Kako zvezda 'Nasledstva' Nicholas Braun povzdigne bratranca Grega

V odvratni komedijski drami HBO, ki se vrača 17. oktobra, Braun in njegov brezupno nepripravljeni alter ego uspeva.

Lik Nicholasa Brauna v Nasledstvu je najljubši oboževalcem. Greg ima poskus, ki mi je res ljubek in zabaven, je dejal.Kredit...Clement Pascal za The New York Times

Podpira

Nadaljujte z branjem glavne zgodbe

Veliki mož je prišel na Mali otok.

Nekega petkovega jutra prejšnjega meseca se je Nicholas Braun s svojim 6-metrskim in 7-palčnim jazom sprehodil čez most čez reko Hudson in v ta umeten plavajoči park, ki ga je navdušil, odkar se je spomladi odprl. Ali kot je rekel, sem veliko videl ta kraj z avtoceste, vendar se mi nikoli ne zdi pravi trenutek.

Potepal je po njenih pokrajinah in se prebil navzgor in navzdol po njeni topografiji. Nekaj ​​trenutkov je preživel ob občudovanju hipnotičnega vrtenja velikanskega vrtečega se diska (Oh, od tega se mi je zavrtelo v petih sekundah, je rekel) in nekaj manj časa za poslušanje rahlo ponavljajočega se benda v amfiteatru (Lahko bi uporabili še nekaj besedil ). Nestrpno je raziskoval kavernozni predor, za katerega se je izkazalo, da vodi do stranišč.

Skratka, dobil je nov pogled na vrednost javnega prostora. Zdi se, da bi moralo biti tukaj zgoraj igrišče za mini golf, kajne? rekel je.

Ko si v Braunovi družbi, se lahko skoraj vse, kar reče, v svojem nehitrem in naravno neškodljivem podajanju, zdi smešno. Lahko se zdi, kot da ima samo nadnaravno nagnjenost, da se spravi v nerodne komične situacije.

Te reakcije so lahko tudi posledica samodejne težnje po povezovanju tega 33-letnega igralca z njegovo prelomno vlogo. kot bratranec Greg na HBO's Succession, ki bi lahko na koncu postal nesrečen drugorazredni lik, če ga Braun ne bi pomagal povzdigniti v prvorazrednega klošarja v tej klavrni komedijski drami. V samo dveh sezonah je Braun brezhibno in nezavedno zdrsnil v Gregove zgrešene ritme rib iz vode, ne glede na to, ali je opravičuje napačno izgovorjavo lastnega imena oz jecljanje skozi zaslišanje v ameriškem senatu .

Toda Braun v resničnem življenju nikakor ni bratranec Greg. Je tip z rednimi težavami in verjetnimi ambicijami, ki ga jezijo cevi, ki puščajo v stanovanju, upa na dolgoletno romantično zvezo in se šteje za srečo, da se je po več kot 20 letih dela igralca znašel s priljubljeno del uspešnice.

Prav tako je naklonjen Gregovim zelo zabavnim pomanjkljivostim in optimističen, da bi lahko lik nekega dne presegel svoje omejitve – morda v nekem trenutku v prihajajoči tretji sezoni nasledstvo, ki se začne naslednjo nedeljo.

Slika

Z Jeremyjem Strongom v nasledstvu. Bratranec Greg je bil zasnovan kot lik, ki bi delil dezorientacijo občinstva v svetu Roysovih.Kredit...David M. Russell/HBO

Mislim, da je pod vsem tem intelekt, vendar je zakopan z vsemi drugimi stvarmi - strahom govoriti v sobi, polni pomembnih ljudi, je dejal Braun. Ko pa dobi priložnost, mislim, da ima dober izkoristek.

Če obstaja točka, kjer se Braun popolnoma uskladi z Gregom, je to v pripovedovanju zgodbe nekoga, ki se nenadoma in presenetljivo znajde točno tam, kjer si je vedno želel biti, in je odločen, da bo izkoristil priložnost.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Grega je poskušal igrati, kar mi je res ljubko in zabavno, je dejal Braun. Preizkušen in običajno neuspešen - vendar občasno ne, in to še naprej deluje, počasi deluje zanj.

Braun je pred kratkim končal snemanje novega Nasledstvo sezono v Toskani, nato pa z nekaj znanci naslednje dni preživel na potovanju po Evropi. (Kot je pojasnil Braun, sta ta dva fanta potovala po cesti in sem si rekel, ali se vam lahko pridružim v vašem majhnem Yarisu?)

Sprostil se je v starem hotelu v Genovi in ​​igral v Monte Carlu, kjer so ga plastične pregrade ločevale od drugih veseljakov, na njegovo rahlo razočaranje. Menim, da je blackjack najboljši, ko se pogovarjata drug z drugim in si samozaničujoča glede skupne izgube denarja, je dejal Braun.

