To je bilo leto TV remakea: ponovni zagoni Charmed and Magnum P.I. , oživitve Murphy Brown in Roseanne. Zato morda ne bi smelo biti presenetljivo, da Fox News predela uspešnico iz leta 2014: Teror na meji, s pomembno vlogo Donalda J. Trumpa.
Za gledalce, ki so pozabili izvirnik, je tukaj kratek povzetek. Jeseni 2014, ko so se bližali vmesni mandati, so se Fox in drugi konservativni mediji pretiravali z mejno krizo in ISIS – dvema vprašanji, ki so jih republikanci uporabljali, da bi namigovali, da Obamova administracija ni uspela zaščititi Amerike pred množičnimi hordami.
Ko so se volitve bližale, sta se obe zgodbi združili v en sam Frankenfear. Po navedbah desničarska revija Judicial Watch , so bile teroristične organizacije pripravljene na mehiško mejo, da bi se pretihotapile v ZDA. Predstavnik Duncan Hunter, republikanec iz Kalifornije, trdila Foxova Greta Van Susteren da je bilo pri prečkanju meje prijetih 10 operativcev ISIS.
10 borcev ISIS, ki jih je ujela ameriška mejna patruljaKredit...KreditVideoposnetek TheNewsCommenter
Scott Brown, ki je kandidiral za senat iz New Hampshirea, je celo izgubil v izbruhu afriške ebole za trifekta strahu : Teroristi, okuženi z ebolo, lahko zdrsnejo čez mejo in sprožijo epidemijo.
Ena zgodba po drugi je bilo razkrito. Vendar so se vseeno razširili znotraj baze, med njimi je gostitelj NBC-jevega slavnega vajenca Donald Trump. 'Vsaj' 10 ISIS je bilo ujetih pri prečkanju meje z Mehiko, je tvitnil 8. oktobra, s čimer poglobi lažno trditev gospoda Hunterja.
Novembra so republikanci prevzeli nadzor nad senatom in pridobili 13 sedežev v predstavništvu. In potem so iz nekega čudnega razloga utihnile sirene o mehiški eboli ISIS.
Televizija je letos ponudila iznajdljivost, humor, kljubovanje in upanje. Tukaj je nekaj poudarkov, ki so jih izbrali TV kritiki The Timesa:
Zdelo se je, da je izkušnja pustila vtis na gospoda Trumpa, bodočega predsedniškega kandidata. V knjigi Joshue Greena Hudičeva kupčija je politični svetovalec Sam Nunberg dejal, da je gospod Trump v letih 2013 in 2014 uporabljal Twitter kot fokusno skupino. Na Twitterju je tvitnil o polemikah, ki so vznemirile občinstvo Foxa – od leta 2011 je bil kot tedenski komentator na Fox & Friends – in ugotovil, da je prejel največ retweitov, ko je tarnal o priseljevanju. Njegov oktobrski tvit se je končal z refrenom njegove kampanje: Zgradite zid!
Naprej v leto 2018. Bližajo se vmesne volitve. In presenečenje: priseljevanje in strah sta spet v močnem kroženju.
Avgusta, potem ko je bil priseljenec brez dokumentov obtožen umora mlade ženske v Iowi, je rekel Newt Gingrich , Če bo Mollie Tibbetts do oktobra postalo domače ime, bodo demokrati v hudih težavah.
Fox zasežen v primeru Tibbetts; tudi predsednik Trump, ki jo citira v videu iz rožnega vrta, ki je zahteval zid in razstrelil demokrate. Toda zgodba se je zatemnila, potem ko je oče gospe Tibbetts razburil politike, ker so izkoristili njeno smrt za spodbujanje stališč, za katere je menila, da so globoko rasistična.
[ Preberite o migrantska karavana in zakaj je predsedniku Trumpu mar za to. ]
Do oktobra je g. Gingrich pel novo pesem: volitve, je povedal Foxovemu Seanu Hannityju , bi govoril o Kavanaughu – nedavni, grenki potrditvi vrhovnega sodišča – in karavani, skupini tisočih honduraških beguncev, ki potujejo po Mehiki, ki so postali Foxove največje zvezde.
V ponedeljek zjutraj so Fox & Friends - predsednikov najbližji jutranji spremljevalec - karavano nadgradili s strahom. Pete Hegseth, sovoditelj oddaje Fox & Friends Weekend, je povedal, da so v Gvatemali ujeli več kot 100 borcev ISIS, ki so poskušali uporabiti to karavano. Oddaja ga je predvajala na deljenem zaslonu z videoposnetkom migrantov, ki poplavljajo avtocesto, kot da korakajo naravnost proti dnevnim sobam gledalcev Foxa.
(Izkazalo se je, da se je gospod Hegseth napačno opredelil drugačen komentar predsednik Gvatemale o preteklih aretacijah teroristov — tudi komentar, ki ga je navdušil, spet Sodna straža in druga konzervativna mesta.)
Zdi se, da je predsednik Trump, ki je že vznemirjeno tvital o karavani in jo omenjal na svojih shodih, to opazil v svojem jutranjem televizijskem tvitu v živo. Kriminalci in neznani prebivalci Bližnjega vzhoda so v prikolici, je očital in v nadaljnjem tvitu dodal: Krivijo demokrate.
To je bila praktično remake za strel. Se je med letoma 2014 in 2018 kaj spremenilo? Lahko bi trdili, da je bil Fox News leta 2014 vsaj pripravljen potisniti več; Gospa Van Susteren je zahtevala od gospoda Hunterja kakršne koli informacije ali kakršne koli dokaze, da ISIS prečka mejo. (Rekel je, vprašal sem mejno patruljo; Ministrstvo za domovinsko varnost je trditev hitro zavrglo.)
Tokrat – čeprav je gospod Hegseth dodal, da zgodba o ISIS-u, ki jo je pravkar razširil, ni bila preverjena – je eden od voditeljev Fox & Friends govoril v drugi izdaji Fox & Friends, katere oddaje že trajajo tri ure Republikanski vmesni oglas. (Napis o razpravi na Floridi za kampanjo za guvernerja istega jutra je označil demokratskega kandidata Andrewa Gilluma kot socialista Sunshine State.)
Druga razlika: leta 2018 je predsednik Donald Trump. In to pomeni, da ko skoči na Twitter in daje zlovešče namige o zlonamernih grožnjah, ki se plazijo proti meji, glavne novičarske organizacije, ki niso Fox & Friends, vključno z CNN in The New York Times, čutijo dolžnost, da to poročajo.
Odgovorno lahko ugotovijo, da so njegove navedbe brez dokazov. In to bi lahko naredilo razliko za pozorno občinstvo. Obstajajo pa tudi naključni potrošniki novic, ki preprosto slišijo karavano, mejo in terorizem ter odvzamejo nejasen občutek nevarnosti, ki jo posega. In če se politiki zanimajo za širjenje zgodbe in jo občinstvo, kot je Fox, želi slišati, nič ne ustavi karavane strahu, da bi korakala naprej in naprej.
Konec koncev obstaja razlog, da je televizija polna predelav. Redkokdaj se zlomiš, če se vrneš k formuli, ki je delovala prej.