Jillian Mercado o 'Generaciji Q' in pomembnosti veselih zgodb

Njena vloga pri ponovnem zagonu Showtime L Word ponuja redek prikaz intimnosti med invalidnimi osebami. Ni enega posebnega načina, kako biti queer, je rekla.

Edina stvar, ki si jo želimo, je, da ljudje razumejo, da smo ljudje, je povedala Jillian Mercado o delu nje in njenih kolegov na The L Word: Generation Q.Kredit...Bethany Mollenkof za The New York Times

Podpira

Nadaljujte z branjem glavne zgodbe

Ta intervju vsebuje manjše spojlerje za 9. epizodo 2. sezone The L Word: Generation Q.

V petih letih predvajanja je The L Word na male zaslone prinesel lezbične romance, drame in številne, številne prizore seksa. ( Sto enajst, če smo natančni , ampak kdo šteje?)

Toda Jillian Mercado - 34-letna igralka in manekenka, ki igra Maribel v ponovnem zagonu oddaje Generation Q - si ni nikoli mislila, da bo v enem od teh prizorov seksa. Ko je odraščala z mišično distrofijo, je na televiziji le redko videla telesno prizadete igralce.

Američanka iz Bronxa, ki je obiskovala newyorški Fashion Institute of Technology, je Mercado začela ustvarjati ime kot model. že leta 2014 , ko je izvedla svojo prvo oglaševalsko akcijo z Diesel. Od takrat je podpisala pogodbo z agencijo Creative Artists Agency; ustanovil iniciativo z imenom Črni invalidi Creatives ; in se pridružila igralski zasedbi Generation Q, njene prve igralske vloge.

Čeprav v izvirni besedi L manjkajo pomembni liki, ki niso cisspolne lezbijke (ali res vsi, ki sodijo izven ozkega obsega ravni, beli lepotni standardi ), ponovni zagon, ki je debitiral konec leta 2019, je Mercado sprejel v bistveno bolj raznoliko zasedbo. In to sezono, ko je med Maribel in Micahom (Leo Sheng) vzcvetela romanca, je Mercado postala takšen lik, kot ga je želela videti, ko je bila mlajša.

Slika

Mercado se je kot manekenka uveljavila leta 2014, ko je izvedla svojo prvo oglaševalsko kampanjo z Diesel. Njen lik v Generaciji Q je njena prva večja igralska vloga.Kredit...Bethany Mollenkof za The New York Times

Intimnost in seks za invalidsko skupnost do zdaj nikoli nista bila nekaj, kar sem dobesedno videl na televiziji, je prejšnji mesec zapisal Mercado, ki uporablja invalidski voziček. na Instagramu po njenem prvem prizoru seksa, ki je bil predvajan v 5. epizodi. Moje srce je tako POLNO hvaležnosti, da lahko rečem, da sem eden prvih, ki vam pokaže, kako to izgleda na nacionalni televiziji, da ga vidijo milijoni ljudi.

Mercado v oddaji igra bistroumno odvetnico, ki pogosto deluje kot glas razuma in svetuje svoji mlajši sestri Sophie skupaj z njunimi skupnimi prijatelji. Toda bolj ranljiva stran njenega značaja se razkrije, ko Maribelino prijateljstvo z Micahom, transspolnim moškim, preraste v nekaj bolj zapletenega. Ko Maribel in Micah spita skupaj in se na koncu zaljubita, daje gledalcem priložnost, da proslavijo veselje obeh likov, ne pa poudarjajo njune pretekle travme.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Iskreno povedano, edina stvar, ki si jo želimo, je, da ljudje razumejo, da smo ljudje, je dejal Mercado.

V video intervjuju iz Los Angelesa, kjer snemajo generacijo Q, je Mercado razpravljal o queer zmenkih in pomenu pripovedovanja veselih zgodb o invalidnih ljudeh. To so urejeni odlomki iz pogovora.

Ste bili ljubitelj originalne serije?

Pravzaprav sem ga gledal pod odejo, ko sem bil mlajši, ker so moji starši mislili, da je malo preveč tvegano, da bi ga gledal, kar me je še bolj zvedlo.

Ste se poistovetili s katerim od likov?

Mislim, da ni bilo določene osebe, s katero sem se identificiral. Izbral sem dele vsakega lika. Mislim, Shane je bil vedno tako nor; bila je problematična. Njeni zapleti so bili vedno tako kaotični in zanimivi.

Prihajam iz dominikanskega gospodinjstva in obožujemo dramo. Radi mešamo stvari. Zato sem se vedno bolj nagibal k njenemu značaju. Ampak mislim, da je vsak imel drugačen vidik življenja. Vsak lik je poudaril najboljše in najslabše lastnosti človeških izkušenj v svetu zmenkov in še posebej v queer svetu.

Ali menite, da je oddaja dobro opravila svojo predstavo o likih, ki niso bele cisspolne lezbijke?

