikoli ne morete biti prepričani.) Toda po številnih ugibanjih o tem, ali je bil napad Waifov, ki smo ga videli na mostu, res to, kar smo videli, se zdi, da je to pravzaprav tisto, kar smo videli. Arya je bila dejansko ranjena, Waif pa jo je resnično zasledoval.

Aryin beg za njeno življenje je bil vznemirljiv, a na koncu nekoliko antiklimaktični v neenakomerni osmi epizodi Igre prestolov. Izkazalo se je, da je bilo čudno vedenje, ki smo ga videli prejšnji teden – Arya se sprehajala po mestu, kot da jo morilci ne preganjajo –, le čudno vedenje, ne pa finta, ki bi prikrila kakšen pameten zasuk. Intrigantno Lady Crane, za katero se je zdelo, da bi lahko postala pomembnejša, je Waif na površen način ubil.

[Pred zadnja sezona Igre prestolov , podoživite vse z našim vrhunskim vodnikom za gledanje, vključno s povzetki epizod in globokimi potopi zapletov.]

Na koncu je Arya svojega zasledovalca, kot so mnogi sprva pričakovali, zvabila v skrito luknjo smo videli pred dvema tednoma , ko je njeno gašenje sveče napovedovalo njen načrt napada. Namreč, da bi uporabila zelo nevidne bojne veščine, ki se jih je naučila skozi Waifove pretepe, da bi odstranila svojega nekdanjega učitelja, preden se je postavila z glavo na steno Hiše črno-belih.

Hm, minila si!, ji je rekel Jaqen, bodisi zato, ker je bil to nekako njegov načrt ves čas, bodisi zato, ker je imela meč na njegovih prsih. Dekle je končno nihče. Čestitam!

Negativno, je odgovorila Arya. Še vedno sem jaz in grem domov.

Vesel sem, da to slišim, vendar se še vedno sprašujem o nekaj stvareh. Na primer, kako je bila sposobna izvesti takšne fizične podvige tako kmalu po tako divjem napadu z nožem v črevesju? Ali kako so jo vse pometanje, čiščenje telesa in prosjačenje na slepo, ki jih je opravila za Moške brez obrazov, naučili parkourja? Sumim, da je odgovor nekakšna oblika, veste, čarovnije – videli smo jo, kako je pila iz strupenega bazena, in to so navsezadnje ljudje, ki spreminjajo obraze tako brez truda, kot bi si ti ali jaz zamenjala nogavice. Konvencionalna pravila fizike očitno ne veljajo za hišo črno-belih ali njene prebivalce in ne želim se preveč obsedeti s podrobnostmi verodostojnosti.

Samo ni vse tako zadovoljujoče. Po neskončnih udarcih s palicami in dogodkih prejšnjega tedna se je vse skupaj zdelo malce preveč urejeno.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Večja težava je, da je oddaja v zadnjih nekaj sezonah pokurila veliko kalorij na Aryinem večinoma neočarljivem treningu morilcev, le da je prispela tja, kamor smo pričakovali: ponovno potrdila svoj občutek zase in odšla v iskanju večjih dogodivščin. Ali bo za naprej bolj spretna in ali je njeno vajeništvo v ničemer prineslo fazo chrysalis, ki je ključnega pomena za vse brezglave mlade, ki so postali mogočni bojevniki, pa naj bo to Luke Skywalker ali Daniel Larusso ? Da in da. Zdelo pa se je tudi, kot da ji je v šovu zavrtela kolesa, dokler v Winterfellu niso dozorele stvari za njeno vrnitev. Človek je obupan.

Podobno nepremična ostaja igla v veliki sliki pri Riverrunu, kjer je Jaime po ropotanju sablje prevzel grad in Blackfish, za katerega do pred nekaj tedni nismo niti vedeli, da naj bi skrbelo (in tako ni bilo). , res), umrl v domnevno nerodnem meču zunaj zaslona.

Dve vojski sta se morda borili v nečem, kar je bilo videti kot obleganje, kot je uslužno poudaril Pod, a prava akcija je bila v šotorih. Brienne, ki je prispela polna časti in dolžnosti ter nekaj tlečega hrepenenja, se je ponovno združila z Jaimejem. Grozila je, da se bo z njim borila, če bo treba. Upajmo, da do tega ne bo prišlo, je dejal. Ni ga, ker je kasneje, v šotoru za zapornike, imel vso dvojno stvar tako prepričljivo, da se je Edmure odločil izdati strica, namesto da bi tvegal, da bi njegovega otroka uporabili kot katapultnega izstrelka. Nato sta si Jaime in Brienne pomenljivo mahnila, ko je odveslala.

Ena izvlečka: Jaimejev mučen, a natančno podani monolog o njegovi predanosti Cersei, v nasprotju z nabreklimi čustvi njegove izmenjave z Brienne in valom, ki je bil namenjen lansiranju tisoč GIF-jev, me je še bolj prepričal, da Cersei ni dolga do te zgodbe. Jaimejeva vdanost ji je ovira med njim in notranjim plemstvom, ki si ga del njega obupno želi objeti. Tako, zaenkrat zbogom, Kingslayer. Kmalu boš boljši človek.

Ko že govorimo o Cersei, so se stvari v Kraljevem pristanku stopnjevale in ji ni šlo v prid, kot običajno. Po eni strani je imela zadovoljstvo, ko je videla, da je Mountainstein odbil glavo z vrabca, kot da bi bil mesnat pokrovček steklenice. (Velik teden za trenutke v napovedniku: dobili smo tako linijo nasilja Izbirm kot Aryin leteči skok.) Toda kmalu je izvedela, da njen nepremagljiv načrt, da si s preizkušnjo s preizkušnjo pridobi svobodo z bojem, pravzaprav ni bil odporen na visoke septone.