Nekaj ​​naključij je igralo ključno vlogo v njegovi karieri. Braun je odraščal v New Yorku in Connecticutu, star je bil pet let, ko sta se njegova starša ločila. Potem ko je njegov oče začel obiskovati tečaje igranja, ki so mu ga dali kot darilo, je nejevoljnega mladega Nicholasa spodbudil, naj mu sledi v obrti.

Videla sem ga vsak drugi vikend, on bi me dal na stol in to sva delala Meisnerjeve vaje za ponavljanje skupaj, je rekel Braun. Bili so tako frustrirajoči. sovražil sem jih. Oče in sin v ponavljajoči se bitki - pravzaprav je noro pomisliti na to.

Oba sta skupaj igrala v kratkem filmu, nato pa je Braun začel dobivati ​​odmevne televizijske in filmske vloge poleg igralcev, kot sta John Larroquette in James Coburn . V najstniških letih je pristajal na filme, kot so Disneyjeva komedija o superjunakih Sky High, in čeprav se je vpisal na Occidental College z načrti, da bi bil študij matematike, je po dveh letih opustil študij in se odločil, da je njegova prihodnost v uspešnosti.

Slika

Spoznati nekoga, ki je bil visok šest metrov in sedem in ima to vrsto komične nevroze, je bilo res nenavadno, je dejal Adam McKay, izvršni producent oddaje Succession.Kredit...Clement Pascal za The New York Times

Barack Obama je tam preživel le dve leti, je z nasmehom dejal Braun. Delal zanj.

Ko se je pred nekaj leti pojavila kopija pilotnega scenarija za Sukcesijo, se je Braun nekoliko zmedel nad nekaterimi intenzivnimi zapleti, ki jih je sprožil Logan Roy, izmišljeni medijski mogotec, ki ga igra Brian Cox, in njegovi prepirajoči se potomci.

Braun se je spomnil, da so vse te stvari o 'povečanju ponudbe', za katere nisem razumel, kako se to ujema. Je to poslovna predstava? Ko pa je prebral enega svojih prvih prizorov kot vpletenega, premalo kvalificiranega Gregoryja Hirscha, v katerem je v zabaviščnem parku nosil pasji kostum in bruhal skozi očesne luknje, je Braun rekel, da sem razumel svoj del tega.

Lik je bil tip v sobi, ki tega ne razume, kdo želi da bi ga dobil, in želi biti tam, je rekel. Precej enostavno je bilo priti v Gregove, veste, miselne vzorce.

Ko je Braun prispel na avdicijo z ustvarjalcem Succession Jessejem Armstrongom in Adamom McKayem, izvršnim producentom, ki je režiral pilotno epizodo, je takoj izstopal.

Njegova višina takoj razoroži, je dejal McKay, z oskarja nagrajeni scenarist in režiser. Visok sem šest metrov, tako da so ponavadi, ko srečam ljudi, ki so višji od mene, športniki. Res nenavadno je bilo spoznati nekoga, ki je bil visok šest čevljev in sedem in ima takšno komično nevrozo.

Potem ko je Braun prebral s strani s scenariji in vnesel nekaj improviziranih interakcij, je bila ekipa nasledstva prepričana, da ima svojega Grega.

Armstrong je dejal, da je bil lik zasnovan kot nekdo, ki bo delil dezorientiranost občinstva v svetu Royjevih - člana družine, ki se vanj kljub temu ni zlahka vklopil -, a da je v Braunovi upodobitvi postal nekaj več.

Kot pisatelj imate sebičen impulz, to je, da me boste rešili, je dejal Armstrong. In Nick to naredi. Vzeli boste stvari, ki bodo tam ležale, inertne, in naredili boste smešno. Občasno pomisliš, oh, to bo pojedel - to mu želim postreči na srebrnem krožniku, ker mu bo všeč.

Braun je užival v prizorih, kot je Gregovo neartikulirano pričanje v senatu, za katerega je bil igralec večer pred snemanjem izročil več strani dialoga. Jesse se je vprašal, namesto da bi se vrnil čez nekaj tednov, ali bi bil pripravljen za to jutri? se je spomnil Braun. Rekel sem si, da me vstavi – če dobim celo 80 odstotkov te scene, bo delovalo.

Izkoristilo je tudi nasledstvo malo verjetna vez med Gregom in njegovim mentorjem-slash-mučiteljem Tomom Wambsgansom , ki ga igra Matthew Macfadyen.

