'Območje somraka': Evo, zakaj nam je še vedno mar

Obstaja peta dimenzija, ki presega tisto, kar je človeku znano.

S tem stavkom je Rod Serling predstavil The Twilight Zone 2. oktobra 1959. Pet sezon, več odsekov in nešteto posnemovalcev pozneje, je priljubljena in vplivna antologijska serija, ki je mešala znanstveno fantastiko in moralne zgodbe, postala neizbrisen del kulturnega leksikona. .

V ponedeljek bo nova generacija gledalcev dobila svojo različico Serlingove nenavadne občutljivosti, ko Jordan Peele je preoblikoval premiero na CBS All Access. Ne glede na to, ali ste videli vsako epizodo ali nobene, tukaj je uvod o trajni zapuščini The Twilight Zone.

Začetek

V poznih 50-ih je scenarist Rod Serling eksperimentiral z vbrizgavanjem političnih komentarjev v svoje delo. Scenarij, ki ga je predložil za antologijsko serijo The United States Steel Hour z naslovom Noon on Doomsday, je bil njegov odgovor na umor Emmetta Tilla. Scenarij je bilo uničeno s strani omrežja, na novo napisano do te mere, da je bila večina komentarjev odstranjena. Ta izkušnja bi Serlinga pripeljala do tega, da se je trdo boril, da bi obdržal ustvarjalni nadzor, ko je pozneje ustvaril The Twilight Zone.

Serling je dobil priložnost za produkcijo lastne serije deloma zaradi pozitivnega odziva na še enega od njegovih inovativnih scenarijev, za katerega nekateri menijo, da je neuradni pilot Twilight Zone. V filmu The Time Element, ki se izvaja kot del Westinghouse Desilu Playhouse leta 1958, igra William Bendix kot človek s ponavljajočimi se sanjami, da ne uspe ustaviti Pearl Harborja. Naslednje leto je bila premiera The Twilight Zone, ki je potekala od 1959 do 1964 in je ustvarila 156 epizod, večino jih je napisal sam Serling.

Teme

Serija je hitro razvila jedro strokovno žongliranih ponavljajočih se motivov, vključno z ameriško zgodovino, tehnologijo, nostalgijo in njenimi blagovnimi znamkami, opozorilnimi zgodbami. (Serling je imel rad dobro faustovsko prispodobo.) Medtem ko je gostil tedenske obiske drugih planetov in alternativnih vesolj, je Serling svoje gledalce prosil, naj se sprašujejo o avtoriteti, inovativnosti in vlogi vere v njihovem življenju.

Serling je služil v drugi svetovni vojni in ta izkušnja je vplivala na njegovo delo v epizodah, kot sta A Quality of Mercy, o vojaku, ki je bil magično prenesen v sovražnikove čevlje, in The Purple Testament, o človeku, ki lahko pogleda človeku v obraz in videli, da bo umrl v boju. Toda Serling ni živel v preteklosti in je pogosto uporabljal svojo platformo za komentiranje skrbi svojega obdobja, zlasti širjenja jedrskega orožja v epizodah, kot so Time Enough at Last, Third From the Sun in The Shelter. Stroški življenja v svetu, ki bi se lahko vsak trenutek uničil, so bili vedno v mislih Serlinga.

Druga tema, ki je bila Serlingu še posebej pri srcu, je bil čas in kako se človek na težji način nauči, da ne moreš več iti domov (A Stop at Willoughby, Walking Distance). Vendar se ni vsaka zgodba končala s tragičnim zasukom opičje tace. Serling je znal zabavati in poskrbel, da je več epizod vsako sezono ohranjalo lahke in zabavne stvari (The Mighty Casey, Hocus-Pocus in Frisby).

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Sopotniki

Čeprav je bil Rod Serling obraz in glas The Twilight Zone, ni bil sam. Predstava je bila močna platforma tudi za druge pisce in pomembne mlade režiserje, vendar je imel dva pomembna partnerja. Serling, Richard Matheson in Charles Beaumont so napisali 127 od 156 epizod oddaje. Klasične Beaumontove epizode vključujejo The Howling Man in Miniature. Matheson je med drugim napisal Nick of Time, The Invaders, Little Girl Lost in Nightmare at 20.000 Feet.

Drugi pomembni glasovi v zakulisju so bili režiserji Richard Donner (Nočna mora na 20.000 Feet in štirje drugi), Don Siegel (stric Simon), Jacques Tourneur (Night Call), Ida Lupino (The Masks) in Ray Bradbury (I Sing the Body Electric).

Znani obrazi

Slika

Mickey Rooney v epizodi The Twilight Zone The Last Night of a Jockey.Kredit...CBS prek Getty Images

Twilight Zone je predstavil kdo je kdo od uglednih igralcev, od katerih so bili nekateri takrat znani, kot so Ed Wynn, Mickey Rooney in Buster Keaton. Zvezde so pogosto nastopale v pripovedih, ki so igrale v njihovi dobro znani osebnosti: Keatonova epizoda se je na primer začela s tehnikami pripovedovanja zgodb nemega filma, Rooneyjeva pa je predstavljala džokeja, ki si je želel biti višji.

Oddaja je bila še boljša pri prisluškovanju novih talentov v vzponu, vključno s Charlesom Bronsonom (dva), Robertom Redfordom (Nič v temi), Dennisom Hopperjem (On je živ), Robertom Duvallom (Miniatura), Burtom Reynoldsom (The Bard ), Leonard Nimoy (Kakovost usmiljenja), Carol Burnett (Cavender prihaja) in Peter Falk (Ogledalo).