Mislim, jaz sem v oddaji, tako da to veliko pove! Ni enega posebnega načina, kako biti queer, in zato generacija Q skrbi, da se vsi vidijo in slišijo.

Kako ste v Maribelin lik vključili svoje izkušnje kot queer, Hispanic z mišično distrofijo, hkrati pa ste bili občutljivi na svoje meje in zasebnost?

Moj lik – in moje delo na splošno – se vedno vklopi v moje resnično in osebno življenje. Toda, ko vstopim v svet odraslih, sem se naučil, da resnično poskrbim, da si vzameš čas zase in poskrbiš, da si usklajen s tem, v kar verjameš. Rad pa sem tudi zagovornik svoje skupnosti, in imel sem privilegij, da sem v svojem delu govoril o različnih stvareh, ki so manjkale v moji skupnosti.

Prej ste omenili, da je Aimee Mullins odpirala spomladansko oddajo Alexander McQueen 1999 po meri lesene protetične noge je bil za vas kot ambiciozen model oblikovan; so bili na velikem ali malem platnu igralci, ki so vam dali podoben trenutek navdiha?

Mislim, da je bilo edino zastopanje z nekom, ki je imel telesno prizadetost, vedno v bolnišnici. Vedno je bilo zelo medicinsko, kot, rešiti to osebo pred kakršno koli invalidnostjo. Vendar ne gre samo za medicinske pripomočke ali zdravstvene situacije. Smo veliko več kot to. In na televiziji, če je bila reprezentacija, jo je vedno igral nekdo, ki ni bil invalid. In njihova pripoved o tem, kar sem gledal, ni bila niti približno blizu moji življenjski izkušnji ali tem, kaj živi večina invalidov.

Slika

Epizoda 5 2. sezone, ki je bila predvajana septembra, je vsebovala intimen prizor med Mercadovim likom, Maribel, in Micahom, transspolnim moškim, ki ga igra Leo Sheng.Kredit...Liz Morris/Showtime

Maribelin seks prizor z Micahom je eden redkih televizijskih prizorov seksa, ki vključuje telesno prizadeto osebo; kaj se je zdelo pomembno upoštevati pri razvoju te scene?

Avtorji oddaje so bili neverjetni in tako komunikativni glede tega, kaj bi mi bilo prijetno in kaj je bilo zame najpomembnejše. Vem pa, da še nikoli nisem videl prizora seksa z nekom, ki je dejansko invalid, na zaslonu. In bil sem navdušen, ker sem si rekel: 'Oh, to lahko storim za milijone ljudi, ki tega še nikoli niso videli.' Vendar me je tudi prizadelo, da je bilo to resničnost.

Ja, vroče je in seveda je to The L Word, tako da je vse videti neverjetno in lepo, a zame je bilo veliko več kot to. Pogovor je za invalide tako tabu, kjer ljudje mislijo, da ne hodimo ven; nimamo odnosov; nimamo intimnosti z nikomer, ker mislijo, da nas nihče ne bo nikoli ljubil, ker smo videti drugače ali drugače živimo. Vsi imamo različne načine intimnosti drug z drugim in samo zato, ker je naš vidno drugačen, ne pomeni, da je manj kot.

Slika

Mislim, da je bila edina predstavitev, kjer je bil nekdo, ki je imel telesno prizadetost, vedno v bolnišnici, je dejal Mercado o zaslonskih prikazih odraščanja. Smo veliko več kot to.Kredit...Bethany Mollenkof za The New York Times

Maribelin odnos ne cveti brez trenj, vendar je njena romantična zgodba v tej sezoni še posebej zdrava in pozitivna. Zakaj menite, da sta pisca z Maribel šla v to smer, v nasprotju s zapletenimi (in včasih zelo neurejenimi) odnosi, ki jih oddaja običajno ustvari?

Res je posebno imeti zgodbo, v kateri ni neurejena in ne kaotična – ker verjemite mi, obožujem dober kaotičen trenutek, vendar sem ljubitelj ljubezenske zgodbe. Sem tako brezupni romantik. Mislim tudi, da ker je Leo trans in sem invalid, je to že samo po sebi zgodba. Ljudje se lahko počutijo, kot da sta to samo dve osebi, ki se resnično ljubita, in ni nujno, da je neurejeno, ker jih družba morda vidi kot neurejene.

Kaj bi radi videli naslednje za svoj lik?

Maribel je tako močan, šefovski lik, zato me zanima, kam gre, ker je to prvič, da se je zares spustila. Tolikokrat je bila poškodovana. Ampak ona je tako trmasta, odločna oseba, da me zanima, ali bo ona tista, ki bo zamočila. Vem, da je Micah najslajši lik v tej oddaji, zato ni šans, da bi to naredil kaj podobnega. Ampak čutim, da bi lahko Maribel.