Netflixov 'Neverjetno' pripoveduje zmedeno zgodbo o krivici

Resnična kriminalna serija, v kateri igrata Toni Collette in Merritt Wever, temelji na resničnem primeru žrtve posilstva, ki mu policija ni hotela verjeti.

Dejanska zgodovina zadaj Netflixova mini serija Neverjetno je skoraj popoln primer faustovske kupčije v središču pripovedovanja resničnih zločinov. Je grozljivo in v enaki meri razburljivo, na način, ki vas bo do konca verjetno pustil zgroženi in zadovoljni.

Zgodbo, ki vključuje vrsto posilstev v Washingtonu in Koloradu od leta 2008 do 2011, sta povedala T. Christian Miller iz ProPublica in Ken Armstrong iz projekta Marshall v članek iz leta 2015 ki je prejel Pulitzerjevo nagrado za pojasnjevalno poročanje. Zato ni presenetljivo, da so ga ustvarjalci filma Neverjetno - Susannah Grant, scenaristka Erin Brockovich in poročena romanopisca Michael Chabon in Ayelet Waldman - uporabili kot predlogo za svoje izmišljeno pripovedovanje.

Neverjetno prevzame dvotirno strukturo izvirnega članka in se premika naprej in nazaj med žalostno in jezno zgodbo Marie (Kaitlyn Dever) – 18-letnice iz Washingtona, ki se pod pritiskom policije odreče svojemu poročilu o posilstvu. — in utripajoči prikaz preiskave serije spolnih napadov tri leta pozneje v Koloradu.

Povezave med primeri v Koloradu se odkrijejo s pomočjo sreče, ki je bolj čudna od izmišljene, in vztrajnega dela dveh detektivk, ki sta jih igrali Merritt Wever in Toni Collette. Vidimo lahko, da so novi napadi povezani s posilstvom Marie (in zato absorbirajo implicitno lekcijo, da bi jih reševanje njenega primera preprečilo) in preživimo osem epizod serije v pričakovanju, da jo bo kdo videl tudi na zaslonu.

To je precej nepremagljiva struktura in v vajenih rokah Granta, Waldmana in Chabona (ki dela z režiserjema Liso Cholodenko in Michaelom Dinnerjem) zlahka nosi Neverjetno. Kot skrivnost je serija napeta in zavzeta, njeni številni razpleti pa se prepletajo s preudarno mešanico praznovanja in obžalovanja.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Seveda je enako veljalo za izvirni članek, ki pri 12.000 besedah ​​je mogoče prebrati v precej krajšem času, kot je potreben za ogled serije. In pri širjenju in dramatizaciji zgodbe ni vsaka izbira enako uspešna.

Ko je šlo za večja vprašanja, ki jih osvetljuje Mariein primer – neverjenost pripovedi žrtve posilstva, premajhna zastopanost žensk med detektivi, ki preiskujejo posilstva – sta Armstrong in Miller (ki sta prejela produkcijske zasluge v seriji) večinoma dovolila, da dogodki govorijo sami zase. Neverjetno ostaja blizu zadržanega tona članka, vendar se zdi, da je manj samozavesten, da bo gledalec dobil lekcije o pravičnosti in enakosti – vsake toliko časa da govor o njih v usta lika, da bi bil prepričan. To poudarjanje bi lahko vzeli kot potrditev pomembnosti oddaje, vendar to izniči dramo.

Oddaja se mora razširiti tudi na karakterizacije Marie in dveh detektivk, tu imenovanih Grace Rasmussen (Collette) in Karen Duvall (Wever), proces, ki ima mešane rezultate.

Marie, veteranka rejniških domov, ki ohranja zagon naprej skozi najbolj odvračajoče dogodke – po posilstvu se je izogibajo, ker naj bi lagala in klofutala s kazensko obtožbo zaradi lažne prijave – se je v izvirnem članku bolj zavedala, čeprav je ostaja zapleten in intriganten lik, ki ga Dever igra z nekakšno trdovratno delikatesnostjo. (Bila je zahrbtna Loretta McCready v Justified.)

Rasmussen in Duvall sta jima vsilila več zgodbe za nazaj: sekundarno temo ženskega mentorstva, ki je spet primerna za splošne skrbi oddaje, vendar dramatičnim vložkom ne dodaja veliko poleg lahkotne sentimentalnosti. In v službi teme, lik starejšega detektiva Rasmussena izkazuje mešanico veteranske profesionalnosti in jezne želje po kršenju pravil, ki se ne ujemajo.

Nekaj ​​nedoslednosti in odvečne pobožnosti pa lahko premagaš na samem vleku zgodbe in na splošni moči predstav. Collette in Wever, dve najboljši igralki na svetu, sta super skupaj; Collettino raztopljeno, a strogo nadzorovano čustvo se odbija od Weverjeve enako izrazite rezerve.

Skozi celotno serijo se izjemni izvajalci pojavljajo in znova pojavljajo v manjših vlogah: Annaleigh Ashford in Danielle Macdonald kot žrtve posilstva; Nick Searcy kot razburjeni policaj; ter Bridget Everett in Brent Sexton kot Mariejina nekdanja rejnika.

In za vsak rutinski ali sentimentalen trenutek obstaja prizor, ki je primeren za to priložnost. Večina najboljših trenutkov je preprostih, kot so Duvallove zamišljene reakcije na nove informacije: šok ali žalost ali navdušenje, ki je tiho napisano na Weverjevem obrazu. Zgodba pove sama od sebe.