Predvidevam, da je to prepričal Tommena, da konča postopek, Cersei in Lorasa pa obsodi na nekakšno starozavezno sodišče. Poškodbi še dodatno žali, da je Cersei verjetno precej naveličana, da ji vržejo staro linijo dvojnih stebrov nazaj v obraz.

Na vzhodu so strašne šale zamenjale bombardiranje, ko so vpadljive ladje sužnjev prebile piramido Meereen v prizoru, ki me je s kombinacijo mračnih odtenkov, ostre geometrije in rafov neskladno spominjal na Blade Runnerja. (Še ena zgodba o kulturnih spopadih in o tem, kaj pomeni biti človek v vse bolj nečloveškem svetu — plus Tyrells!)

Nič več o tebi, je sivi črv rekel Tyrionu. Vaše govorjenje nam je dalo to. Spomnili se boste, da se je Tyrion počutil samozadovoljno pred nekaj tedni o njegovih pogajanjih s sužnji, toda stvar je v tem, Tyrion: oni so sužnji. So grozni, nezaupljivi ljudje. Sivi črv in Missandei sta to vedela, a jima je odvrnil.

Na njegovo srečo se je Daenerys Targaryen po naključju vrnila, kot je bilo napovedano skozi celotno epizodo. Drogon je odletel v daljavo, idealno na poti, da bi sežgal sužnjevske ladje. Toda če ga poznam, verjetno ne - morda bosta Theon in Yara prispela in bomo dobili tisto, kar mislim, da bi bila naša prva velika pomorska bitka. (Bitka pri Blackwaterju je bila ladje proti mestu.)

Škoda, da Varysa ne bo zraven, da bi ga videl. Na tej točki se Igra prestolov samo poigrava z nami in nam vedno znova daje zgolj izrezke oddaje Tyrion-in-Varys, enega najbolj vzvišenih parov v seriji, polni odličnih, le da jo raztrga. Predvidevam, da se bo morala skupina za podporo evnuha, ki sem jo predlagal prejšnji teden, zadovoljiti z enim članom manj.

Hvala Gospodu luči, da smo imeli Clegane Chronicles, da nas popeljejo skozi teden. Potem ko se je nekaj časa ukvarjal s skromnim služenjem, je bil Hound v nedeljo videti mogočno podoben psu, maščevalno je mahal s sekiro in retorično razstavljal tiste, ki jih je pravkar sekiral. [niste dobri] v umiranju, veste? je rekel enemu.

To je bila ena od številnih odličnih vrstic - fant je vso epizodo nadoknadil izgubljeni čas v oddelku za šale. Izkazalo se je, da so roparji bratovščine kljubovali svoji skupini tako, da so zdesetkali naselje Hounda. To smo izvedeli od pogosto umorjenega Berica Dondarriona in Thorosa iz Myra, njegovega obuditelja, ki sta se oba vrnila k zgodbi prvič, odkar je Ht ubil Berica, na kratko v 3. sezoni. Vsi umremo, razen tega tukaj, Hound je rekel v nedeljo. Po nekaj pogajanjih o tem, kdo bo moral pobiti hudobne, je bil sklenjen dogovor. Staraš se, Clegane, je rekel nekdo. Ni, je odgovoril in brcnil obsojencu izpod panj.

Kar pomeni, da se zdi, da pridiganja brata Raya proti nasilju niso potonila. Zdaj ima bratovščina svoje načrte za odrešitev Sandorja Clegana, ki vključujejo hladne vetrove, ki se dvigajo na severu, kar smo tudi sami videli čas ali dva .

Še vedno lahko pomagaš veliko več kot škodiš, Clegane, je dejal Beric.

Karkoli Beric. Če res želite pomagati, poiščite človeku nekaj piščancev.

Nekaj ​​misli, medtem ko se ukvarjamo z računovodstvom

• Vem, da je Arya ubila Waifa na blagovno znamko, kar ponazarja veščine boja proti temi, ki jih je izpopolnjevala na slepo. Toda med tem in smrtjo Blackfisha izven zaslona se je zdelo, kot da producenti varčujejo z izdatki za kaskade za naslednji teden Bastard Brawl 2016 .

• Ni bilo povsem jasno, kaj pomeni predaja Riverruna za Sansine upe na podporo Tullyja v boju na severu. Resnično ne pričakujem, da bo zlomljen Edmure zbral vojake, vendar predvidevam, da možnost tehnično še vedno obstaja.

• Največja tragedija Brienninega žalostnega odhoda je bila, da nas oropa nadaljnjih treningov med Podom in Bronnom. Lekcija št. 1, mu je rekel Bronn. Predpostavite, da vas vsi želijo udariti. Besede za življenje.

• Kljub temu me je ta izmenjava nekoliko zmotila: mislil sem, da boš že mrtev, je rekel Bronn. Ne še, je odgovoril Pod. Igra prestolov, prosim vas: Ne ubijte ubogega Poda. Od Tyriona do Brienne do žensk na slabem slovesu iz Kings Landinga je moški samo služil ponižno in milostno.

• To je Dany, o kateri govorimo — zaenkrat je bolj nagnjena k vrtenju koles, kot da jih lomi. Za vrnitev v Meereen bi lahko potrebovala še sezono in pol. To sem napisal par tednov nazaj . Mogoče jo je ta ogenj res preobrazil.

• Kaj si torej mislil? Ali ste bili zaradi te epizode tako navdušeni kot jaz? Ali ugibate, na kaj se lahko nanašajo govorice, o katerih sta razpravljala Cersei in Qyburn? Katera je vaša najljubša prevajalska šala? Prosimo, ocenite v komentarjih.