Horace in Pete se je začelo kot popolno presenečenje. Primerno je le, da se mora končati na enak način.
Louis C. K. je napovedal prva epizoda njegove drame v baru, ki jih je sam ustvaril, samorazdeljuje januarja z nenavadnim elektronskim sporočilom svojim oboževalcem. Vnaprejšnjega hrupa ni bilo; nihče ni rekel niti besede, da komik snema serijo s soigralci, vključno z Alanom Aldo, Stevom Buscemijem in Edie Falco.
V soboto je poslal še eno sporočilo, v zdaj že tedenski seriji, da je 10. epizoda na voljo. Šele ko je bil razburljiv zaključek epizode in zavesa po oddaji kreditov, je bilo jasno, da je tega osupljivega eksperimenta konec. Zdelo se je prehitro.
Serija je 10 tednov uporabljala najpreprostejši in najstarejši televizijski format, igralce na odru, da bi predlagala nove možnosti za to, kaj lahko postane medij.
Preden začnem s spojlerji, beseda bralcem, ki oddaje še niso videli. Morda niste gledali, ker Horace in Pete staneta: 31 $ za celotno sezono. (Louis C. K. je tedensko prodajal epizode prek louisck.net, začenši pri 5 $, padli na 2 $, nato pa se poravnali na 3 $ na kos.)
Je vredno? Za 31 dolarjev bi lahko kupili velikodušno rundo piva na Brooklyn dive, kot je ta v seriji, ali pa nekaj schmancy koktajlov v enem od hipsterskih boîtejev izpodriva takšno mesto. Je dražji od enega meseca Netflixa ali Huluja, a cenejši od običajnega gledališkega večera, s katerim je primerljiva Horaceova izkušnja. Gre za to, koliko bi plačali za sezono številnih serij na iTunes in boljšo od večine.
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Ne morem določiti vašega proračuna, lahko pa rečem, da če ste pripravljeni plačati za umetnost, ki vas izziva in premika, in za igralce, ki ji dajejo življenje, boste z 31 dolarji v življenju naredili veliko, veliko slabših stvari. kot kupiti to serijo. (V tem primeru pojdite zdaj in preberite preostanek tega pozneje.)
Nobena drama, odkar Mad Men, ni pristala vsak teden s tako malo občutka, kam bo šla naslednja epizoda. Horace in Pete se lahko potopita v preteklost ali se potopita na naslovnice tedna. Morda bo zbral serijo uprizoritev ali – kot v osupljivi tretji epizodi, v kateri gostuje Laurie Metcalf – predstavi en sam nastop.
A na koncu je bilo presenečenje v službi zgodbe o družini, za katero se bodo napake zgodovine vračale iz generacije v generacijo, tako predvidljivo kot srečna ura – ali v tem primeru nesrečna ura.
Disfunkcija v družini Wittel je večplastna, kot poceni tapete v stanovanju. Bar (po katerem je serija dobila ime) obstaja že stoletje, zapis, ki se zdi manj dediščina kot stavek. Vodila jo je veriga Horaces in Petes, ki sta imela sinova po imenu Horace in Pete. Horace Louisa C. K., izvemo v finalu, je osmi v vrsti, sin Horacija VII (igra ga tudi Louis C. K.), žaljivega tirana.
Potreben je trenutek, da ugotovimo, da se finale odpre s prebliskom, saj je stanovanjski komplet v bistvu enak. Enako velja za bar, pobarvan v umazano rjavo in rumeno cigareto obarvanih zob. Pri Horaceu in Peteju je vedno nekakšno leto 1976, tudi v letu 2016, obteženo s slabo počutjem, edina razlika so imena na naslovnici The Daily News in barmuhi, ki se prepirajo zaradi njih.
Budweiser je na pipi, ker je bil vedno Budweiser. Stvari so takšne, kot so stvari, ker so stvari bile takšne. Zgodovina se prenaša z očeta na sina kot udarec v roko. Kar zadeva hčerke - Horacejeva sestra Sylvia (gospa Falco) je v pilotu povzela zgodovino lokala: Koliko žena je bilo pretepenih tukaj?
Gospa Falco igra tudi zlorabljeno mamo Horacija in Sylvie, kar je učinkovitost kastinga – ali ne bi te igralke uporabljali čim bolj? — ampak tudi, kot Louis C. K. kot Horace VII in gospod Buscemi kot mlajši stric Pete, poudarja idejo o večnem vračanju. Kot da bi obstajala ena različica vsakega od teh ljudi in se kar naprej rojevajo. (To je nekakšna sprevrženost zgodbe o vstajenju o veliki noči, prazniku, ki je v tej seriji največji.)
Občutek je, da je finale verige končno pretrgano, za (malo) bolje in (grozno) slabše. Zdi se, da je vsaka generacija moških iz Wittela naslednjo pustila nekoliko slabše, dokler končno Pete (gospod Buscemi), ki je bil polomljen in brez zdravil, ubije Horacea, bratranca, za katerega je odraščal in je verjel, da je njegov brat.
Ne bo drugega Horace in Pete; bar je nabito poln in Pete ni pustil potomcev, za katere poznamo. Obstaja Horace IX (Angus T. Jones), Horaceov odtujeni sin, ki mu Sylvia daje svojevrstno čudovito jedko hvalospev za svojega brata: On je bil pravzaprav nič. Ni bil človek. Ni bil posebej smešen ali pameten ali prijazen ali - veste, bil je samo nek fant. Ampak on je bil tvoj oče.
Louis C. K. naj bi kot dramo prijavil Horacea in Petea za emmyje. Če bo dobil nominacijo - gospod Alda, gospod Buscemi, ga. Falco in gospa Metcalf bi bili močni izbranci - bi to bil mejnik za neodvisno oddajo. Le malo umetnikov ima vire Louisa C. K. ali zmožnosti več vezave, vendar bi serija lahko vsaj razširila možnosti.
Toda v svojem kratkem življenju je predstava že pustila dediščino. Louis C. K. ni nikoli potegnil ostrih meja med dramo in komedijo. Njegovo delo je vzbujanje močnih občutkov, bodisi smeh, jok ali strah. Njegova serija FX, Louie, živi po tej ideji, Horace in Pete pa sta jo razširila in iz stripov, kot sta Aidy Bryant in Kurt Metzger, črpala močne predstave.
Tako kot njegov bar sta tudi Horace in Pete delovala po starih, zaprašenih tradicijah. Spomnil se je na uprizoritev sitcomov iz 20. stoletja in najzgodnejše gledališke dni televizije v petdesetih letih prejšnjega stoletja. Bil pa je tudi hipertok. Tako kot moderne omejene serije (sezone Farga, npr.) tudi leta ni bila dolžna vrteti svoje zgodbe; tako kot serije Netflix in Amazon je bil brez omrežnega načrtovanja. Tako na ravni epizod kot serije je bilo le toliko, kot je bilo treba.
Horace in Pete se nista končala srečno, tako da smo ostali z joki Sylvie, ki je preživela tako raka kot svojo družino. Toda to je bil čudovit posnetek človeštva in poživljajoč predogled televizijske prihodnosti, zgodba, ki je ponazarjala, kako moraš včasih iti v preteklost, če želiš napredovati.