'Afera', 3. sezona, 7. epizoda: V kleti je pošast

3. sezona, 7. epizoda

Noah Solloway je v nedeljski večerni epizodi The Affair dosegel dno. Nižje od izgube žene in otrok. Nižje kot iti v zapor in biti brutaliziran. Nižje od tega, da bi skoraj udaril svojo hčer na zapuščeni zabavi v masažni kadi v Hamptonsu. V nedeljo zvečer je Furkat brcnil Noa v rit. Slabše od tega res ne postane.

Pretepanje – ali, z Noahove perspektive, zanič udarec – se je zgodil med klavstrofobično epizodo Helen in Noah, ki je bila čustvena vadba, a ni v resnici poglobila zgodbe, razen morda trajnega odhoda dr. Vica. Flegmatični zdravnik je imel končno dovolj, spakiral je torbo in odšel iz grozljive sobe Helenine Cobble Hill.

Odšel je, ker je Helen pripeljala Noaha nazaj v Brooklyn, ga namestila v Vicove stare izkope v kleti in ni pokazala nobenih znakov, da bi ga preselila ven. Tako kot je Noah vsem razstrelil življenja z afero, je Helen cel dan razstrelila življenja – svoja, Vikova, svojih otrok – tako, da je proti vsem razumom vrnila Noaha.

Dolg dan, viden v Helenini in Noetovi prekrivajoči se perspektivi, se je začel v Pensilvaniji, kjer je Helen v prejšnji epizodi odkrila, da se Noah bori s svojimi (namišljenimi) demoni. Odpeljala ga je nazaj v mesto in ga položila v posteljo, pri čemer je Ninino to, da se ni oglasila na telefon, uporabila kot razlog, da ga je zadržala v kleti, skritega pred lastnimi otroki.

Najbolj opazna stvar v uvodnem Heleninem poglavju je bilo, kako je do svojega bivšega moža ravnala kot z otrokom – hodila je vanj pod tušem, ga poskušala osušiti, brala njegova besedila. (In to je bilo z njenega zornega kota.) Bil je njen zablodeni fant, ki mu je bilo treba le pokazati pravo pot. Končno, na koncu dneva, je ta pot pripeljala nazaj v njeno posteljo, kjer sta Helen in Noah prvič seksala od – kdaj? Če se spomnite, nam sporočite.

Najboljša TV leta 2021

Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:

• • 'Znotraj': Napisana in posneta v eni sobi, posebna komedija Bo Burnhama, ki se pretaka na Netflixu, obrne pozornost na internetno življenje sredi pandemije .
  • 'Dickinson': The Serija Apple TV+ je zgodba o izvoru literarne superjunakinje, ki je zelo resna glede svoje teme, a neresna glede sebe.
  • 'Nasledstvo': V drami HBO o družini medijskih milijarderjev, biti bogat ni več tako kot je bil .
  • 'Podzemna železnica': Osupljiva priredba romana Colsona Whiteheada Barryja Jenkinsa je pravljična, a zelo resnična.

Medtem se je epizoda odvijala kot farsa ali grozljivka, pri čemer so ljudje postopoma odkrili, da je v kleti pošast. Najprej je Helen pripeljala Vica do skrivnosti in ga uporabila za zdravniško svetovanje, ki je vključevalo to, da je Noahu povedala, naj preneha jemati Vicodin, ker je že odvisen. Potem je Whitney izvedela, ko je Noah naletel na Furkata na pločniku in v pogovoru - vključno s Furkatovo odlično linijo, jaz sem njen ljubimec. In njen šef. Njen ljubimec-šef — končal z udarci.

Na Heleno srečo je Noah kar naprej zaspal, tako da se je lahko vrnila gor in postavila večerjo na mizo. Tam smo videli napeto, a delujočo družinsko enoto - Martin je bil tiho, kar je bilo izboljšanje, Trevor pa je klepetal o šolsko-glasbeni različici Jane Eyre, ki je omogočala nekaj zabavnih omemb norcev na podstrešju. (Kdo pa je bolj nor - oče v kleti ali mama za mizo?) Nato se je zaslišal hrup, ki ga je Helen razlagala kot vodovodarji v službi - ponoči? V Brooklynu? — in Vic je bil ven. Ste še vedno zaljubljeni vanj? je vprašala zdravnica, ona pa je rekla ne. Vic je bil zbegan, a potem ne ve resnice o smrti Scottyja Lockharta in vsej krivdi, ki jo Helen nosi. Med Vicovim odhodom ni bil nihče poškodovan, razen ubogega kaktusa, ki je končal na tleh, le še ena žrtev.

Videli smo veliko istih dogodkov z Noetove perspektive, ki so se v bistvu odvijali na enak način, vendar z razlikami v senčenju. V Heleninem pripovedovanju se je Noah na klišejski način jezno-odvisnika odzval na Vicovo zavrnitev predpisa več Vicodina; v Noetovem računu je bil skromen (Ali bi mi napisal recept?) in Vic je bil tisti, ki je bil jezen in grozil. Tudi Noah si je dal kanček samozavedanja in vprašal Vica, ali lahko protibolečinska zdravila povzročijo halucinacije.

Noahova zgodba je vključevala tudi postanek v Guntherjevem lovu in ribištvu v Pensilvaniji, kjer se je zdelo, da je vsaj obstoj Guntherja dokazan – Noah se je pogovarjal z mamo paznika v zaporu, ki jo je igrala Lois Smith (babica Stackhouse na True Blood) – in kjer je Noah kupil nož, kar se mi sploh ni zdelo dobra ideja. Dobili smo tudi nekaj zaporniških spominov, v katerih je bil Gunther bolj sadističen, kot smo ga videli prej, obljubil je, da bo preganjal Noa, potem ko je zapustil zapor, in mu dal še 90 dni v samoti. In končno je prišlo do popolne halucinacije (ali tako domnevamo), v kateri se je Gunther pojavil v kleti. Borila sta se, kar je pojasnilo hrup, ki je pripeljal do Vicovega odhoda.

Ključni prizor je bil shranjen za konec: Noahova različica njegovega in Heleninega zadnjega srečanja dneva. Zdaj ni bila več stroga mati, ampak mamka, v seksi puloverju z odprtimi rameni, ki mu je porinila pijačo in tablete ter govorila: Vic ne sodi sem. Tukaj spadaš. Oprostila mu je – očitno vse – in poljubila sta se, čeprav je bil po Noetovem pripovedovanju manj pripravljen kot v Heleninem poglavju.

Ko pa so bili v postelji, so se stvari zaostrile (in nazorne, tudi za to oddajo). Helen je ves čas govorila, poznam te, in to je Noata razburilo. Kdo bi navsezadnje lahko ugotovil zapletenost Noaha Sollowayja?

Ne poznaš me, je rekel, znova in znova, v ritmu z njo We’re O.K., we’re O.K. Nato se je Helen prevrnila in začela jokati, Noah pa je strmel v strop in se skupaj z nami spraševal, kaj se dogaja. Je Noetova bolečina res povezana s smrtjo njegove matere? Kaj se je zgodilo v zaporu, česar še nismo videli? Ali je Guntherjeva zloraba vključevala več kot Noetovo ramo? Ker so v sezoni ostale le tri epizode, je čas za nekaj odgovorov.