Bistvene epizode

Te epizode, navedene kronološko, predstavljajo nekaj najboljšega, kar je serija dosegla. (Vsi se trenutno pretakajo Netflix , Amazon Prime in Hulu .)

Hoje razdalje
(1. sezona, 5. epizoda)

Eden najbolj osebnih scenarijev Serlinga, v tej epizodi igra Gig Young kot človek, ki se vrne v svoj rojstni kraj in ugotovi, da je odpotoval v preteklost. Vsebuje nekaj najmočnejših vizualnih predstav oddaje, ki jih povzdigne čudovita, izvirna partitura Bernarda Herrmanna.

Končno dovolj časa
(1. sezona, 8. epizoda)

Eden najboljših twist koncev v zgodovini televizije. Burgess Meredith (ki se je pojavil v štirih epizodah in filmu iz leta 1983) nastopa kot antisocialni knjižni molj, ki končno dobi ves čas, ki bi ga lahko želel brati, potem ko je preživel jedrsko eksplozijo. Nato poseže usoda.

Zrcalna slika
(1. sezona, 21. epizoda)

Ženska na izolirani avtobusni postaji je zmedena, ko se zaposleni obnašajo, kot da so jo že srečali. Nato opazi nekoga v ogledalu v drugi sobi - pravega njenega dvojnika.

Pošasti prihajajo na Maple Street
(1. sezona, 22. epizoda)

Ko se soseska prepriča, da je med njimi tujec, se obrnejo drug proti drugemu. Serlingov komentar o paranoji in delitvi ostaja srhljivo pomemben še danes.

Slika

Posnetek iz 2. sezone Eye of the Beholder.Kredit...CBS, prek Getty Images

Oko opazovalca
(2. sezona, 6. epizoda)

Zgodba o prevezani ženski, ki je zaskrbljena zaradi svoje operacije, se konča z enim najpomembnejših velikih razkritij oddaje, ki predstavlja Serlingovo trditev, da je zaznavanje lahko tekoče in subjektivno.

Invaders
(2. sezona, 15. epizoda)

V večinoma tihi epizodi igra Agnes Moorehead kot ženska, ki jo skrbijo nezemljani napadalci.

Igra bazena
(Sezona 3, Epizoda 5)

Jack Klugman in Jonathan Winters igrata v mojstrski epizodi o ceni legende in človeški potrebi po tem, da je najboljši. To je odličen primer darila oddaje z dialogi, ki sta ga predstavila dva najboljša izvajalca oddaje.

To je dobro življenje
(Sezona 3, Epizoda 8)

Ta zgodba o 6-letniku z božanskimi močmi (kasneje predelana za filmsko različico) ostaja grozljiva.

Služiti človeku
(3. sezona, 24. epizoda)

Z grozo opazujte, kako človek spozna, le minuto prepozno, da ima beseda služiti več pomenov.

Nočna mora na 20.000 Feet
(Sezona 5, Epizoda 3)

Strah pred letenjem in strah pred tem, da vam ne bodo verjeli, sta združena v tej grozljivi epizodi, v kateri igra William Shatner kot edini potnik na letalu, ki ve, da je nekaj na krilu!

Povratna potovanja v cono

Serlingova serija je še desetletja po preklicu osvajala nove oboževalce, zaradi česar so morebitni ponovni zagoni neizogibni. Steven Spielberg, Joe Dante, John Landis in George Miller so režiral vsak segment za film iz leta 1983. (Na žalost se film verjetno najbolj spominjamo po nesreči helikopterja, v kateri so umrli Vic Morrow, Myca Dinh Le in Renee Shin-Yi Chen, tragediji, ki spremenili varnostne standarde industrije na sklopih.)

Leta 1985 je prišlo do ponovnega zagona televizije, ki je pritegnila ustvarjalce, ki jih je navdihnila izvirna serija, vključno s Harlanom Ellisonom, Georgeom R. R. Martinom, Wesom Cravenom in Williamom Friedkinom. Ta različica, ki traja do leta 1989, ima več epizod, ki si jih je vredno ogledati, zlasti Craven's Shatterday z Bruceom Willisom v glavni vlogi. Manj nepozabna je bila enosezonska oživitev UPN leta 2002, ki jo je gostil Forest Whitaker.

Naslednji je posnetek Jordana Peela za CBS All Access, z gostujočimi zvezdami, kot so Kumail Nanjiani, Sanaa Lathan, Adam Scott in Steven Yeun.

Prstni odtisi Roda Serlinga

Ni treba gledati samo na oddaje ali filme, ki nosijo znani naslov, da bi videli njegov vpliv. Zadnjih 60 let je bilo povsod, nazadnje v Peelovem box-office uspešnici Us, film, za katerega je dejal, da je bil delno navdihnjen po epizodi Zrcalna slika. Antološke oddaje z nadnaravno tematiko, kot sta The Outer Limits in Amazing Stories, niso mogle skriti svoje podobnosti s Serlingovo znamenito serijo, in celo oddaje, kot sta Lost in The X-Files, so pogosto posegale po tem okusu Twilight Zone.

Danes živimo v svetu, kjer se besede Twilight Zone uporabljajo kot pridevnik, ko želi kdo opisati zgodbe (ali dogodke iz resničnega življenja), ki so neustrašne, pronicljive, ironične in le malce grozljive. In tudi ta tematska pesem je bila ubijalska.