Slika

Braun in Matthew Macfadyen tvorita zanesljivo zabaven duo na Succession.Kredit...Peter Kramer/HBO

Macfadyen je pojasnil, da ima Tom, ki je poročen s hčerko Logana Roya, Shiv (Sarah Snook), še manj zahtev za legitimnost kot Greg, ki je z družino vsaj v krvnem sorodstvu. Zato je, pravi Macfadyen, Tom eden redkih ljudi, ki se jim zdi Greg zelo nevaren.

Ni očitne skrivnosti njegove alkimije z Braunom, je dejal Macfadyen. Včasih bomo veliko razmišljali, se pogovarjali in imeli ideje, je dejal. In včasih bo izšel na Take 1 in to je tisti, ki ga uporabljajo.

Braun je dejal, da je seveda v Gregu prisoten del njegovega resničnega jaza, čeprav morda ne toliko, kot bi si gledalci mislili. Izberem vrsto lastnosti, zaradi katerih se preveč trudim ali se počutim neprijetno v sobi ali želim spregovoriti, a ne dobim dovolj dovoljenja, zato se to pokaže na čuden način, je dejal.

Mogoče me privlačijo vloge, ki se zdijo terapevtske, je nadaljeval. Pogledam te dele sebe in se vprašam: Zakaj to počnem? Kako to razširim na zabaven način?

Ki se nanaša na prizor, kjer se Greg pripravlja na morebitno dejanje korporativnega vohunjenja , je zaigrano rekel Braun, še nisem bil v kopalnici, da bi govoril v diktafon in ga preverjal, ker bom šel na nekoga. jaz niso naredil to, vendar sem se videl, da to počnem v pravi situaciji.

Čeprav se zdi, da obstaja zelo smiselna zgornja meja glede tega, kako daleč lahko greg gre pri Nasledstvu, Armstrong ni povsem izključil možnosti, da bi se lik nekega dne znašel na sedežu Logana Roya.

Slika

Ko igra Grega, je rekel Braun, izberem kup lastnosti, zaradi katerih se preveč trudim ali se počutim neprijetno v sobi.Kredit...Clement Pascal za The New York Times

Ne bi želel uničiti zabave ob upoštevanju vseh kandidatov, je dejal. Grega čaka še dolga pot. Pogosto dobi, kar hoče, z mešanico zvijače in brezhibnosti. Prepuščam drugim ljudem, da presodijo, ali je resnični kandidat za nasledstvo ali ne.

Medtem se Braun še vedno privaja na čuden status slavne osebe, ki mu ga je omogočil njegov lik. Ne more se popolnoma izogniti oboževalcem, ki jih je gojil Greg, vendar se trudi, da ne bi dovolil, da bi navijanje in memi vdrli v njegov nastop.

Nočete razmišljati, ali je to trenutek, ki se ga lahko spomni? rekel je.

Noge je nategoval v drugih projektih, kot je komični kaper Zola, ki ga je postavil za brezupno vdanega fanta impulzivne striptizete, ki jo igra Riley Keough, in si je pustil brado, da bi igral starejšega moškega snubca v prihajajoči filmski adaptaciji filma. Kratka zgodba Kristen Roupenian Cat Person. (Sploh nisem vedel, da zmorem, je rekel o svoji novi dlaki na obrazu. Rekel sem si: 'To zmorem.')

Braun je dejal, da je delal tudi na svojem pisanju, vključno s precej osebnim projektom, ki ga je opisal kot travmo v odnosu. Če se zdi, da ga očarata romantika in dvorjenje drugega človeka, je rekel, da je to zato, ker v resnici nikoli nisem bila v dolgotrajni zvezi.

Po tem hrepenim, a tega nisem sposoben, je rekel. Grem proti njemu in potem udarim v steno, kjer sem kot, ne morem dlje v to. moram izstopiti.

Preden se začneš počutiti preslabo za visokega, samskega zvezdnika priljubljene televizijske serije, je Braun rekel bolj živahno, verjamem, da se bo to zgodilo ob pravem času s pravo osebo. Do takrat je zabavno spoznati ljudi in videti, kaj deluje.

Če pogledamo lastno družinsko zgodovino, je Braun dejal, da je prezgodaj, da bi vzel brisačo. Oče me je imel pri 48 letih, je rekel. Dodal je, da sta se bolje razumela, ko sta se končno lahko skupaj pogovarjala za odrasle. To je bilo šele v zadnjem letu, pred približno osmimi meseci, je dejal.

Morda je Braun, ko se je odzval na vprašljiv izraz na obrazu svojega anketarja, hitro popravil svoj odgovor. Ne, ne, ne, samo se hecam, je rekel.

Življenje je še enkrat pokazalo, da lahko v pravih okoliščinah in s pravim pregibom koga prepriča, da kupi vse, kar reče. 'Sem v dobrem stanju,' je rekel.