'Jane the Virgin' je končala močno prvo sezono
Možno je biti noseča devica. To je bila začetna šala CW-jeve Jane the Virgin. Prva sezona se bo končala v ponedeljek, saj je prinesla še en čudež: TV-oddajo, ki se dotika najstarejših stereotipov o Hispano-Američanih in jih obrne na glavo.
Jane the Virgin je slasten in vrtoglavo ločen pogled na tri generacije Latinoameričanov v Miamiju – zajebna romantična komedija, ki je služila kot špica telenovele.
In etnična pripadnost glavnih junakov je ključna in poleg tega.
Junakinja Jane (Gina Rodriguez) je natakarica in ambiciozna pisateljica, ki se je pred poroko zaobljubila, da ne bo seksala. Ima zaročenca, a zaradi zdravniške zaplete se Jane umetno oplodi s spermo visokega, temnega in čednega moškega, v katerega je zaljubljena, ki je tudi njen šef.
Zgodba je prirejena po venezuelskem milu Juana la Virgen, ameriška različica pa je farsična pravljica. Scenografija je prav tako muhasta kot scenarij: svetlo obarvana notranjost hotela v Miamiju je videti, kot da bi jo oblikoval Tory Burch na psilocibinu.
Latinsko-ljubezen pripovedovalec dogajanje opiše s podrugljivimi stranmi. Nasmejani emojiji, informacijski mehurčki, izmenjave besedilnih sporočil in hashtagi služijo kot nekakšen pojavni grški refren.
Najboljša TV leta 2021
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
- 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
- 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
- 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
- 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.
V eni od epizod je Janeina babica Alba (Ivonne Coll) po nesreči sprejeta v bolnišnico in je prisiljena razkriti, da je v državi nezakonito in da bi jo lahko izgnala. Na zaslonu je utripalo #immigrationreform.
Pristop je nespoštljiv, a tudi znan in intimen. Jane the Virgin uporablja vso to ironično distanco, da približa gledalce.
Liki včasih govorijo v španščini, vendar je njihova etnična pripadnost komaj omenjena, tako kot je rasa redko omenjena v Empireju, pogled na seks, denar in moč v hip-hop poslu. Ta uspešnica Foxa je ena redkih omrežnih oddaj s skoraj v celoti afroameriško zasedbo, vendar dirka ni gonilna sila. Glasbeni svet je glamurozno okolje, podobno kot je bil naftni posel v Koloradu v ozadju dinastije.
Gledano, serija HBO o istospolno usmerjenih moških v San Franciscu, ki se je pravkar končala po dveh sezonah, ni bila tako smešna kot Jane the Virgin ali tako zabavna kot Empire, vendar je tudi ponujala popolno potopitev v homogeno kulturo – tisto, česar nihče ne išče. Videti je naravnost moški.
SlikaKredit...Patrick Wymore/The CW
In to je opazen premik. V prejšnjih dneh, ko je bila raznovrstnost na televiziji razmeroma nenavadna, so se oddaje pogosto zatekale k temu, da so raso, spol ali spolno usmerjenost postavili v točko zapleta; manjšine so služile kot katalizator za dramatične napetosti ali komične nesporazume.
Stereotipi so bili poudarjeni in zlasti latinske ženske so bile večinoma igrale kot služkinje ali sexpote - Rosario v Will & Grace ali Gloria v Modern Family.
George Lopez, ki je na ABC-ju nastopal od 2002 do 2007, je imel večinoma špansko igralsko zasedbo in se je izogibal preprostim karikaturam, vendar so ga še vedno privezali konvencije in klišeji sitcoma z več kamerami.
Tudi zdaj veliko sitcomov še vedno uporablja izvor likov, da ustvari domišljijo o ribi iz vode. Samo ABC je to jesen predstavil tri serije, ki se osredotočajo na kulturni konflikt. Na Cristeli, ki je bila prejšnji teden odpovedana, je latinski študent prava pripravnik v elegantni, popolnoma beli odvetniški pisarni. Na Fresh Off the Boat, azijsko-ameriška družina poskuša krmariti po tujem svetu Orlanda na Floridi. Black-ish je najboljši med vsemi, verjetno zato, ker ima bolj svež in igriv pogled na asimilacijo: dobro-do- Afroameriški oče misli, da so njegovi otroci tako vmešani v brezkoreninsko bogastvo Los Angelesa, da jih mora poučevati o njihovi dediščini.
Ugly Betty, serija ABC, ki se je začela leta 2006, je bila ohlapna priredba kolumbijske mile opere in je imela skoraj enako mešanico sladkosti in zajedljivosti kot Jane the Virgin. Toda tudi v tej oddaji je bil poudarjen manjšinski status junakinje. Betty je bila nagajiva Američanka mehiškega porekla iz Queensa, ki se je poskušala prebiti kot asistentka na zanič modni reviji.
Lifetime's Devious Maids se norčuje iz stereotipov, vendar je zakoreninjena v razredni ločnici med napihnjenimi, belimi delodajalci in njihovimi španskimi domačimi pomočniki.
Na Jane je glavni lik natakarica; njena mati Xiomara (Andrea Navedo) je seksi pevka, vendar se ne soočata s socialnimi predsodki in ne poskušata premagati svojega izvora. To je Miami - skoraj vsi imajo latinske korenine.
V glavnem je Jane noseča devica, razpeta med prijetnim, dolgočasnim policijskim detektivom Michaelom (Brett Dier) in Rafaelom (Justin Baldoni), drznim in poročenim lastnikom hotela. Rafael in njegova seksi, prevarantska žena Petra (Yael Grobglas) se ločita, vendar Petra vztraja, da bi delala težave, vključno z aferami z dobrimi in zlobnimi dvojčki.)
Vsi v tej oddaji imajo nesmiselne romantične zaplete, vključno z Xiomaro, materjo samohranilko, ki ponovno obudi svojo romanco z Janeinim dolgo izgubljenim očetom Rogeliom (Jaime Camil), smešno nečimrnim, neumnim zvezdnikom priljubljene telenovele. (Svojo obrt jemljem zelo resno, kar lahko vidite po uporabi besede 'obrt', Rogelio pravi.)
Tudi globoko religiozna Alba – ki odgovarja v španščini, tudi ko se z njo pogovarjajo v angleščini, in je tako pobožna in previdna, da je Jane obljubila, da bo ostala devica do poroke – je skrivno zaljubljena. Žal Albi ni nihče povedal, da je dvorni gospod duhovnik. Religija, tako kot rasa ali razred, se obravnava kot samo še en organski del življenja, ne pa kot trenutek poučevanja.
Jane the Virgin je navdihnjen vrtinec latinske glasbe, romantike in telenovel kiča, ki jemlje svojo etnično identiteto kot danost. In zaradi tega je predstava, ki je ne bi smeli jemati za samoumevno.